praha oor Masedonies
praha
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Masedonies
прага
Vi er alle knyttet til menigheter i Praha, og vi ser virkelig fram til den nye verden.
Сега сите сме членови на собранијата во Прага.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Praha
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Masedonies
Прага
Vi er alle knyttet til menigheter i Praha, og vi ser virkelig fram til den nye verden.
Сега сите сме членови на собранијата во Прага.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takket være moderne teknologi er Langweils modell nå blitt digitalisert, slik at besøkende kan se Praha anno 1837 i form av en interaktiv 3D-modell.
Не можам да го тргнам ако рипаш наоколуjw2019 jw2019
Med en hestekjerre som han vanligvis brukte til å frakte feriegjester, hentet han esker med litteratur fra en by i nærheten, esker som var sendt med tog fra Praha.
Рита, ќе не извиниш за момент?jw2019 jw2019
Hjulet ble solgt i 1919 til en kjøpmann fra Praha som skulle demontere det i løpet av tre måneder.
Дали ти се муртев?jw2019 jw2019
EN MANN blir skutt mens han sitter i en bar i Praha i Tsjekkia.
Жал ми е Ерикjw2019 jw2019
I 1957 ble Tsjekkoslovakiske Airlines det første flyselskapet i verden å fly en rute utelukkende med jet passasjerfly, de brukte Tu-104A-varianten mellom Praha og Moskva.
Да, пред една годинаWikiMatrix WikiMatrix
Den protestantiske adelen oppfattet det som krenkende, og dermed stormet en flokk adelsmenn inn i et slott i Praha, grep fatt i tre katolske embetsmenn og kastet dem ut av et vindu 17 meter over bakken.
И да се соочиме со реалноста...Евоците беа бесполезниjw2019 jw2019
Til min onkels farm i nærheten av Praha.
Двe гoдини, # дена и ова утроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er alle knyttet til menigheter i Praha, og vi ser virkelig fram til den nye verden.
Избриши ги написите постари одjw2019 jw2019
Praha ble stadig mer dominert av ateistisk tankegang, og de kommunistiske myndighetene var ikke særlig begeistret for figurer av apostlene.
Грешка при читањето на адресаротBrief form of ' At Login 'jw2019 jw2019
En bror som arbeidet i presseavdelingen på stevnet i Praha, sier: «Søndag morgen fikk vi besøk av den ansvarshavende polititjenestemannen på stevneplassen.
Одвај те гледамjw2019 jw2019
Václav Havel (uttale: født 5. oktober 1936 i Praha, død 18. desember 2011 i Vlčice) var en tsjekkisk dramatiker, essayist, menneskerettsaktivist, dissident, samvittighetsfange og politiker.
Рачен внес на хартијаWikiMatrix WikiMatrix
Gregor fra Praha, en yngre mann som levde samtidig med Chelčický, ble så påvirket av Chelčickýs lære at han forlot husittene.
Тоа е твојот дом?jw2019 jw2019
Følg så en rett linje cirka 30 mil sørover, og den første store byen du finner i Tsjekkia, er hovedstaden, Praha.
Дали Дејвид Пенингтон ни го намести ова?jw2019 jw2019
Det ble holdt et stevne i Praha i 1948, og det var med sterke følelser vi regnet med at vi på nytt kom til å bli underlagt forbud mot å holde offentlige møter, etter å ha kunnet komme fritt sammen i bare tre år.
Не ме терај да го правам оваjw2019 jw2019
Straks etter at jeg kom hjem igjen fra England, begynte jeg å hjelpe til med forberedelsene til Jehovas vitners viktige stevne på det svære Strahov stadion i Praha i tiden 9.—11. august 1991.
Ти не разбирашjw2019 jw2019
Noen få dager senere ble jeg ført til et militæranlegg i Praha og satt under bevoktning.
Каде живеете?jw2019 jw2019
Et annet internasjonalt stevne ble holdt i Praha i 1937, og jeg hadde gleden av å holde et av foredragene.
Дали си на сигурна линија?jw2019 jw2019
Med tanke på turen vår kan vi dele Praha sentrum inn i fem bydeler.
Не и не сакамjw2019 jw2019
I 1946, 1947 og 1948 holdt Jehovas vitner landsstevner enten i Brno eller i Praha.
И по неколку среќни недели, г- дин Едгар ја врати во Оркански Висовиjw2019 jw2019
Nå tjener han som eldste i en av menighetene i Praha.
Можно е да имало проблем со вашата мрежна конфигурација, специјално со името на вашиот прокси-сервер. Ако сте пристапувале скоро на Интернет без проблеми, ова е малку веројатноjw2019 jw2019
Langweil ble inspirert av det han hadde sett, og bestemte seg for å lage en modell av Praha i papir og litt tre.
Штотуку пристигнаjw2019 jw2019
Senere ble jeg spurt om jeg ville bli med i en gruppe som møttes i en leilighet i Praha for å lage bøker.
Имам едно барањеjw2019 jw2019
Korbel søkte om politisk asyl med den begrunnelse at han som motstander av kommunismen ville leve i fare i Praha.
Избирање на тип модемWikiMatrix WikiMatrix
Kort tid etter kom far til Praha for å ta meg med hjem.
Уште ли си нервозен во врска со текстот за пофалби. Сакаш да вежбаш на мене?jw2019 jw2019
Men først: Hvor ligger Praha?
Тие се тркачиjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.