oppslag oor Pools

oppslag

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

afisz

naamwoord
Jerzy Kazojc

pomysł

naamwoord
Jerzy Kazojc

zerwanie

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tjeneste for oppslag av multikastingsadresser
usługa rozpoznawania adresów multiemisji
omvendt oppslag
wyszukiwanie wsteczne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& Utfør CDDB-oppslag automatisk
Nie rozumiemKDE40.1 KDE40.1
KRIG er et sørgelig oppslag i nyhetene.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia # lipca # rjw2019 jw2019
På de fleste sykehus finnes oppslaget «Pasientenes rettigheter» på veggen.
Jenny... jaka Jenny?jw2019 jw2019
For et oppslag det blir
Obejmuje ona obecnie jedynie # spośród # Państw CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På oppslagstavlen kan en for eksempel finne programmet for tjenestemøtene og tjenesteskolen, opplysninger om hvem som skal vaske i Rikets sal, brev fra Selskapet som kan offentliggjøres, oppslag om områdetjenerens besøk og en liste over de forkynnere som skal arbeide sammen med områdetjeneren, brev om neste områdestevne, menighetens tjenesterapport for hver måned, en liste over de offentlige foredrag og de foredragsholdere menigheten vil få høre i de kommende måneder, opplysninger om hvem som skal være ordstyrer under de offentlige foredragene eller lese på Vakttårn-studiene, og opplysninger om hvor og når de forskjellige menighetsbokstudiene holdes. Dette er bare noen eksempler.
Poczuje zapach glin, znikajw2019 jw2019
London-avisen Daily Mail for 22. oktober 1987 gav følgende opplysning store oppslag: «’Én av tre sogneprester er homoseksuell’ . . .
Jest to szczególnie istotne w kontekście pojawiania się nowych terapii, takich jak terapia genowa i skojarzona terapia komórkowa oraz terapia ksenogeniczno-somatycznajw2019 jw2019
De neste dagene hadde de fleste ledende avisene i Hellas oppslag om saken.
Przyszli pierwszej nocy i zabrali troje z nasjw2019 jw2019
At han kjente henne igjen fra oppslagene i dagens aviser hvor det hadde vært store bilder av henne.
Połączone zastosowanie narzędzi regulowanych i nieregulowanychLiterature Literature
Til oppslag.
Sporządzasz jakąś listę?WikiMatrix WikiMatrix
Hvis learning.resouces.example.com og career.resources.example.com i eksempelet nedenfor ikke har definerte ressursposter, viser et DNS-oppslag for disse underdomenene en MX-post som peker til mailhost2.example.com.
Formularze są drukowane i wypełniane w języku urzędowym Wspólnot określonym przez właściwe organy wydającego Państwa Członkowskiegosupport.google support.google
«Så du oppslaget til VG om arrestasjonen?»
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejLiterature Literature
Ett av oppslagene var en trykt liste over medlemmene av sjakk-komitéen, hvor Syme hadde vært med.
Definicja strefy widzenia dla szyb przednich w ciągnikachLiterature Literature
Bane NORs oppslag om stasjonen.
Więc, jesteś dziennikarką?WikiMatrix WikiMatrix
Først i avisene fra desember så Harry de første oppslagene om mord.
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomerLiterature Literature
Han er lagt ut ganske et oppslag for deg, har ikke sant?
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ressursposter lagres på navnetjenere og åpnes ved DNS-oppslag.
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?support.google support.google
Dagen etter hadde New York Times dette oppslaget
Co ty wyprawiasz?!opensubtitles2 opensubtitles2
Ville ikke ha den som morgendagens oppslag
Umiejscowienie składu celnegoopensubtitles2 opensubtitles2
Det var et stort oppslag, nesten en side, og bildet tok to tredjedeler av plassen.
Właściwości farmakokinetyczneLiterature Literature
Ignorer aldri oppslag med advarsler!
Wiem, że znasz się na swojej robocie.Ale my robiliśmy symulacjęjw2019 jw2019
Hvis navnetjeneren for verten er et underdomene av denne verten, for eksempel ns1.example.com, kan oppslaget føre til en sirkelavhengighet der den første navnetjeneren må vite IP-adressen til example.com for å kunne fastslå IP-adressen til navnetjeneren, ns1.example.com, for å kunne slå opp adressen til example.com.
Republiką Łotewską, w dniu dwunastego maja roku dwa tysiące trzeciegosupport.google support.google
Slå på MusicBrainz oppslag
Niniejszym wszczyna się dochodzenia zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w celu określenia, czy przywóz do Unii worków i toreb plastikowych, w których zawartość polietylenu odpowiada co najmniej # % wagi oraz których grubość folii nie przekracza # mikrometrów (μm), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, objętych obecnie kodami CN ex#, ex# oraz ex# (kody TARIC #, # oraz #), obchodzi środki antydumpingowe wprowadzone rozporządzeniem (WE) nrKDE40.1 KDE40.1
Små oppslag om en savnet student i Bø.
Chcesz przekonać kardynałów, że toczy się wojna.- Żeby wybrali wojownika na przywódcęLiterature Literature
«Jeg snakker om det siste oppslaget ditt.
Równoważność z dokumentami przewidzianymi w prawie przyjmującego państwa członkowskiegoLiterature Literature
Oppslagene i media ble nøye lest på tenåringsrommene i Bærum.
liczba zmodernizowanych statkówLiterature Literature
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.