180 graden draaien oor Engels

180 graden draaien

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Rotate 180

A filter effect in Windows Movie Maker.

Ik kan m'n onderarm 180 graden draaien en iets vastpakken met m'n hand.
I have a forearm which I can rotate 180 degrees, and a grasping hand.

voorbeelde

Moeilijk te geloven dat iemand zo'n 180 graden draai kan maken, Harm.
Hard to believe a man can do a 180 like that, Harm.

180 graden draaien.
Swing her around 180 degrees.

Raven, kan je hem 180 graden draaien?
Raven, can you rotate it 180 degrees?

Hij lacht, sluit het koffertje en laat het weer 180 graden draaien.
He smiled, closed the briefcase, and turned it another 180 degrees.

Ik kan m'n onderarm 180 graden draaien en iets vastpakken met m'n hand.
I have a forearm which I can rotate 180 degrees, and a grasping hand.

Als de beelden duizend keer vertraagd worden... zie je dat ze hun kop 180 graden draaien.
When you slow it down a thousand times, you can see the head turns a full 180 degrees.

We moesten de capsule 180 graden draaien om ze te helpen.
We had to bring the craft around... a hundred and eighty degrees to get them.

180 graden draaien.
Come about 180, maximum stealth mode.

Een jonge psychopaat zal bijvoorbeeld nooit 180 graden draaien en een productieve staatsburger worden.
If you discover a young psychotic, he will never turn himself around and become productive.

De bidsprinkhaan kan z'n kop 180 graden draaien in afwachting van z'n volgende maal.
" The praying mantis can rotate its head 180 degrees while waiting for its next meal to walk by. "

Kan de Commissie uiteenzetten wat heeft bijgedragen tot deze 180 graden draai van de EU?
Can the Commission explain what helped to bring about this U-turn by the EU?

We hebben besloten een 180 graden draai te maken in Zuid-Afrika...
We have decided to take al 180 degrees turn in South Africa

Die kan 180 graden draaien.
It swivels for 180 degrees.

Pas in 1876 laat een voortreffelijk artikel van de historicus Charles Gérin de geschiedenis 180 graden draaien.
Only in 1876 did a masterly article by the historian Charles Gerin cause history to take a 180-degree turn.

Zo meteen laten we je 180 graden draaien, net als eerder.
In a while we'll take you through a 180-degree turn like we did before.

Is een complete 180 graden draai.
It's a complete 180.

Hinrichsen liet zijn vleesmassa 180 graden draaien en begaf zich naar zijn soldaten.
Hinrichsen swung his great mass of flesh through a hundred and eighty degrees and went back to his men.

Met behulp van een t- slot voor uitlijning het niveau 180 graden draaien en plaats deze in dezelfde positie op de tafel
Using a t- slot for alignment rotate the level 180 degrees and place it in the same position on the table

Amy, ik moet zeggen, ik ben beduusd over wat een 180 graden draai lijkt te zijn van jouw typerende standpunt van een complot.
Amy, I must say, I'm shocked at what seems to be a complete 180 from the typical stance of your plot.

Rollback: Het paard doet onmiddellijk, zonder aarzeling 180 graden draai na het stoppen van een “sliding stop” en gaat onmiddellijk vooruit in een lope.
Rollback: the horse immediately, without hesitation, performs a 180-degree turn after halting from a sliding stop, and immediately goes forward again into a lope.

Het is alleen dat de dag nadat Wade de de $ 50.000 bijdrage accepteerde, maakte hij een 180-graden draai over de bouw van een moskee.
It's just that, the day after Wade accepted the 50,000-dollar donation, he made a hundred-and-eighty-degree turn on building a mosque.

Hoewel zijn schouderhoogte zo’n anderhalve meter bedraagt en hij wel 1000 kilo weegt, kan hij niettemin galopperen met een snelheid van zo’n 55 kilometer per uur en abrupt 180 graden draaien!
Although standing about five feet [1.5 m] at the shoulder and weighing as much as 2,200 pounds [1,000 kg], it can nonetheless gallop at some 35 miles [55 km] an hour and spin around within its own length!

" Wij gebruiken je video's om de klas 180 graden te draaien.
" We use your videos to flip the classroom.

Dan is er nog een interessante plek halverwege langs een rand, waar ik 180 graden kan draaien.
And then there is an interesting place halfway along an edge, where I can rotate by 180 degrees.

Ze heeft zojuist te horen gekregen dat we helemaal verkeerd rijden en 180 graden moeten draaien.
She's just discovered that we are heading in the wrong direction by about 180 degrees.