Flat coated retriever
Flat Coated Retriever
flat oor Pools
flat
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
płaski
Hun kom hjem med flat mage, og sa at hun hadde kastet barnet på sjøen.
Przyszła do domu z płaskim brzuchem mówiąc, że oddała dziecko morzu.
równy
Paprikaplantene trives på flate jorder i brun, sandholdig jord som ligger badet i sollys.
Papryka najlepiej rośnie na równych i bardzo słonecznych terenach o glebie brunatnej i piaszczystej.
płytki
De ligger fortsatt litt flate i returkorridoren.
Szefie, ciągle podchodzimy zbyt płytko w korytarz.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
równina · równinny · cienki · mieszkanie · płaszczyzna · sflaczały · gładki · nizina · bemol · flakowaty · matowy · mielizna · apartament · parzysty · równomierny · komnata · powierzchowny · nudny · równia · pokój
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Når begynte menneskene først å ane at jorden er rund, ikke flat?
Używam jej w celach służbowychjw2019 jw2019
Når du legger deg flat for den dritten, gjør du meg flau over å være amerikansk.
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når slike smittestoffer kommer inn i vannet og maten, på hendene eller på kjøkkenredskaper og flater som brukes ved tilberedning og servering av mat, kan det være at man får dem i seg gjennom munnen og blir syk.
Co on z tobą robi?jw2019 jw2019
Høyt over Sydpolen er det en stor virvelstrøm med ispartikkelskyer, og på dem finnes det millioner av små flater hvor klormolekylene kan danse sin dødsdans med ozonmolekylene enda raskere.
Przekazałem ją księdzu Manuelowi i doprowadziłem do jego śmiercijw2019 jw2019
Hebreerne og andre orientalske folk i fortiden bakte ofte brød i form av flate leiver, og slikt brød blir mange ganger omtalt som «kaker».
Porozumienie to istnieje często na szczeblu krajowym, ale powinno być kontynuowane na szczeblu europejskimjw2019 jw2019
Jeg åpner den nå, så den er god og flat når vi drikker den.
Skąd wiesz, że nikogo nie ma w domu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På hver eneste flate lå det en duk, sto en figur, en lysestake, en skål eller en potteplante.
Etap #: ProducentLiterature Literature
Derfor må du legge deg flat.
Lecą prosto na nas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det måtte stå en intelligens bak den flate, skarpe steinen, men billen i mimosatreet ble til av seg selv.
Tak, wiem, że dwa filety mignons i trzy gałki lodów miętowo- czekoladowych to nieco za dużo na śniadaniejw2019 jw2019
Harry stirret inn i parken hvor de store, hvite flatene av snø reflekterte lysene fra bygningene rundt.
Potrzebuję cię w JerozolimieLiterature Literature
Boken Insight Guides—Brazil forklarer: «Den unike gaucho-kulturen forbindes ofte med Rio Grande do Sul, der de mørkhudete kveggjeterne streifer omkring på den sørlige pampasen iført sine karakteristiske flate hatter med hakebånd, posete bukser, røde halstørklær og lærstøvler.»
Ale się martwięjw2019 jw2019
Du klemmer pizzaen flat, Bobby.
Potwierdzenie odbioru powiadomieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under påskehøytiden skulle israelittene spise «usyrede brød» (flate kaker som var bakt uten gjær eller surdeig; hebr. matstsọth), og i tilknytning til påsken skulle de holde «de usyrede brøds høytid».
Nie masz się na co gapić?jw2019 jw2019
Én opprorsk diesel mot hele USAs atom-flate.
w art.# ust. # tiret trzecie otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen sekunder lå den flat og rett i ilden, så krøp den raskt sammen til en liten rull og forsvant.
Zadzwoń do Marka, rozumiesz?/ Gdzie jesteś?Literature Literature
Så «gjentatte angrep av rock med høyt lydnivå» får disse hårene til å flate seg ut, og de «mister for bestandig sin evne til å rette seg opp igjen,» forklarer Time.
Więc zabiliście Fullerajw2019 jw2019
De går opp på det flate taket, lager en åpning i det og firer båren med den lamme mannen ned foran Jesus.
Mam go!- Gdzie?- O mój Boże!jw2019 jw2019
Jorden — flat eller rund?
Co ci powiedział Romeo?jw2019 jw2019
Eier ikke fem flate øre, men han kan gjøre folk til stjerner over natten.
Muszę posprzątać podłogę, pościelić łóżkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan jeg få en flat, mamma?
Rada przyjmuje potrzebę równowagi pomiędzy potrąconymi składkami a kosztem wypłaconych świadczeń, jak przewidziano w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fleste husene hadde, i likhet med dette huset i Jerusalem, flate tak hvor man kunne ta imot gjester, nyte en sval kveld eller også sove om natten (Lu 17: 31)
Musimy zniszczyć wszystkie jednym uderzeniem, aby uniemożliwić komunikację między nimijw2019 jw2019
Du kan gjøre ferdig utdannelsen ... Hun reiste seg opp og slo meg alt hun kunne med flat hånd i ansiktet
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UELiterature Literature
La oss kjempe mot dem på flat mark, for da kommer vi til å vinne over dem.»
Muszę go odnaleźćjw2019 jw2019
Jerusalem er verdens midtpunkt og jorden er en flat skive som er omgitt av store hav på alle kanter.
Nie wygadaj mojej siostrzejw2019 jw2019
Jeg legger meg ikke flat for noen, spesielt det føderale politiet, uten en fordømt god forklaring!
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.