campus oor Ewe
campus
nl
universiteitsterrein
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Ewe
kpodzi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn leven veranderde echter voorgoed toen er op de campus van de universiteit twee Jehovah’s Getuigen bij mij aan de deur kwamen.
29 “‘Mègawɔ viwònyɔnu gbolo+ ahaklo bubu le eŋu o, ne anyigba la nagawɔ gbolo, ale be ŋukpenanuwɔwɔ naxɔ edzi o.jw2019 jw2019
In februari 1957 reed broeder Knorr met drie van ons, studenten, naar de campus van de Gileadschool in South Lansing, in de staat New York.
7 Eya ta ebia Farao ƒe dɔwɔlawo ƒe amegã siwo le egbɔ le gaxɔa me le eƒe aƒetɔ ƒe me la be: “Nu ka tae mielé blanui egbea ale?”jw2019 jw2019
(Jeremia 45:5; 2 Thessalonicenzen 3:10; 1 Timotheüs 5:8; 6:9) Wat valt er te zeggen over het volgen van aanvullend onderwijs terwijl je op kamers of misschien op een campus woont?
+ Ale woƒu kpe wo katã woku.jw2019 jw2019
Op een avond terwijl ik met Harold King uit Engeland in de buurt van de campus wandelde, praatten we erover waar we naar toe zouden worden gestuurd als onze opleiding voltooid was.
Ne wòana woanɔ anyi kple bubumewo,jw2019 jw2019
(Rechts) Op de campus van Gilead in 1948, met de warme jas die mijn moeder me gaf
+ 14 Eya ta egblɔ be: “Nye ŋutɔ mayi kpli wò,+ eye mana gbɔdzɔe wò.”jw2019 jw2019
De campus lag bijna 4800 kilometer ver weg bij de stad Ithaca in het noorden van de staat New York.
24 Arpaksad dzi Sela,+ eye Sela dzi Eber.jw2019 jw2019
Uit een enquête op hogescholen en universiteiten in een westers land bleek dat „buitensporig drinken het ernstigste drugsprobleem op de campus is”.
6 Ðekakpui si wòɖo nuŋelawo nu la ɖo eŋu nɛ be: “Ðetugbui la nye Moab-nyɔnu+ si gbɔ kple Naomi tso Moab-nyigba+ dzi.jw2019 jw2019
Tegelijkertijd had ik bij het Polytechnisch Instituut van de toenmalige Portugese regering een civiele aanstelling voor een tweeledig ambt — leraar en tevens hoofd van de campus van het instituut.
Alo, “metsɔ anyigba la de asi nɛ.”jw2019 jw2019
De vijfmaandse cursus, die in september 1946 begon, werd gehouden op de prachtige campus net buiten South Lansing, in het noorden van de staat New York.
Eye Balak biae be: “Nya kae Yehowa gblɔ?”jw2019 jw2019
De campus van Gilead was schitterend gelegen in South Lansing, in de staat New York, en de opleiding die ik daar ontving, betekende veel voor mij.
Ne miedze aglã ɖe Yehowa ŋu egbea la, ekema Israel ƒe ha blibo la katã ŋue wòava do dziku ɖo etsɔ.jw2019 jw2019
Na echter op de campus gearriveerd te zijn, voelden we ons al gauw meer op ons gemak.
8 Eye wògblɔ be: “Ne womexɔ dziwò se o alo xɔ dzesi gbãtɔa dzi se o la, ekema woaxɔ evelia ya dzi ase.jw2019 jw2019
Jehovah’s Getuigen in Zuid-Afrika hebben dit een poosje geleden ondervonden op een districtscongres dat zij hielden in een zaal op de campus van een universiteit.
3 Eye Mose va gblɔ Yehowa ƒe nyawo katã kple ʋɔnudrɔ̃ɖoɖowo+ katã na dukɔ la, eye dukɔ blibo la katã ɖo eŋu kple nu sɔsɔe be: “Nya siwo katã Yehowa gblɔ la, míawɔ wo dzi.”jw2019 jw2019
Terwijl ik in een hoek van een kantoor op de tweede verdieping van het collegezalencomplex Norris Hall op de campus van Virginia Tech (Virginia Polytechnic Institute and State University) wegkroop, werd ik er opnieuw aan herinnerd hoe dankbaar we moeten zijn voor elke kostbare dag van leven die we hebben.
36 Ale Lot vinyɔnu eveawo siaa fɔ fu na wo fofo.jw2019 jw2019
De Gileadschool heeft vanaf de eerste klas in 1943 op de oorspronkelijke campus van de school in South Lansing (New York, VS), ruim 7000 studenten opgeleid voor de zendingsdienst.
21 Eye wogadze vudo bubu ɖeɖe gɔme, ke wogade asi dzrewɔwɔ me ɖe eya hã ta.jw2019 jw2019
Op een andere dag kwam ik op de campus van Patterson een foto tegen van broeder Rutherford die een toespraak hield op het congres in Cedar Point (Ohio) in 1919.
28 Yehowa gagblɔ na Mose be: 29 “Gblɔ na Israel-viwo be: ‘Ame si sa ŋutifafavɔ na Yehowa la natsɔ eƒe ŋutifafavɔsalã la ƒe ɖe vɛ na Yehowa.jw2019 jw2019
Zelfs nadat hij in januari 1942 het opzicht over de wereldwijde predikingsactiviteiten van Jehovah’s Getuigen gekregen had, speelde hij soms honkbal met leden van de Bethelfamilie en studenten van de zendelingenschool Gilead op de campus bij South Lansing (New York).
33 Esiawoe nye teƒe siwo Israel-viwo ƒe hatsotso*+ siwo ʋu tso Egipte-nyigba+ dzi la to le Mose kple Aron+ ƒe kpɔkplɔ te.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.