De Papalagi oor Engels

De Papalagi

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

The Papalagi

voorbeelde

Dus maakte hij zijn eigen verhaal ertegenin: een film gebaseerd op de Papalagi, een verzameling toespraken van een eiland in de buurt van Samoa.
So he made his own story against it: a film based on The Papalagi, a collection of speeches from an island near Samoa.

Olaf Stoop was één van de eersten die het talent van Joost Swarte erkende en zijn werk in diverse vormen publiceerde, zoals het boek 'De Papalagi' (1975), dat wereldberoemd werd, en Swarte's eerste stripboek, 'Modern Art' (1980).
Olaf Stoop was one of the first to recognize the talent of Joost Swarte, and published his work in several forms, such as the book 'De Papalagi' (1975), which became famous world-wide, and Swarte's first comic, 'Modern Art' (1980).

Hij maakte de illustraties in het boek 'De Papalagi' (1975), gebaseerd op het gelijknamige controversiële werk uit 1920 door de Duitse schrijver Erich Scheurmann, dat beschrijvingen van het Europese leven vanuit het standpunt van een stamhoofd uit Samoa bevatte.
He made the illustrations of the book 'De Papalagi' (1975), which was based on the controversial work from 1920 of the same name by the German novelist Erich Scheurmann, which contained descriptions of European life by a Samoan chieftain.