sivil ulydighet
市民的不服従
ulydighet oor Japannees
ulydighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees
不服従
Bibelen forteller oss at det inneholder frøet til menneskets første ulydighet.
聖書 が 教え て くれ る それ は 含 ま れ て い た 最初 の 不 服従 の 男 の 原因
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når noen som har myndighet, forteller oss at vi ikke skal gjøre noe som vil være til skade for oss, og dette så får oss til å ønske å gjøre nettopp det, selv om vi kanskje ikke før hadde tenkt på det, er det ikke da et bevis på at vi er syndige, at vi er gjenstridige og tilbøyelige til å være ulydige, ja, opprørske?
一緒に行こう 妹 取り戻したくないの?jw2019 jw2019
Beretningen er også interessant for oss, for den belyser hvilke velsignelser det gir å være lydig mot den sanne Gud, og hvilke følger det får å være ulydig mot ham.
喋る な ? スピーチ する ん だ よjw2019 jw2019
Det første menneskepar døde fordi de var ulydige. (1.
もし、なにかあったら、jw2019 jw2019
Denne åndeskapningen motsa imidlertid Gud og løy om de følgene det ville få å være ulydig. Han sa: «Dere kommer slett ikke til å dø!
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 ( 日本 ) など を 務め て い る 。jw2019 jw2019
Hva med den tanken at det å være ulydig mot foreldrene hjelper en ungdom til å vokse opp og bli uavhengig?
知ってるでしょう ストリッパーよjw2019 jw2019
Eva svarte at ulydighet ville bli straffet med døden.
脱出時の急激な圧力変化かjw2019 jw2019
I samsvar med det faktum at straffen for ulydighet fortsatt er døden, er det sted som de kristne greske skrifter (vanligvis kalt «Det nye testamente») sier de døde kommer til, ikke forskjellig fra sheol i de hebraiske skrifter.
しかし、一つの関連は他のどれよりもjw2019 jw2019
Ulydige handlinger fører uunngåelig til alvorligere feiltrinn.
旗本 の 知行 地 は 通例 と し て 藩 と は 呼 ば れ な い ため 、 藩札 と は 区別 する 用語 と し て この よう に 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
15 Jehovas vitner vil heller bli forfulgt på grunn av dette enn å være ulydige mot Gud.
私 を 見つめる あなた が 好き だっ た から ...jw2019 jw2019
En pike som arbeidet i et bokbinderi på akkord, oppdaget at hun var ulydig mot ordre når hun arbeidet i normalt tempo.
また 、 その 形式 と 内容 は 、 日本 令 ( 公式 令 ( 律令 法 ) ) に 規定 さ れ る もの と 酷似 し て い る 。jw2019 jw2019
Men Adam og Evas lykke opphørte i det øyeblikk de var ulydige mot Gud.
夏 に 冷や し て 食べ る 事 が 多 く 俳句 の 季語 も 夏 で あ る 。jw2019 jw2019
Forklar hva som blir konsekvensene av ulydighet, og følg det opp hvis det blir nødvendig.
その 最期 も 旅 の 途中 で あ っ た 。jw2019 jw2019
I en kurdisk familie forekommer det praktisk talt ikke at noen er ulydig mot familiens overhode.
お袋だよ今 どこに? 死んだから施設へjw2019 jw2019
Det var åndesønner av Gud som var ulydige mot Gud ved å komme til jorden og gifte seg med menneskenes døtre og få et bastardavkom, nefilim, med dem.
とくに 長 時間 戦闘 を おこな っ た 義朝 勢 は 50 人 以上 の 死者 を 出 し 、 重傷 者 も 80 人 を 超え る と い う 有様 だっ た 。jw2019 jw2019
Den umiddelbare følgen av at de var ulydige mot Guds lov om den forbudte frukt, var at de begge «gjemte seg for Jehova Guds ansikt».
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたjw2019 jw2019
Hun kom derfor til å betrakte ulydighet, uavhengighet av Gud, som et middel til å oppnå lykke.
他 の 人々 は 飲酒 し て 歌舞 する 。jw2019 jw2019
Og de har absolutt ingen grunn til å gjøre opprør mot eller være ulydige mot Guds ordning.
聞いていた通りの方だjw2019 jw2019
Dette er særlig tilfellet nå i de «siste dager», som blant annet kjennetegnes av en utbredt ’ulydighet mot foreldre’. — 2. Timoteus 3: 1, 2.
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から 成 る 。jw2019 jw2019
Ulydige engler, «Guds sønner», hadde materialisert seg og tatt seg hustruer og fått avkom med dem. Dette avkommet var de beryktede nefilim — bøller som utvilsomt forverret forholdene med voldshandlinger.
六条 御息所 と の 車 争い に よ り 怨 ま れ 、 生霊 に よ っ て 取り殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
På den annen side bringer ulydighet skuffelse og fører til tapte velsignelser.
お母さんのベッドで。LDS LDS
Jehova advarte våre første foreldre om at ulydighet ville føre til døden. Hvem var det så som sa det motsatte?
俺達とは関係がないと思っているがjw2019 jw2019
Saul manglet tro. I sin formastelighet valgte han å være ulydig mot Jehovas befaling om å vente på Samuel.
ウクライナ の 中学 2 年 生 の 教科 書 に 2 ページ に 渡 り 、 松尾 芭蕉 の こと が 書 か れ 学習 し て い る 。jw2019 jw2019
Døden skulle være straffen for ulydighet, ikke en dør til et bedre liv i himmelen.
夜 が 明け 、 僧 が 正気 に 戻 る と 、 禅師 が 変 ら ぬ 位置 に い る の を 見つけ 、 呆然 と し て い る 。jw2019 jw2019
Ved å nekte å adlyde kongens ordre risikerte de å måtte lide en fryktelig død, og det var bare på grunn av et mirakel at deres liv ble spart; men de ville heller dø enn å være ulydige mot Jehova. — Daniel 2: 49 til 3: 29.
五代 簡要 - 万葉 集 、 古今 和歌集 など の 歌 の 句 を 抜書き し た もの 。jw2019 jw2019
3: 19, 20; Jud. 6) Disse ulydige åndeskapningene blir kalt djevler eller demoner. — Jak.
舎人 親王 ら の 撰 で 、 養老 4 年 ( 720 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.