skolefag oor Pools
skolefag
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
przedmiot
Hvilken veiledning kan foreldre gi de unge når det gjelder valg av skolefag og yrkesretning?
Jakich wskazówek rodzice mogą udzielić młodym przy wyborze przedmiotów i zawodu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En eldste demonstrerer hvordan en far eller en mor kan snakke med en sønn eller en datter i tenårene om valg av skolefag.
Jedyne co mogłam... to kochać gojw2019 jw2019
Når du skal velge skolefag, bør du framfor alt snakke med dine foreldre om det.
Ó ěeí ̇ íeň ěepňâeöoâjw2019 jw2019
3 Forutseenhet og nøye planlegging må til for at en skal kunne treffe fornuftige valg av skolefag.
Jestem więźniem Henryka.To cię śmieszy?- Niejw2019 jw2019
17 I tillegg til at foreldrene legger forholdene til rette for et sunt åndelig miljø, må de så tidlig som mulig gi barna god veiledning når det gjelder valg av skolefag og yrkesretning.
Dotyczy: wyjaśnienia konfliktów związanych z odpowiedzialnością sądową w sprawach karnychjw2019 jw2019
Når du skal velge skolefag, bør du framfor alt snakke med dine foreldre om det.
Nie sądziłam, że cię to obchodzijw2019 jw2019
Etter lunsj må dere ha alle de andre skolefagene.
Zajęli się panemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den tiden var den katolske religion obligatorisk skolefag.
Co zawiera lek Clopidogrel Winthrop Substancją czynną leku jest klopidogreljw2019 jw2019
Jeg vil ikke si at leiren var fin, men det var en lekeplass og et område for å lære skolefag.
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de BoullionLDS LDS
12 Du mener kanskje at noen skolefag ikke har så stor praktisk verdi for deg, men de kan hjelpe deg til å utvide din horisont og vil komme til nytte på andre måter.
Zabił # osób, zraniłjw2019 jw2019
Selv om skolefaget har et negativt innhold, forsøker man å hjelpe barna til å ha et positivt syn på livet.
Może podjął lepszą decyzję?jw2019 jw2019
Hvilken veiledning kan foreldre gi de unge når det gjelder valg av skolefag og yrkesretning?
On dał nam ten numer zanim odszedłjw2019 jw2019
Den påvirker alt jeg gjør, og alle avgjørelsene jeg tar – fra hvilke venner jeg velger, til hvilke skolefag jeg tar, og hvilke bøker jeg leser.»
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyjw2019 jw2019
Johnny, som er i begynnelsen av tenårene, gjør det bra i alle skolefagene bortsett fra matematikk.
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew Charliegojw2019 jw2019
Fordi forskjellige former for kampsport inngår i skolefaget kroppsøving.
Przyszłe zobowiązania brutto z tytułu kontraktów obejmujących instrumenty pochodne nie powinny być wykazywane w bilansiejw2019 jw2019
Du mener kanskje at noen skolefag ikke har så stor praktisk verdi for deg, men de kan hjelpe deg til å utvide din horisont og komme til nytte på andre måter.
* Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wspólnotą Bahamów dotyczącej zniesienia wiz krótkoterminowych (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- komisja LIBEjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.