Lichamelijke opvoeding oor Duits
Lichamelijke opvoeding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Sportunterricht
Weerhield dit jou er van om deel te nemen aan lichamelijke opvoeding op je school?
Hat die Verletzung Sie davor bewahrt, am Sportunterricht teilzunehmen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lichamelijke opvoeding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Sportunterricht
Weerhield dit jou er van om deel te nemen aan lichamelijke opvoeding op je school?
Hat die Verletzung Sie davor bewahrt, am Sportunterricht teilzunehmen?
Leibeserziehung
Sport en lichamelijke opvoeding kunnen bijdragen tot de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling.
Sport und Leibeserziehung können zum Erreichen der Millenniums-Entwicklungsziele beitragen.
Turnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De school als zodanig moet in de volksstaat veel meer tijd beschikbaar stellen voor de lichamelijke opvoeding.
In entsprechenden Studien ließ sich keine Wirkung von Emedastin auf adrenerge, dopaminerge oder serotoninerge Rezeptoren nachweisenLiterature Literature
In Rome studeerde ze lichamelijke opvoeding en haalde ze de zwarte band in karate.
Einerseits ersetzt sie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische SystemeLiterature Literature
Onderwijs, te weten programma's voor lichamelijke opvoeding
September # über die gemeinsame Marktorganisation für Reis erforderlich ist, sollte die Kommission ermächtigt werden, befristete Abweichungen von dieser Verordnung anzunehmentmClass tmClass
De jonge vrouwen glimlachten en zeiden dat ze lerares waren, lichamelijke opvoeding.
Kinzalkomb # mg/# mg Tabletten Telmisartan/HydrochlorothiazidLiterature Literature
Instellingen voor lichamelijke opvoeding en sport (zoals sportclubs, sportscholen, sportcentra en sportaccommodaties)
Der prozentuale Anteil an überlebenden Eiern und Larven wird berechnet und um die Mortalität in den Kontrollen nach der Abbottschen Formel korrigiert: Dabei giltEurLex-2 EurLex-2
De hoofdzweminstructeur en docent in lichamelijke opvoeding aan de technische hogeschool van de Amerikaanse staat Georgia, F.
Und sich hinten in der Mitte an die Wand steIIen?jw2019 jw2019
Betreft: Lichamelijke opvoeding
Betrachtet man alle klinischen Studien zusammen, so wurden Schleimhautblutungen bei # % bis # % der mit Avastin behandelten Patienten beobachtetEurLex-2 EurLex-2
Het verplicht stellen van lichamelijke opvoeding is een zaak van schooldirecteuren en besturen.
Und ich bin KlopferEuroparl8 Europarl8
Levering van faciliteiten voor lichamelijke opvoeding
Die Beträge je Mitgliedstaat der Diversifizierungsbeihilfe und der zusätzlichen Diversifizierungsbeihilfe gemäß Artikel # bzw. # der Verordnung (EG) Nr. #/#, die anhand des Umfangs der im betreffenden Mitgliedstaat im Wirtschaftsjahr #/# aufgegebenen Zuckerquote festgesetzt werden, sind im Anhang der vorliegenden Entscheidung aufgeführttmClass tmClass
Helaas lijkt het aantal lesuren voor lichamelijke opvoeding in enkele lidstaten te zijn verminderd.
Frau Präsidentin, 500 tote Arbeiter in einer thailändischen Firma, die europäische Spielwarenunternehmen beliefert, vergiftet durch die Dämpfe von Farben und Leim wegen unzureichender Belüftung in der Fabrik; 110 000 Tonnen Abfall, die in Westpapua täglich von einem europäischen Bergbauunternehmen in einen dortigen Fluß gekippt werden, dabei das angestammte Land der eingeborenen Bevölkerung zerstörend, der die indonesische Armee, als sie protestiert, mit Folter und Mord begegnet; europäische Erdölunternehmen in Burma, Nigeria und Kolumbien, bezichtigt der Unterstützung repressiver Regime und der Zusammenarbeit beim Mißbrauch der Menschenrechte; ein europäisches Pharma-Unternehmen, das auf den Philippinen ein Pestizid vermarktet, das bereits in drei EU-Staaten verboten ist und nachweislich die inneren Organe angreift, Lähmung und genetische Schäden hervorruft.not-set not-set
Verstrekking van informatie over lichamelijke opvoeding via onlinewebsites
Oh, kommen Sie rein, Mr. SmithtmClass tmClass
– de vijfde internationale UNESCO-conferentie van ministers en hoge ambtenaren verantwoordelijk voor lichamelijke opvoeding en sport (MINEPS V);
Es liegen noch keine Erfahrungen über die Anwendung der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b vorEurLex-2 EurLex-2
Lichamelijke opvoeding en sport zouden voor alle schoolgaande kinderen toegankelijk moeten zijn.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.EurLex-2 EurLex-2
Ik ben lerares lichamelijke opvoeding en regionaal zwemkampioene.
Du liebst alle TeileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op basis- en middelbare scholen zou voortaan minstens drie uur per week lichamelijke opvoeding moeten worden gegeven.
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrücktEurLex-2 EurLex-2
Gymnastiekonderwijs, ritmische gymnastiek, lichamelijke opvoeding en watergymnastiek
Ich hoffe, dass wir mit unseren Vorschlägen in Bezug auf Handel, Wirtschaft und politischen Dialog den gemeinsamen wirtschaftlichen und politischen Raum an unseren Grenzen vergrößern können.tmClass tmClass
Nu kon ik reizen, een uitgebreide ervaring opdoen en later een loopbaan in de lichamelijke opvoeding gaan volgen.
Verstandenjw2019 jw2019
Informatieverstrekking met betrekking tot lichamelijke opvoeding via een online website
Ich ziehe mir das ganze Gas rein und werde bewusstlostmClass tmClass
We verwelkomen ook de uitroeping van 2005 tot internationaal jaar van sport en lichamelijke opvoeding.
Stufe #- Einlaben- Der Milch wird zur Dicklegung Lab hinzugegebenEuroparl8 Europarl8
Ramiro, een leraar lichamelijke opvoeding, begon in 2004 met Jehovah’s Getuigen de Bijbel te bestuderen.
Dieser Bericht ist spätestens zum #. Juni dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen vorzulegen; er wird auf der Website des Instituts veröffentlichtjw2019 jw2019
Tegenwoordig voorzitter van de Commissie Lichamelijke opvoeding, Sport en Jeugdzaken van de Doema.
Den Mitgliedstaaten sollte für die Anpassung der internen Vorschriften und Verfahren, die erforderlich ist, um eine Sicherheitserklärung für die Informationssysteme der Zahlstellen abgeben zu können, eine angemessene Frist gesetzt werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Dit verslag gaat in de eerste plaats over sport en "lichamelijke opvoeding" (LO) op school.
Die Kommission teilt auch voll und ganz die Feststellung des Parlaments, dass der Schutz von Investoren oberste Priorität der europäischen Investitionspolitik bleiben sollte.not-set not-set
Raadgeving, advisering en informatie inzake lichamelijke opvoeding
Vor dieser Änderung war die gesetzlich festgelegte Frist von # Tagen für die Steuererstattung abgelaufen und hatte ungeachtet der Einleitung der Steuerprüfung der Lauf der Zinsen auf den zu erstattenden Betrag begonnentmClass tmClass
Vrijstelling van de BTW voor diensten die samenhangen met de beoefening van sport of met lichamelijke opvoeding
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetEurLex-2 EurLex-2
Raadgeving inzake lichamelijke opvoeding
Nein, ein WeihnachtsbaumtmClass tmClass
733 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.