Pansret personellkjøretøy
Transporter opancerzony
pansrede oor Pools
pansrede
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
opancerzony
Kampskroget er sterkt pansret og herdet for å motstå angrep utenfra.
Ma silnie opancerzony korpus, wzmocniony i odporny na atak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg tipper de forsynte seg av en forsendelse nylrykte sedler til franskmannens bank i en pansret bil.
Dobrze, zgodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kan også åpne pansrede sikkerhetspaneler eller skott.
Świetnie, Bill Dobra nasza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Tessaloniker 5: 8) En brynje var en krigers pansrede brystbeskyttelse, laget av skjellignende metallstykker, metallringer eller massivt metall.
(DE) Panie przewodniczący! Ja także chciałabym przede wszystkim podziękować sprawozdawcom za ich pracę - nie było to proste zadanie.jw2019 jw2019
Det var dessuten noen luktfrie votivlys av typen «Pave Johannes» med 40-timers tidsbryter, datastyrte kirkeklokkespill, «safe-lignende», pansrede kollektbøsser, undervisningsvideoer for barn og dokumentmapper i imitert skinn som inneholder det viktigste til en friluftsmesse.
To znaczy jak?jw2019 jw2019
En pansret bil?
Z czego się śmiejesz u diabła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De erobret stridsvogner, pansrede kjøretøy, pickuper og hundrevis av våpensystemer – made in USA.
Zakład wciąż stoiLiterature Literature
Og derfor kjørte du pansret bil for 14 dollar i timen.
Proszę na ziemię.Ta sama procedura co poprzednioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pansret bil har krasjet og veltet.
odpowiednią wiedzę na temat przyczyn, natury, przebiegu, skutków, diagnozowania i leczenia chorób zwierzęcych, rozpatrywanych zarówno indywidualnie jak i grupowo, w tym specjalistyczną wiedzę o chorobach, które mogą się przenosić na człowiekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg hadde en pansret organisasjon på det tidspunktet.
Tak?Cieszę sięQED QED
Pansret og full av ekstrautstyr.
Taylor uważał nas na początku za dzikusówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De første prototypene var heller ikke pansret, men besto av vanlig bløtt stål.
Poszukam jutro ranoWikiMatrix WikiMatrix
De resterende 5 ble holdt tilbake og brukt som levende skjold for å beskytte pansrede vogner, og ble seinere sendt til en krigsfangeleir.
Pan jest Hall?Słucham, panieWikiMatrix WikiMatrix
Simon. Beltedyr er pansrede pattedyr som er på størrelse med kaniner og graver hull.
To strzaly z armaty!jw2019 jw2019
I halv to-tiden kjørte to pansrede Mercedes Geländewagen opp fra garasjen under Politihuset.
Niedługo się zobaczymyLiterature Literature
Faren min sa at alt Katashi-bevismaterialet fraktes til et lagringssted i en pansret bil i kveld.
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kampstasjonen er sterkt pansret og har en enorm ildkraft.
Wniosek, by rok # został ogłoszony Europejskim Rokiem na rzecz Równości Szans dla Wszystkich jest jedną z głównych inicjatyw zapowiedzianych w komunikacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gjemmer papirene i et pansret filskap.
Dobra robota, panno StacyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfra tar vi en pansret transport, eskortert ned Sweet Street, til katedralen.
Ja, on, Polly Hamilton, jedna z moich dziewczynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den jeepen er en pansret bil av noe slag.
Chciałem powiedzieć ci osobiście, skoro... no wiesz, pewnie przyczyniłaś się do jego powstaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den feller brystfinnene og bukfinnene ned i spesielle spor i den pansrede kroppen for å redusere motstanden i vannet.
Posiadacze i chcący posiadać więcejjw2019 jw2019
M60A1 Armored Vehicle Launched Bridge (AVLB) er en amerikansk pansret brolegger bygget på chassiset til stridsvognen M60 Patton, bygget av General Dynamics.
umiejętność sporządzania certyfikatów, rejestrów i sprawozdań wymaganych w celu uwierzytelnienia przeprowadzonych testówWikiMatrix WikiMatrix
Vi kan ikke ta en pansret bil i rushtida
Podstawa prawnaopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg måtte 1eie en pansret bil også.
Jutro rzucę na to okiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stridsvogn Pansret personellkjøretøy Stormpanservogn
Mam się zająć sosem?WikiMatrix WikiMatrix
Stegosaurusen, den pansrede planteeteren.
przed uaktualnieniem dodaje się, co następujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.