feit oor Pools

feit

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

tłusty

adjektief
Så kan du finne en annen feit faen som du kan grine hos i morgen.
Może znajdziesz inne tłuste ramię w które będziesz mogła jutro się wypłakać.
Jerzy Kazojc

gruby

adjektiefmanlike
Han var derimot blitt feit, men det var for sent å bytte om navnene.
Ten z kolei był gruby, ale nie dało się już tego zamienić.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jango Fett
Jango Fett
Mettet fett
tłuszcze nasycone
fett
Tłuszcze · maź · okrasa · omasta · pomada · sadło · smalec · smar · słonina · tłustość · tłuszcz · tłuszcze · tłuszczenie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg henter han feite typen fra Jersey
Czego nie możecie mi powiedzieć?opensubtitles2 opensubtitles2
Feit og kåt.
Nie przychodź tu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l starten. " Capote entrer scenen, fulgt av sin feite hengeræv. "
Wszystko w porządkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, bare noen feite gubber
Żegnaj, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
Mora di er så feit, at hun falt ned i Grand Canyon og ble sittende fast!
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men du er jo ikke feit Lenger
Mała, nieproszona rada dla ciebie, jak tylko wyjdziesz za mąż, zdecyduj sie na dzieckoopensubtitles2 opensubtitles2
Hadde hun ikke vært fullt så feit og bodd fullt så langt unna, kunne det kanskje blitt noe.
W niektórych przypadkach włączono nazwy zwyczajowe lub powszechneLiterature Literature
Så jeg kan selge huset rett for nesa på de feite, dvaske bonderævene deres!
Oczywiście!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi Leonard var feit.
Tak.Ma standardowe wyposażenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er utrolig at de slapp inn sexy, feite meg.
Aby wziąć udział w dochodzeniu, organizacje reprezentujące konsumentów muszą w tym samym terminie wykazać istnienie obiektywnego związku między swoją działalnością a produktem objętym dochodzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kommer i fengsel og blir feit på skattebetalernes...
Mam dużo spraw przed ślubemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei stor, feit servitrise?
Sporządzono w Brukseli, dnia # lutego # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg antar du vil jeg skal gjøre det med den feite, ekle...
Decyzja Wspólnego Komitetu EOGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feiten burde være ferdig snart.
Zbombardował nas szczuremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han er en feit jævel, hva?
Wszystko w co wierzyliśmy, wszystko czym jesteśmy, jest dla nich obraząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du var Feite Robbie.
Jak dojdą do dna, to nic tu nie zostanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du dyttet de feite ungene så ingen kunne ignorere lille Perry.
Ja bym ci tego nie zrobiłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feite Amy, du har nydelig vagina.
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se på de feite, late fjærkreene.
J/# CharakterystykaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er feit, treg og slaskete.
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var derimot blitt feit, men det var for sent å bytte om navnene.
Po przeanalizowaniu informacji dostarczonych przez Hiszpanię Komisja uważa, że działania przeprowadzone przez przedsiębiorstwa, a przyczyniające się do naprawy szkód spowodowanych w środowisku poprzez rekultywację zanieczyszczonych obszarów przemysłowych, mogą zostać włączone w zakres stosowania ram wspólnotowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feit speiderleder og et par speidere.
Tak, ale posłuchaj...Poszukam go jak wrócę do biuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feit og lat.
Takie były jego słowa, kiedy umierałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du ikke ringe meg om kona di blir stor og feit?
A później zacząłem się zastanawiać, która to dokładnie droga, a późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stille, feiten, feiten, feiten.
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone są przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.