PC med Intel-arkitektur
komputer PC zgodny z architekturą procesorów firmy Intel
intel oor Pools
intel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
intel
Cornell i 1979 bestemte jeg meg for å jobbe for Intel.
w Cornell w 1979 roku, postanowiłem, że będę pracował dla Intela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Intel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Intel
Cornell i 1979 bestemte jeg meg for å jobbe for Intel.
w Cornell w 1979 roku, postanowiłem, że będę pracował dla Intela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Job 38: 4, 7; Kolosserne 1: 16) Disse mektige skapningene, som var velsignet med frihet, intelligens og følelser, hadde muligheten til å knytte egne, kjærlige vennskapsbånd — med hverandre og framfor alt med Jehova Gud.
Gdzie nasza matka?jw2019 jw2019
Men virkeligheten er en annen, jeg kaller den virkelig-intelligens.
Ale wyraziliśmy zgodę, człowieku!ted2019 ted2019
Så trass i de fremskritt og løfter som er gjort innenfor kunstig intelligens, «er de fleste forskere av den oppfatning at datamaskinsystemer aldri kommer til å ha en slik intelligens og motivasjon, slike evner og en slik kreativitet som mennesker har,» sier William J. Cromie.
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?jw2019 jw2019
(Se også Brikker [elektroniske]; Dataspill; Disketter; E-post; Internett; Kunstig intelligens; MEPS [flerspråklig elektronisk publiseringssystem]; Videospill)
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyjw2019 jw2019
De synlige himler og jorden er imidlertid et tydelig vitnesbyrd om at det finnes en stor Kraftkilde som står bak alle disse kreftene, og som har forbundet dem med hverandre og koordinert dem på en måte som uomtvistelig vitner om hensikt og intelligens.
Element ten należy wziąć pod uwagę przy ustalaniu terminów instalacji obowiązkowego wyposażeniajw2019 jw2019
Vi mennesker har livet, intelligens, forholdsvis god helse og det som må til for å opprettholde livet.
Nie, ja poprostu... martwiłam sięjw2019 jw2019
Inntil i dag har høy intelligens alltid gått hånd i hånd med en utviklet bevissthet.
Dlatego Urząd Nadzoru EFTA pragnie zachęcać obywateli i przedsiębiorstwa do zgłaszania się do publicznych organów przestrzegania prawa i przekazywania im informacji o podejrzewanych naruszeniach reguł konkurencjiLiterature Literature
Det er nyttig å leve lenge på jorden og få den erfaring og kunnskap som hører med, for Herren har sagt at den intelligens vi tilegner oss i dette liv, vil være med oss i oppstandelsen, og jo mer kunnskap og intelligens en person oppnår i dette liv, jo større fortrinn vil han ha i den kommende verden [se L&p 130:18–19].9
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejLDS LDS
De for talent og intelligens.
Chłopcy, trzymajcie się z dala od wrzosowiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De viser en forbausende intelligens når det gjelder å vite når et menneske er hjelpeløst.
Przytrzymaj toLiterature Literature
ALLE sanne kristne står overfor en rovgrisk jeger, en med overmenneskelig intelligens og sluhet.
Próbuję panu pomócjw2019 jw2019
Det indikerer intelligens.
Odwołaj wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det ikke også da rimelig at denne Intelligens har en hensikt, en som innbefatter menneskene?
Dostarczone informacje przedstawiają stan faktyczny na dzień: (dd/mm/rrjw2019 jw2019
Det er et resultat av at de er skapt av en Intelligens — alle tings Skaper, Jehova Gud. — Salme 104: 24.
Nie znam wszystkich szczegółów, ale to świetne wieścijw2019 jw2019
Er det ikke rimelig å tro at den høyeste Intelligens i universet kan høre det vi sier i en bønn, hvis han ønsker det?
Zgodzi się pan, że nasze podanie sobie rąk byłoby nie na miejscu?jw2019 jw2019
En gang snakket du om intelligens.
Nie może za bardzo powiedzieć: " uderzaj do Brianny ", na pewno nie po tych ostrzeżeniach o molestowaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er intelligens.
Dyrektywa jest najwłaściwszym instrumentem do tego celuted2019 ted2019
Hvis han havde en normal intelligens
Agencie Shaven?opensubtitles2 opensubtitles2
Det måtte stå en intelligens bak den flate, skarpe steinen, men billen i mimosatreet ble til av seg selv.
Nie ma sprawyjw2019 jw2019
Spørsmål: Hva krever størst tro – å tro at de mange millioner delene som en celle består av, og som fungerer i et komplisert samspill, ble til ved en tilfeldighet, eller å tro at cellen er et produkt av en intelligens?
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?jw2019 jw2019
I sin tale siterte han også Albert Einsteins ord om at han «i ydmykhet [prøvde] å forstå bare en uendelig liten del av den intelligens som åpenbarer seg i naturen».13
Tak naprawdę nie chcesz, żebym był szczeryjw2019 jw2019
«Guds herlighet er intelligens, eller, med andre ord, lys og sannhet.
Tak, dom modlitwy jest osobistym życiem każdego z nas tu obecnych, pułkownikuLDS LDS
En slik medfødt intelligens er nødt til å gjøre inntrykk på dem som har en ydmyk innstilling.
Przepraszam paniąjw2019 jw2019
For det første, kan vi rose klokt, og ikke rose intelligens eller talent.
Dotyczy: kompensacji przyrodniczej w odniesieniu do pogłębienia Skaldy Zachodniej (Westerscheldeted2019 ted2019
Dette reiser et nytt spørsmål: Hva er viktigst av de to – intelligens eller bevissthet?
wymagań dotyczących zatrudniania i szkolenia personeluLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.