IKEA oor Pools
IKEA
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
IKEA
Ronnie, jeg elsker deg, men en tidsmaskin er ikke en bokhylle fra IKEA.
Ronnie, kocham cię, ale to jest wehikuł czasu, nie półka z Ikei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det gjorde Ike og Tina Turner også, og det var en stor kjærlighetshistorie.
Karmcie oczy pięknym upierzeniem tych egzotycznych istot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har tatt Ike.
Nie będzie pan zachwyconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KUKA industriroboter blir brukt i produksjonen hos GM, Chrysler, Ford, Porsche, BMW, Audi, Mercedes-Benz, Volkswagen, Ferrari, Harley-Davidson, Boeing, Siemens, IKEA, Swarovski, Wal-Mart, Nestlé, Budweiser, BSN Medical så vel som Coca-Cola og andre virksomheter.
Komitet uchwala swój regulaminWikiMatrix WikiMatrix
Stjal du ike noe fra Joffrey før du dro?
Przepraszam, czy pan twierdzi, że nasłałem tego człowieka, by pana potrącił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ike prøver å holde den sammen og slå tyskerne samtidig.
Są wszystkie wygody, nawet bieżąca wodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den gjelder ike i denne situasjonen.
Ma od nas wielki dług wdzięcznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ike Zabangida ringte til ham tre ganger etter skuddvekslingen.
Dwa razy.Tak mi powiedzianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De to albanerne skjøt etter var Ike og Jim Zabangida.
Dajcie mi szefa personeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ike, hva skjedde?
Wszyscy tu go znająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han behøver vår hjelp, ike våre mistanker.
Właściwe wartości (WR) podano w BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi trodde at Byron og Ike kom til portal ti samtidig.
Tak się wyraził: " pieprzyć "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lørdagen før skolestart tok jeg Vanja med meg på IKEA.
uwzględniając zieloną księgę w sprawie europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości, przyjętą przez Komisję w dniu # maja # r. (COMLiterature Literature
Han fikset Ike " The Spike " for oss.
Proszę go wpuścić!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han manglet sjåfør, men Ike tilbød ham sin.
Takbyło, kiedy nauczał ich profesor SnapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ike interessert i det forbannede aztekgullet
Nieprzyjemny widok.Próbują ropnie zdzierać, wygotowywać... gryzą swe ręce... ciała swe rozdrapują aż do żył... krzyczą w agoniiopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har noe godt til deg, Ike.
Hej, zróbmy mu pogrzeb!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje vennen din, Gunderson, trenger en tur på IKEA og skaffe seg en sans for humor.
Daj mi tylko nawijać, bo jestem w tym lepszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om Ike kommer hit, får jeg virke som leder igjen!
zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w zakresie przyznawania pomocy w odniesieniu do mleka odtłuszczonego i mleka odtłuszczonego w proszku przeznaczonych na paszę oraz sprzedaży mleka odtłuszczonego w proszku o takim przeznaczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjøleskap og fryseskap i rustfritt stål, begge deler fra IKEA.
Bo masz stylLiterature Literature
Som jeg er sikker på at dere allerede vet, har regjeringen vår og dens avdelinger, - inkludert dette kontoret, blitt infiltrert av personer som samarbeidet med Ike Dubaku.
Robiłaś to już wtedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan tar Ike det?
wymaga przestrzegania obowiązków nałożonych na tego właściciela lub operatora zgodnie z ustępem #; lubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray, Ike og selv Earl.
Myślisz, że to źle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun burde komme seg på IKEA og kjøpe fem–seks poser med billige telys.
Wykaz dokumentów wydawanych przez BUŁGARIĘLiterature Literature
Ike, Mike og Mustard.
Bo podniósł poprzeczkę naprawdę wysokoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi leide IKEA til å møblere Irak.
Nie potrzebny ci DedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.