vaske opp oor Pools
vaske opp
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
zmywać (naczynia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er mannen min som alltid vasker opp etter maten.
Długa historiaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Vaske opp, polere møblene, gjøre ditt og datt.
To dlatego zawsze byłeś drugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Han vasket opp, og vasket klær. "
To niewiarygodne jak oni grająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal vaske opp og vaske håret mitt.
O, czegoś się wystraszył, partnerze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den veier den samme som pakke som vasket opp her.
Szybciej, ja tez czekamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty er nok ferdig med å vaske opp etter mordet hennes.
Jesteś za młody i za.... niski na występy z takimi jak my zawodowcamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til og med de brødrene som hadde stort ansvar, var med på å vaske opp etter kveldsmaten.
Czuję, że to, co powiedziałeś można obalićjw2019 jw2019
Vask! Vask opp også.
Ostatnio.Przyszedł listQED QED
Det er nok for ham å vaske opp.
Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hadde blitt vasket opp på stranden.
Jej cycki przeważają jej mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens vi vasker opp, kan du gå inn i stuen og lese avisen på sofaen.
Will to gośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til og med baljen de vasket opp i, er den samme.
Będziesz bezpiecznaLiterature Literature
Spis ferdig, og hjelp mor å vaske opp.
Wynajmował u niej pokójOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en pram, vasket opp på sandbanken.
Świetnie, że pan tu jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg må vaske opp.
Odpierdol się, GarriganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter middag tok Aida og Mats Karlsson av bordet og vasket opp.
przyjęte przez Radę w dniu # lipca # rLiterature Literature
– Vask opp blodet etter ritualet. Og stell Lucretia.
Wiem dlaczego lubisz ze mną mieszkaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får vaske opp panner sammen med niggerne.
Bezirk, Trybunał (pierwsza izba), w składzie: P. Jann, prezes izby, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (sprawozdawca) i M. Ilešič, sędziowie, rzecznika generalny: L. A. Geelhoed, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # września # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vasket opp, og barna sov
Po prostu naprawdę w to wierzyopensubtitles2 opensubtitles2
Et uskyldig jobbspørsmål, som om det dreide seg om å steppe inn og vaske opp på en kafé.
Dupku, jak będziesz grzeczny, to pozwolę ci odejśćLiterature Literature
Vask opp du, da!
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan vaske opp.
To jest twój pierwszy raz.To jest śmieszne, Pani RobinsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Det er slutt på brød og melk og smør, sa mormoren etter at de hadde vasket opp
Mogą one obejmować wspieranie umów o współpracy między przedsiębiorstwami Stron, w szczególności umów w sektorze technicznym, naukowym i kształcenia zawodowegoLiterature Literature
Vask opp etterpå.
Kto chce dzisiaj poszaleć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg betalte studiene med å vaske opp.
Jestem taką niezdarąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
236 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.