Nasjonal Samling
Nasjonal Samling
samling oor Pools
samling
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zbiór
Sunn fornuft er samlingen av fordommer man har tilegnet seg innen en alder av atten år.
Zdrowy rozsądek to zbiór uprzedzeń nabytych do osiemnastego roku życia.
zgromadzenie
Denne slags samling finner ikke sted bare hver sjette måned, slik generalkonferansen gjør.
To zgromadzenie nie następuje jedynie co sześć miesięcy, jak jest to w przypadku konferencji generalnej.
kolekcjonerstwo
nb
aktivitet
pl
zajęcie polegające na zbieraniu przedmiotów
Selv om det finnes eksempler på underlige samlinger, er ikke den tanken å samle på ting spesiell for den moderne tid.
Kolekcjonerstwo, przybierające niekiedy tak ekscentryczne formy, ma długą historię.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kolekcja · zestaw · skupisko · grupa · zbiórka · skupienie · gromada · czereda · montaż · koncentracja · stado · montowanie · wirtualny plik dziennika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deres uvurderlige samling av malerier danner nå kjernen i Madrids nasjonalgalleri.
Musisz dla mnie zrobić jeszcze jedną rzeczjw2019 jw2019
Boken i sin tidligste form kan ha vært en tavle eller en samling av tavler laget av leire, stein, voks, tre overtrukket med voks, metall, elfenben eller kanskje et antall potteskår (ostraka).
Jeśli chcesz go uratować, potrzebujesz pomocyjw2019 jw2019
Internett er i virkeligheten en enorm samling av biblioteker med visuelt tiltalende dokumenter.
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temujw2019 jw2019
Tenk over dette: Stimfisk oppfatter ting i sine omgivelser gjennom øynene og et spesielt sanseorgan som kalles sidelinjeorganet, en samling av små sanseorganer i huden.
zwraca uwagę na fakt, że po ostatnim rozszerzeniu UE w # r. i powiększeniu się jej liczby członków do # ETO dokonał reorganizacji swych struktur, w których skład wchodzą obecnie cztery grupy kontroli i grupa koordynacyjna; zapytuje, czy struktura składająca się z # członków oraz ich gabinetów jest najbardziej skutecznym dostępnym rozwiązaniem; wzywa ETO do sprawdzenia możliwości zmniejszenia liczby członków do jednej trzeciej liczby Państw Członkowskichjw2019 jw2019
Han sier videre: «Hvis Det nye testamente hadde vært en samling av verdslige skrifter, ville man i alminnelighet ha sett det som hevet over enhver tvil at de var ekte.»
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśjw2019 jw2019
Men Bhagavadgita er bare en del av hinduenes omfattende samling av hellige skrifter.
Pete coś o tym mówił?jw2019 jw2019
Jeg har Vest-Europas tredje største samling.
Dzieci i młodzież Brak dostępnych danych, co do stosowania nateglinidu u pacjentów poniżej # lat i z tego względu stosowanie w tej grupie wiekowej nie jest zalecaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For omtrent fire år siden sto det en artikkel i New Yorker om en samling beinrester fra dodoer som ble funnet i en grop på øya Mauritius.
w języku łotewskimted2019 ted2019
Hvordan er den geografiske samlingen, Sue?
Obowiązki planowania w odniesieniu do transportu zwierzątLiterature Literature
En samling av sju gjenstander behøver ikke å ha noe til felles med en annen samling av sju gjenstander — annet enn «sjuheten».
Pozostać w pogotowiujw2019 jw2019
Tenk over de forskjellige grunnene til å prise Jehova som blir nevnt i den fjerde samlingen med salmer.
INNE INFORMACJEjw2019 jw2019
Sunn fornuft er samlingen av fordommer man har tilegnet seg innen en alder av atten år.
Poddajemy się!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Antikapitalistisk samling 1. mai 2000 i London
Insulina znajduje się we wkładzie umocowanym w plastikowym pojemniku stanowiącym wymienną część wstrzykiwacza do insuliny OptiClikjw2019 jw2019
Hvis du er interessert i veteranbiler, har Museo dell’Automobile, som ligger cirka tre kilometer utenfor byen, en samling av 150 veteranbiler, deriblant slike merker som Bugatti, Maserati og Lancia.
Nie tak bardzo jak nie zakładając rodzinyjw2019 jw2019
Den første delen av denne samlingen ble skrevet av Moses, og den siste delen ble skrevet av en av disiplene til Jesus Kristus omkring hundre år etter Jesu fødsel.
To samo mu powiedziałemjw2019 jw2019
Det vi gjør er å starte men å initialisere en samling kalt den utforskede samling av tilstander som vi allerede har utforsket.
Niniejszy raport w żadnym wypadku nie ma na celu omówienia pełnego zakresu działań wykorzystujących strategię walki z terroryzmemQED QED
Jeg må gå til samlingen.
Do zobaczenia wieczorem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet om folk som vil drepe for en samling som denne.
Dostaję tu gratis specjalny koktajlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samlinger av nye sanger som det styrende råd ikke kjente fra før, ble sunget og spilt inn, slik at det styrende råd fikk høre sangene og kunne vurdere dem.
Nigdy nie musiałem płacić takiej lichwyjw2019 jw2019
Første Samling.
Wiesz, jak się nie dać złapaćWikiMatrix WikiMatrix
Jeg har en samling førsteutgaver.
Jeden chyba opuszczaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare en samling av nuller som tiden egentlig ikke bryr seg en dritt om.
Roztrzaskam twój mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blodige syner som er sterke nok til å bryte meditativ samling.
Przygwoździć go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forklar at de apokryfiske bøker er en samling hellige bøker for det jødiske folk.
Grunt rozmięknie, huzaria jutro ugrzęźnieLDS LDS
Du ser at Bibelen i virkeligheten er en samling av mange bøker, og at alle bøkene har hvert sitt navn.
Powiedz mu, Yangjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.