Dik-dik
Dikdik
dikt oor Turks
dikt
nb
Poetisk produkt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
şiir
Det er vanskelig å oversette et dikt til et annet språk.
Bir şiiri başka bir dile çevirmek zordur.
koşuk
manzume
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nazım · şiir sanatı · şiirler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og i Walden går en dikter inn i skogen og blir truet av oppdagelser om at vi burde forlate sivilisasjonen og bo ved et tjern.
Herşey yolunda, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvsagt gjør du ferdig diktet.
Bazen kuşlar ışığın cazibesine kapılırlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Apostlenes gjerninger 20: 29, 30) De «farer med dikt og bedrag for å slå mynt på» oss, for å «utnytte» (EN) oss.
Dediğiniz doğruysa, bu bizi de etkilerjw2019 jw2019
Da Harold King satt i enecelle, skrev han dikt og sanger om minnehøytiden
Üzgünüm şimdi gidip kusmam gerekiyorjw2019 jw2019
Hele universet, alle mennesker, lovpriste En-lil unisont, med ett tungemål,» heter det i et gammelt dikt fra Mesopotamia.
Reklamlara gir!jw2019 jw2019
Et av de tydeligste stedene der vi finner gode metaforer er i dikt.
Çok sıkı bir öykü diyorQED QED
Men da Tiberius’ styre var over, ble også diktene glemt.
Rory' yi tanirimLiterature Literature
I beretningen om hvordan Nero gav de kristne skylden for brannen i Roma i 64 evt., skriver Tacitus i sitt verk Årbøkene: «Nero [diktet] opp noen som skulle være skyldige i brannen, og hjemsøkte dem med utsøkte straffer – det var folk som mengden kalte kristne og som var den forhatt ved sine skjenselsgjerninger.
Buna çok emek harcamışsınjw2019 jw2019
Det var en dikter på 1800-tallet som sa dette, og med disse ordene henledet hun oppmerksomheten på en snikende fare: maktmisbruk.
Yazık ki benim Gemma gibi reenkarnasyon yeteneğim yokjw2019 jw2019
Hvorfor skal dette diktet av Verlaine være noe annerledes?
Bir daha söylemeye kalkışsana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jeg elsket diktet ditt.
Hey, harikaydım ama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva tror du vi kan lære av dette? – Én ting vi kan lære, er at vi ikke bør dikte opp og fortelle historier som ikke er sanne.
Beyefendi, Hindistan İngiliz' dirjw2019 jw2019
Conan Doyle skrev et dikt om det selvsamme temaet.
Yvette masaj yaparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må tro på alt for å kunne dikte opp noe.
Genç olmak, tüm korku şeyleriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg leste diktet om nattergalen.
Clem, bu hiç de iyi değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du jeg har diktet opp fyren?
Çık artık dışarı, delikanlıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diktet du det opp?
Kızımın hayatını kurtarmak içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sang så vakkert, spilte mange forskjellige instrument, og likte dikt.
Nerden başlayayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss si at denne siden er, jeg bare dikter opp noen tall, 6.
Beş para etmezsinQED QED
Han ble rørt av Missaks dikt.
Onların yakınında çalıştığınız zaman bunu fark ediyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du diktet opp alt det der?
Düsüncelerini okuduk. ve hepsi buradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan ikke dikte opp sånt.
Aman TanrımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt første talte ord dikt, fullt av all visdommen til en 14- åring, handlet om den urettferdighet av å bli sett på som ufeminin.
Üstümde bir gelinlikle koşuyorum ve...... eteklik kısmı mengene gibi sıkıyorQED QED
Romersk dikter, Fransk teolog og reformator,
Tek ihtiyacın olan şey onun senin kızla alakası olup olmadığını bilmektijw2019 jw2019
Boken består av fem dikt som er en klage som uttrykker sorg over den forferdelige ødeleggelsen som babylonerne førte over Jerusalem.
Polis... vazgeçtijw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.