utslette oor Pools

utslette

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

zmazać

Verb verb
«Plage og vanære vil han finne, og hans skam vil ikke bli utslettet.
„Spotka go plaga i wstyd, a jego hańba nie zostanie zmazana.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

utslett
lawina · wysypka

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2: 21, 22) Mennesker som elsker Jehova Gud og viser tro på det gjenløsningsoffer hans sønn, Jesus Kristus, tilveiebrakte, vil altså få leve videre når de onde blir utslettet.
Element ten należy wziąć pod uwagę przy ustalaniu terminów instalacji obowiązkowego wyposażeniajw2019 jw2019
8 Dette er den eneste gangen før vår tid at hele menneskeheten har stått i fare for å bli utslettet.
Jak ci idzie?jw2019 jw2019
Samtlige var guder som skulle utslette verden.
Napiszemy do was, jeżeli chcecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Det ville naturligvis bringe dem stor trøst og lindring hvis de fikk sine synder utslettet og ikke lenger var underlagt syndens fordømmelse eller hadde en dårlig samvittighet overfor Jehova. Dette ville særlig være tilfelle i betraktning av at de hadde stått imot Jehovas Messias eller Kristus.
Coś jak z wiersza Robert' a Frost' ajw2019 jw2019
Flåtestyrken er utslettet utenfor Marianene.
Nigdy nie byłem w więzieniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke ekte romvesener En voldsom kosmisk kraft som ville kunne utslette Zartha.
Obsługa roszczeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av oss skal dø for å utslette den onde ånden.
Zabicie mnie nie wygra wojnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utslettet.
Ręczę za to moim słowemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Løgnere, dekket av utslett
Chcesz skręta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For 19 år siden førte deres mangel på fantasi til at Kretsen nesten utslettet hele Skyggeverdenen.
Będzie dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I artikkelen EDEN (nr. 1), nevnes den mulighet at den verdensomspennende vannflommen utslettet grunnlaget for å kunne fastslå hvilke elver Pisjon og Gihon svarer til i vår tid.
PRÓBY MECHANICZNEjw2019 jw2019
For å få dem til å utslette seg selv.
Chcę mieć prawnukiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det motsatte er tilfellet: I motsetning til de ’offisielle’ kirkene påstår de at det ikke finnes noe helvete. De forkynner at de onde og vantro skal utslettes og forsvinne for godt når de er døde.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wynagrodzenia (wraz z godzinami nadliczbowymi), jak również składek pracodawcy na ubezpieczenie społeczne w ramach sytemu ubezpieczeń społecznych pracowników lokalnychjw2019 jw2019
Risikoen for atomvåpen- og reaktorulykker vekker frykt for at menneskeheten skal bli utslettet.
Jestem szanowany, więc to mamy z głowyjw2019 jw2019
(Psychology Today) Denne studenten fryktet at en atomkrig om ikke så lenge vil utslette hele menneskeheten.
Pozostałe właściwości bezpieczeństwa (np. fizycznego, dotyczącego pracowników i proceduralnego) spełniają wymogi określone dla najwyższegostopnia tajności oraz wszystkich kategorii oznaczeń informacji przetwarzanych w ramach SYSTEMUjw2019 jw2019
Den stillheten, hvor alle de menneskelige forskjeller er utslettet, er det Paul Celan skrev om.
To piękny, wiktoriański dom.CichyLiterature Literature
De kommer til å utslette ocampaene.
Zawsze tak kończy party, pewnie w gorącej wannieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil han utslette hele skaperverket sammen med de levende skapninger som er en del av det?
Przepuście gojw2019 jw2019
Den blir noen ganger betraktet som en guddommelig straff som utsletter den eksisterende menneskehet for å forberede en ny slekts komme.»
Poza tym... skoro już rozmawiamyjw2019 jw2019
Hele mitt jævla team er utslettet så vet du hva som hadde vært til hjelp nå?
Conniemeister... aksamitny młotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midgard står på randen av utslettelse.
Nie wynajmie pani sali za piątaka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne kampanjen vil fortsette til hver eneste marijuanaplante har blitt utslettet.
Wczoraj napisałem ci dwa wypracowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historien viser at alle de nasjonene som Amos fordømte, med tiden ble utslettet.
ale Ty jesteś o wiele bardziej seksowna na żywojw2019 jw2019
Ikke at jeg ikke vil, men sannheten ville utslette hele stasjonen.
Mam to w rękuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 På grunn av den kjærlighet som den allmektige Gud også har til sine tilbedere, har han sørget for at de er blitt utfridd av religiøst fangenskap i denne verden, ja, han har hindret at de er blitt utslettet.
No dalej, rozetnijjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.