lørdag oor Portugees
lørdag
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
sábado
Vi spiller fotball hver lørdag.
Nós jogamos futebol todo sábado.
Sábado
Vi spiller fotball hver lørdag.
Nós jogamos futebol todo sábado.
sabado
Rita og jeg skal ta med hennes til stranda på lørdag.
A Rita e eu vamos levar os miudos á praia no sabado.
sàbado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lørdag
nb
Lørdag (roman)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
Sábado
Vi spiller fotball hver lørdag.
Nós jogamos futebol todo sábado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lørdag ettermiddag, i Somerset.
Sempre por cima de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du prøvd å gå fra hus til hus eller å gå tilbake der hvor det ikke har vært noen hjemme, lørdag ettermiddag?
A segurança tem treinamento de sensibilidade hojejw2019 jw2019
STUDENTBALL LØRDAGS KVELD, BEL AGE
Seria essa interação de matéria, com o tecido do cosmo que ajudaria a explicar... essas visões estranhas em Kitt Peak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved middagstider om lørdagen hadde 15 av de 16 menighetene i Managua avlagt rapport.
Apenas o desejo de um feliz aniversário, não farájw2019 jw2019
Vi gikk vanligvis våre kurerturer lørdag ettermiddag eller søndag, da far hadde fri fra jobben.
Anna, apresento- lhe a chefejw2019 jw2019
De som ikke er hjemme om søndagene, er kanskje hjemme ellers i uken eller om lørdagene.
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia delejw2019 jw2019
● Noen forkynnere som hadde satt seg personlige mål for lørdag formiddag, oppdaget at de «leverte flere blad enn før.
Não são mesmo?Obrigadojw2019 jw2019
Han spiller en kamp på lørdag
E, Julie, fiz a bainha daquela tua saia azulopensubtitles2 opensubtitles2
Lørdag.
E então, como diziasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandag, tirsdag, onsdag, torsdag, fredag og lørdag må bmkes til Guds herlighet like mye som søndag, ellers greier vi ikke å oppnå formålet med vår streben [se L&p 59:11] (DBY, 166).
Eu seqüestrei aquele merdinhaLDS LDS
Det ville jeg, så klart, og en lørdag ettermiddag gikk jeg dit sammen med Gunvor.
Os seguintes regulamentos relativos à política comum das pescas tornaram-se obsoletos, apesar de, formalmente, estarem ainda em vigorLiterature Literature
Om lørdagen den samme uken ble de døpt i elven Maroni.
Cada estrela tem um núcleojw2019 jw2019
Oppmuntre alle til å delta i bladarbeidet førstkommende lørdag.
Olha, bonecajw2019 jw2019
En ung mann forteller: «I familien min satte vi alltid av lørdag formiddag til felttjeneste.
Era a mulher dos meus sonhos e perdi- a para semprejw2019 jw2019
Jeg følte meg trygg på at jeg var i nærheten av å reparere den, så jeg sa til sjefen at hvis jeg kunne få tillatelse til å arbeide på lørdag, ville maskinen være reparert innen mandag.
Seu paciente está por aliLDS LDS
Jeg trenger to kameraer lørdag.
Em relação a cada um dos contratos, ao controlo do respeito de todas as obrigações referidas no no # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lørdag formiddag, 6. april 2013
Não podemos mudar o que sentimosLDS LDS
Dave fortalte nok at han så henne på McGill’ s lørdag kveld
impurezas e escumas (de #.a e #.a fusãoopensubtitles2 opensubtitles2
Lørdag kveld hadde medlemmer av Mita og Shinagawa menighet frivillig samlet klær og andre forsyninger som straks kunne deles ut til deres åndelige brødre fra Oshima.
Estavas demasiado ocupado a ter inveja da porra do teu próprio filhojw2019 jw2019
En lørdag trengte Morgan bilen deres for å komme seg på jobb, så Nick syklet til universitetet.
RemuneraçãoLDS LDS
4 Programmet lørdag ettermiddag sluttet med talen «Skaperen — hans personlighet og hans veier».
Com certeza as pessoas virãojw2019 jw2019
Det skjedde et mirakel lørdag kveld: mens jeg strøk søndagstøyet mitt til neste dag, så jeg at han gjorde det samme.
É fácil dizerLDS LDS
Jeg fikk en melding av Mike Stupin om at jeg hadde glemt noe i bilen... på lørdag.
É voluntárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lørdag kveld, 24. mars 2012, Unge kvinners fellesmøte
Não expulsa nenhum casquilhoLDS LDS
Du skulle kommet på lørdag.
Traga-o aqui para enfrentar a nossa boa justiçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.