woensdag oor Grieks
woensdag
nl
een dag van de week die na dinsdag en voor donderdag komt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Τετάρτη
nl
De derde dag van de week in Europa en in systemen waar de standaard ISO 8601 wordt gebruikt of de vierde dag van de week in de Verenigde Staten van Amerika.
Ik zei hem dat we woensdag verslag zouden kunnen uitbrengen.
Του είπα ότι θα είμαστε έτοιμοι για ενημέρωση την άλλη Τετάρτη.
τετάρτη
Ik zei hem dat we woensdag verslag zouden kunnen uitbrengen.
Του είπα ότι θα είμαστε έτοιμοι για ενημέρωση την άλλη Τετάρτη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Woensdag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Grieks
Τετάρτη
Ik zei hem dat we woensdag verslag zouden kunnen uitbrengen.
Του είπα ότι θα είμαστε έτοιμοι για ενημέρωση την άλλη Τετάρτη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) moet zich ertoe verbinden de Commissie iedere woensdag alle inlichtingen te verstrekken die nodig zijn ter verificatie van de op de echtheidscertificaten aangebrachte vermeldingen.
Αφήστε τα κάτωEurLex-2 EurLex-2
Woensdag # mei
Και θα σου το αποδείξω μια και καλή!Κοίτα αυτό το αξιαγάπητο λαγουδάκι!oj4 oj4
NOTULEN WOENSDAG 10 MAART 2010 VOORZITTER: Gianni PITTELLA
Πάρε το λεωφορείο για το Κιλιγκμο και αγόρασε λαχανικάnot-set not-set
We doen het zo: je kan je woensdagen afkopen voor 10 procent van je salaris.
Οι επτά υποχρεωτικές μεταβλητές που σχετίζονται με το καθεστώς και τη διαχείριση των οικονομικών του νοικοκυριού ζητούνται σε επίπεδο νοικοκυριούted2019 ted2019
- elke woensdag voor de voorgaande week: de in het vrije verkeer gebrachte hoeveelheden, uitgesplitst naar de in artikel 9, lid 4, bedoelde categorieën certificaten;
Πως είναι το πόδι σου, τώραEurLex-2 EurLex-2
Dr. Carlock is mijn woensdagse reset-knop.
Είχες δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinsdag of woensdag.
Έτσι, οι επτά αρχηγοί του παλατιού το ΚχινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer in een Lid-Staat een wisselkoers op een maandag of een woensdag niet wordt genoteerd of, indien wel genoteerd, niet op die of de daarvolgende dag wordt gepubliceerd, wordt voor de toepassing van leden 1 en 2 in die Lid-Staat als genoteerde koers aangemerkt de koers die voorafgaande aan die maandag of woensdag het laatst is genoteerd en gepubliceerd.
Eίvαι η MπέρυλEurLex-2 EurLex-2
Wij weten dat hij hier niet aanwezig kan zijn op woensdag, maar wel op donderdagmorgen.
Ηλεκτρονικό ή υψηλής συχνότητας στραγγαλιστικό πηνίο: τροφοδοτούμενος από το δίκτυο εναλλασσόμενου ρεύματος αναστροφέας σε εναλλασσόμενο ρεύμα, ο οποίος περιλαμβάνει στοιχεία για την έναυση και λειτουργία ενός ή πολλών λαμπτήρων φθορισμού, κατά κανόνα σε υψηλή συχνότητα·Europarl8 Europarl8
Bree huurde Eddie in om haar te helpen, op een woensdag.
Αποφασίσαμε να χωριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) elke woensdag:
Ζωντανά από τη γραμμή της νίκης, είμαι η Κόρι ΤούρμποβιτςEurLex-2 EurLex-2
De voorzitter deelt de Vergadering de data mee van de vergadering van het Bureau (woensdag, 14 oktober 1999, 17 uur) van de beide werkgroepen inzake sanctions hernieuwbare energie (woensdag, 14 oktober 1999, 18.00 en 18.30 uur).
