Ulysses S. Grant
ユリシーズ・グラント
Ulysses oor Japannees
Ulysses
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees
ユリシーズ
En annen utrolig flott bibelstudent var Ulysses Glass, som var en av lærerne våre ved Gilead.
さらに,神の言葉の優れた研究者として,ギレアデの教訓者ユリシーズ・グラス兄弟がいます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da han oppdaget at hans gamle venn, Ulysses Grant, hadde fått kommandoen for unionshæren, fortalte han sin medoffiserer at «han vil kjempe mot oss hver dag og hver time til krigen er slutt.»
無駄な人生だったって?んなもん 一日で取り返すさ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De siste 32 årene har Ulysses Glass vært lærer ved Gilead.
古墳 文化 の 広がり は 宗教 儀礼 の 広がり で も あ り 、 これ と ヤマト 王権 が 結びつ く と の 意見 も あ る が 根拠 は 明確 に さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Longstreet søkte benådning hos president Andrew Johnson, noe som ble støttet av hans gamle venn Ulysses S. Grant.
将軍 ・ 足利 義稙 から 、 1492 年 ( 明応 元年 ) に 家督 ( 京極 氏 惣領 職 ) を 認め られ 、 翌年 に 高清 は 北 近江 に 復帰 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Umiddelbart etter denne krigens slutt i 1865 samlet den amerikanske generalen Philip Sheridan under president Andrew Johnson og general Ulysses Grants overvåkning 50.000 soldater og sendte dem til grensen mellom México og USA.
国中の大都市で設置しています。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Creams musikk omfattet sanger basert på tradisjonell blues, som for eksempel «Crossroads» og «Spoonful», og moderne blues, som på «Born Under a Bad Sign», såvel som mer eksentriske sanger som «Strange Brew», «Tales of Brave Ulysses» og «Toad».
父 適 ( はじめ ) の 頃 から 家運 が 衰え 、 出家 し て 曾祖父 融 ( とおる ) が 造営 し た 六条 河原 院 ( かわら の いん ) に 住 ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hele familien begynte å studere Bibelen, og i 1975 ble Ulysse og Céline døpt, og de giftet seg.
作中 で の 彼 ら は 古記録 から 考え られ る 以上 に 零落 し た 境遇 が 強調 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ulysse ble til slutt utnevnt til eldste.»
そんな男が知り合いなんてjw2019 jw2019
Ulysse var militant kommunist og ville ikke at forloveden skulle studere Bibelen sammen med oss.
貴子 は 出立 の 車 に 取り付 い て 同行 を 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Dette spørsmålet ble stilt av Ulysses Glass, som har vært lærer ved Gilead-skolen i mange år.
しかし 事実 の 記録 と し て は 逆 に 信頼 度 は 高 い と いえ る 。jw2019 jw2019
Men Céline fikk overtalt Ulysse til å høre på oss, og mor oppsøkte ham og foreldrene hans.
翌年 の 秋 、 玉鬘 は 髭黒 の 子 を 生 む 。jw2019 jw2019
En annen utrolig flott bibelstudent var Ulysses Glass, som var en av lærerne våre ved Gilead.
「 紅毛 正月 」 など と 呼 ば れ る こと も あ る 。jw2019 jw2019
Da han dro tilbake, uttrykte Det demokratiske partiet noe interesse i å nominere ham som presidentkandidat igjen, men da det ble klart at Ulysses S. Grant ville bli republikanernes kandidat, døde denne interessen.
たぶん、お前が 理解しようとしないからだもしお前が脱走を試みれば、俺ら、LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hans konvertering til det republikanske parti og hans samarbeid med sin gamle fiende, president Ulysses S. Grant, i tillegg til kritiske kommentarer han skrev i sine memoarer om general Lees prestasjoner i krigen, gjorde ham bannlyst for mange av hans tidligere konfødererte kollegaer.
だ が 、 この 記念 切手 の 図案 は 異例 な 点 が 数 多 く あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ulysses Glass, som har undervist ved Gilead siden den tolvte klassen, i 1949, holdt en tale som het «Vokt deres sjeler med tålmodighet».
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。jw2019 jw2019
Ulysses Glass, en av de andre lærerne, gav også elevene noen siste ord med på veien.
ピョートルは休暇で戻った?jw2019 jw2019
«En annen lærer, Ulysses Glass, talte over emnet ’Skaff dere den praktiske visdom som fører til liv’,» sa Kenneth og Lisbeth Ardkäll.
待 射 ( まちゆみ ) : 敵 や 獲物 を 待ちかまえ て 射 る こと 。jw2019 jw2019
Ulysses Glass, som også er lærer ved Gilead-skolen, siterte det bibelske ordspråket: «Det er ikke de raske som vinner løpet, og ikke de tapre som seirer i krig.»
ここ で 高 さ を 調整 し ます 。jw2019 jw2019
Harold Jackson intervjuet 85 år gamle Ulysses Glass, som er Gilead-skolens sekretær og i mange år har vært lærer ved skolen.
武者小路 実 岳 に 和歌 を 学 ん で 、 二条 家 の 奥義 を 極め た 。jw2019 jw2019
Ulysses Glass, lærer og skolens sekretær, forklarte Jesu ord: «Ta mitt åk på dere.»
「誰かウォンカさんに聞いてみたことは無いの?」jw2019 jw2019
Gilead-skolens sekretær, Ulysses Glass, hadde valgt temaet «Hvilket håp er det for framtiden?»
肩の荷が下りたと感じたのか? ああすれば良かったと?jw2019 jw2019
Og skolens sekretær, Ulysses Glass, oppfordret dem til å opptre som modne, voksne mennesker når de møtte vanskeligheter i de landene de kom til.
俺は空港で働いてました いい気分でしたよ ほんとjw2019 jw2019
Ulysses Glass, en av lærerne ved Gilead-skolen og skolens sekretær, talte nå over temaet «Den siste leksjon».
神日本磐余彦 天皇 ( かむ やまとい は れび この すめらみこと ) 神武 天皇jw2019 jw2019
Ulysses Glass gav en kort oversikt over det stoff elevene hadde gjennomgått på skolen. Ut fra Mika 6: 8 gav han deretter eksamenskandidatene noen gode råd med på veien.
大統領―あなたのお気持ちは よく分かります今日失われた命に 私も心を痛めています それを我が社が関わっている とお考えとは 驚きですjw2019 jw2019
Ulysses Glass, det eldste medlemmet av lærerstaben, oppfordret klassen til å ’gjøre seg ferdige med å finne seg en nisje i Jehovas verdensomspennende organisasjon’.
5 月 29 日 14 期 第 一 次 特攻 隊員 、 蛟龍 訓練 の ため 柳井 潜水 学校 へ 転出 。jw2019 jw2019
Andre talere, deriblant Ulysses Glass, skolens sekretær, understreket betydningen av utholdenhet og mot og den tilfredshet det gir å føle at en utretter noe.
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.