magesekk oor Oekraïens

magesekk

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Oekraïens

шлунок

[ шлу́нок ]
naamwoordmanlike
Hun måtte gjennom tre vanskelige kirurgiske inngrep og komplikasjoner som resulterte i at magesekken måtte fjernes.
Зрештою, це тяжке випробування призвело до трьох складних операцій, однак через ускладнення лікарям довелося повністю видалити їй шлунок.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Шлунок

Hun måtte gjennom tre vanskelige kirurgiske inngrep og komplikasjoner som resulterte i at magesekken måtte fjernes.
Зрештою, це тяжке випробування призвело до трьох складних операцій, однак через ускладнення лікарям довелося повністю видалити їй шлунок.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I august kunne de også fjerne slangene som førte næring til magesekken og surstoff til lungene.
У мене холоне кров у жилах, коли я дивлюся на Васjw2019 jw2019
I juli ble han operert for kreft i magesekken.
Це з минулого перельоту раз літак долетів... я подумав, що наклейку краще зберегтиWikiMatrix WikiMatrix
I slike tilfeller må insulin tilføres daglig, vanligvis ved injeksjon (insulin nedbrytes i magesekken hvis det blir tilført gjennom munnen).
Яке полегшенняjw2019 jw2019
På det nåværende tidspunkt kan ikke insulin tas oralt (gjennom munnen), ettersom dette proteinet brytes ned i magesekken før det når å komme ut i blodet.
Діалогове вікно Створити документjw2019 jw2019
Hun måtte gjennom tre vanskelige kirurgiske inngrep og komplikasjoner som resulterte i at magesekken måtte fjernes.
Обережно, гарбуз!LDS LDS
Obduksjoner av døde krokodiller har påvist at de har steiner liggende i magesekken.
Оно вона стоїть, така гордовита, така самовпевненаjw2019 jw2019
MAGESEKKEN: Små mengder alkohol stimulerer utsondringen av magesafter, mens store mengder og sterke konsentrasjoner hindrer denne utsondringen.
Меню Параметриjw2019 jw2019
Mange legemidler som er i alminnelig bruk, kan forårsake irritasjon i magesekken og også kvalme, brekninger og økt blødningstendens.
Рядки з коментарями починаються з символу коментування. Під час виконання коду ці рядки ігноруються. Коментарі використовуються програмістами для пояснення суті коду або для тимчасової заборони на виконання певного кодуjw2019 jw2019
Samtidig beveger mellomgulvet seg nedover og skyver litt på magesekken og innvollene, slik at du føler at beltet eller en annen del av påkledningen presser mot magen.
що тебе гризе, Живчику? твоя надувна лялька втікла з іграшками для басейну?просто пам' ятай своє діло і роби свою роботуjw2019 jw2019
Overdreven bruk av alkohol kan skade slimhinnene i magesekken og tynntarmen og forårsake betennelse og magesår.
Наведи приклад чогось, поганогоjw2019 jw2019
Først lærer en å svelge luft ned i magesekken.
Однозначне афінне перетворення, що відображає три точки (або трикутник) на три інші точки (або трикутникjw2019 jw2019
Imens undersøkte Ross magesekken hos mygg.
Копіювати шрифтиjw2019 jw2019
Magesekken blir betent.
Незбережені зміниjw2019 jw2019
Har de bivirkninger, for eksempel det at de irriterer magesekken eller er skadelige for leveren eller nyrene?
Налаштувати відповіді " Мене немає "jw2019 jw2019
Maten ledes derved utenom det meste av magesekken og også utenom tolvfingertarmen.
Копіювання даних з таблиціjw2019 jw2019
Maten blir blandet med syrer i magesekken, slik at den brytes ned til enklere elementer, og blir deretter presset gjennom tarmsystemet ved de såkalte «peristaltiske bevegelser» av tarmveggens muskulatur, samtidig som næringsstoffene blir absorbert og ført over i blodet.
Параметри Налаштування пеналівjw2019 jw2019
I sjeldne tilfeller kan den forårsake rifter i magesekken og til og med døden.
Психоделічний рокjw2019 jw2019
I betraktning av det primitive laboratorieutstyret han hadde til rådighet, var det å gjøre undersøkelser i magesekken hos mygg ingen lett oppgave.
Гарпер. я сижу коло тебе на геометрії. ні, з іншого боку. так, з виликою головою. я хотів спитати, ти підеш зі мною на зимові танці. чесно? ти впевнена? що ж, добре. я гадаю в школі побачимося. бувай. дядько Чарлі геній. в значенні. книга розумна але й вугол розумнийjw2019 jw2019
Store doser av radioaktiv stråling kan ødelegge slimhinnen i magesekken og tarmene, slik at bakterier fra tarmene kan trenge inn i blodomløpet, og man blir syk.
Сподіваюся, вас обох цим не надуритиjw2019 jw2019
Roy: En lærebok i zoologi sier at den store hvithaien «med letthet kan sluke et menneske helt».7 En annen bok forteller at en fire og en halv meter lang hvithai som ble fanget i 1939, hadde to hele haier på 1,80 i magesekken — med andre ord to haier på størrelse med en mann!
То який план?jw2019 jw2019
Prøver som er tatt fra magesekken til døde irrawaddydelfiner viser at kostholdet deres består av blekksprut, reker og fisk — særlig bunnfisk.
Мінімізувати кількість кроків під час підписування листів, використовувати наперед визначені типові значення до виникнення помилкиjw2019 jw2019
Mageskylling ved hjelp av en slange som føres gjennom munnen og ned i magesekken, har også vært benyttet.
величезний- для друку (# пікселівjw2019 jw2019
Det kan gå opptil en måned før bladene har passert gjennom magesekken, som er inndelt i flere avdelinger, og gått videre til den korte tarmen.
Я тут більшу частину свого життяjw2019 jw2019
Så, i september 1994, måtte hun gjennomgå en operasjon for å få forsterket lukkemekanismen mellom magesekk og spiserør.
Бийтеся за мене і я вважатиму, що ви виконали присягуjw2019 jw2019
Magesekkens slimhinner, som skiller ut fordøyelsessafter, blir svekket, og magemusklene brytes ned.
Можна подумати, що він є якимось героємjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.