Μακάρι να παντρευτούμε στο ΛόγκμπουρνEurLex-2 EurLex-2
b) verstrijkt op woensdag van de daaropvolgende week om 10.30 uur.
Διάβασα όποιο βιβλίο μπορούσαEurLex-2 EurLex-2
Het was de woensdag erna, denk ik.
Πιστεύω ότι έτσι θα διαδραματίσετε τον καταλυτικό σας ρόλο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor elke soort en kwaliteit granen die voor de gemeenschappelijke markt relevant wordt geacht, delen de lidstaten de Commissie elke woensdag, uiterlijk om 12.00 uur (plaatselijke tijd Brussel), de representatieve marktprijs, uitgedrukt in nationale valuta per ton, mee voor de voorgaande week.
Οι προσφυγές αποστέλλονται στο μητρώο του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου πριν την εκπνοή της προθεσμίας υποβολήςEurLex-2 EurLex-2
Op voorstel van de Voorzitter wordt het verslag Jean-Louis Bourlanges « Toepassing van artikel 251 van het EG-Verdrag » (A6-0072/2004 ), dat op de agenda van woensdag staat (punt 57 van de OJ) en dat in de commissie volgens de procedure van artikel 131 van het Reglement is goedgekeurd, ingeschreven onder de stemmingen van donderdag, zonder debat en zonder termijn voor indiening van amendementen.
στ) εξυπηρέτηση διnot-set not-set
Notulen van de Vergadering van woensdag 22 maart 2000
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.EurLex-2 EurLex-2
Woensdag, # april
Αυτό είναι δύσκολοoj4 oj4
Uiterlijk op de woensdag van elke week om 12.00 uur (plaatselijke tijd Brussel) delen de lidstaten aan de Commissie mee voor welke hoeveelheden appelen invoercertificaten zijn afgegeven in de voorafgaande week, uitgesplitst naar derde land van oorsprong.
Πρέπει να σας πω, αν δεν κάνω λάθος, πως θα πρέπει να πάτε μόνη σαςEurLex-2 EurLex-2
Haalt elke woensdag en vrijdag het geld op, exact om twaalf uur.
Υ πάρχουν επιμήκη τραύματα στη γύρω περιοχή.Έχουν υποστεί εγχειρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De definitieve ontwerpagenda van de plenaire vergaderingen van octobre I (PE 473.261/PDOJ) is rondgedeeld; hierop worden de volgende wijzigingen voorgesteld (artikel 140 van het Reglement): Woensdag 1.
Ο πόλεμος δεν κάνει ποτέ καλό στη δουλειά μαςnot-set not-set
Agenda van woensdag - verzoek van GUE/NGL-Fractie 6
Ένα ευρώ υποδιαιρείται σε εκατό centnot-set not-set
De verkiezing van de voorzitter van de Commissie zal op woensdag plaatsvinden.
Ο Τζόνυ δεν ξέρει τι μέρα είναιEurLex-2 EurLex-2
° ° ° De definitieve ontwerpagenda van de plenaire vergaderingen van maart I 2017 (PE 600.409/PDOJ) is rondgedeeld; hierop worden de volgende wijzigingen voorgesteld (artikel 149 bis van het Reglement): Woensdag Na overleg met de fracties stelt de Voorzitter voor de definitieve ontwerpagenda als volgt te wijzigen: — als eerste agendapunt een verklaring van de voorzitter van de Commissie over het “Witboek over de toekomst van Europa” toevoegen; — het verslag van Ramón Jáuregui Atondo (A8-0041/2017) over e-Democratie in de EU: potentieel en uitdagingen uitstellen tot de vergaderperiode van maart II; — de vergadering verlengen tot 24 uur.
Υποδόρια ή ενδοφλέβια χρήσηnot-set not-set
De aanvragen van uitvoercertificaten kunnen van maandag tot en met woensdag van elke week bij de bevoegde instanties worden ingediend.
Δεν παρατάω κάτι για το οποίο νοιάζομαιEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.