komst oor Arabies

komst

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Arabies

وصول

naamwoordmanlike
Hoeveel meer moeten er opgeofferd worden in de tijd dat we wachten op zijn komst?
كم ينّبغي اكثّر ان يضّحون بيّنما نحّن ننّتظر وصّولة ؟ !
en.wiktionary.org

وفادة

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

وُصُول

naamwoord
Hoeveel meer moeten er opgeofferd worden in de tijd dat we wachten op zijn komst?
كم ينّبغي اكثّر ان يضّحون بيّنما نحّن ننّتظر وصّولة ؟ !
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

وِفَادَة

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tijd voor de komst van de Messias onthuld
نعم. أعتقد يجب أن أجد واحد شبه رجل دينjw2019 jw2019
Z'n komst viel samen met een golf van brute ritualistische moorden.
لا تقلقى بخصوص هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt voor jullie komst.
خسر الـ (يانكيز) مرة اخرى الليلة الماضيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank u voor uw snelle komst.
هذا موضوع صعب نوعا ً ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waat hoopt u, met uw komst te bereiken?
لماذا ؟ الشريف يعتقد أنة سيكون بأمان هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt voor uw komst
تبدو سمينة بشكل جيدopensubtitles2 opensubtitles2
Nu kunnen we ons verheugen op de komst van een baby.
لم تكبدت العناءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt voor jullie komst.
كنت هنا طوال الوقت ؟- أجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor hen was komen vast te staan dat Jezus’ tweede komst het begin zou zijn van zijn onzichtbare tegenwoordigheid, dat er een tijd van wereldbenauwdheid in het verschiet lag en dat die gevolgd zou worden door Christus’ duizendjarige regering, die het herstel van het Paradijs op aarde met eeuwig leven voor gehoorzame mensen tot stand zou brengen.
أَنا الوحيدُ تَركَjw2019 jw2019
Ross, het is niet je komst...
هو " ألم يضعه في العمود ؟ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedankt voor je komst Barry
كانوا يطقطقون على بعضهم البعضopensubtitles2 opensubtitles2
Er was een crisis op komst en daarom verklaarde Jehovah: „Wee de eminente kroon van de dronkaards van Efraïm.”
انتم الثلاثة انتظرونى عند السيارةjw2019 jw2019
Toen zij bijna onmiddellijk zonder voedsel of wapens kwamen te zitten, begonnen zij onderweg de plaatselijke bevolking te plunderen, die verrast werd door de komst van deze ongedisciplineerde bende „soldaten van Christus”.
د/ فرايزر تعالجك مؤخراً من صداع ، أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
Jullie bereiden je voor op de komst van de reiziger
اذاً, هل كنتم تعرفوه جيداً كيفين) اعنىopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe bereidde pater Merrin zich bij z'n komst voor?
" ذات مرة كان هناك حلم لـ" روما يمكنك فقط أن تهمس بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een grote storm op komst.
موافق ، حسنا ، موافق ، حسنا سأكون هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank u voor uw komst.
ألا يجب عليك تعليم الاطفال ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen Jezus met zijn prediking begon, hebben sommigen misschien op grond van Daniëls profetie begrepen dat de tijd voor de komst van de Christus was aangebroken.
كف عن الثرثرةjw2019 jw2019
Er is een storm op komst naar onze kusten, jongen.
هل تنظرون اليه مباشرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, bedankt voor jouw komst.
كلنا نجهز أوتادنا للكهوف ،ثم تمر طائرة في اليوم التالي ، سيكملون طريقهم سعداء و لا يوجد ما هو أكثر حكمةً من ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een baby op komst!
، حسناً ، صدقيني. إيغور) وأنا مجرد أصدقاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus merkt vervolgens op dat er met zijn komst een vurige tijd van beproeving voor de joden is aangebroken, aangezien sommigen zijn leringen aanvaarden en anderen ze verwerpen.
على مهلك تمهل رويداً ، لقد سبقتنيjw2019 jw2019
De context laat zien dat deze raad betrekking had op de „vele bedriegers” die tot de wereld waren uitgegaan, „personen die de komst van Jezus Christus in het vlees niet belijden” (2 Johannes 7).
من خلال استثمار # الف يبدو معقولاjw2019 jw2019
20 Bij hun onderzoek van Gods Woord waren die Bijbelonderzoekers intens geïnteresseerd in de profetieën van de christelijke Griekse Geschriften die verband hielden met „het einde der wereld” en met Christus’ „komst” (Matthéüs 24:3, KJ).
الغُرفة آمنةjw2019 jw2019
De komst van Christus — Moeten we er bang voor zijn?
سيرتك الذاتية هذه رائعةjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.