Derde klasse oor Engels

Derde klasse

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Belgian Third Division

Derde klasse (voetbal België)

voorbeelde

Senica ging in de Slowaakse derde klasse spelen.
They recently played in the Slovak 3.

Blijkbaar was de brief van Timothy Hewitt, een motormonteur derde klasse.
The letter was apparently from Timothy Hewitt, a motor mech third class.

Aan het begin van de derde klas was ze ze zelf ook erg lekker gaan vinden.
Sometime around the start of third grade, she’d actually developed a liking for them herself.

Hij speelde daar drie jaar en promoveerde van de derde klasse naar de hoofdklasse.
He played there for three years and promoted from the third class to the main class.

Ze was mijn juf in de derde klas.’
She was my third-grade teacher.""

‘Luitenant-ter-zee derde klasse Keith Laing Lockhart, r.n.v.r.: artillerieofficier en navigator,’ schreef de Admiraal.
'Sub-Lieutenant Keith Laing Lockhart, R.N.V.R.: Gunnery and Navigation Officer,' wrote the Admiral.

‘Ik weet niks van de derde klas.
“I wouldn’t know from ninth grade.

'Ik sliep met mijn lerares van de derde klas.'
" I slept with my third-grade teacher. "

Ik moest naar de derde klas, en zoals verwacht stuitte ik op een achterdochtige, gesloten groep kinderen.
I was sent to the third grade and, as expected, came up against a closed and suspicious pack of children.

Dit is de weg naar de derde klas, maar de deur lijkt op slot te zijn.
I was told this was the way to third class, but the door seems to be locked.

In de derde klas kwam er een nieuw meisje op school dat Suzy heette.
In third grade, my class was introduced to a new girl named Suzy.

En in die tijd gingen we met de boot, derde klas tussendek.
And back then we came by boat, third-class steerage.

Hij sprak op een vriendelijke toon, net als meneer Barwa, zijn geschiedenisleraar in de derde klas.
He spoke in the hearty tones of Mr Barwa, his history teacher from Form Three.

‘We kunnen veertig dollar besparen door ze te verwisselen voor kaartjes voor de derde klas.
“We can save forty dollars by exchanging them for third-class tickets.

Kleine Millie zat in de derde klas van de basisschool.
Little Millie was in third grade.

We zijn derde klas leerlingen.
We're third-grade pupils.

Er was die oom, mijn leraar uit de derde klas... mijn voetbal coach... het vriendje van mijn moeder.
There was an uncle, my third grade teacher, my soccer coach, my mom's boyfriend.

De tweede en derde klas in Engeland werden gehouden in Surrey en Manchester.
The second and third classes in Britain were conducted in Surrey and Manchester.

Heeft u een staande piano gevonden in de derde klasse gevonden?
Did you find an upright piano in third class?

‘We zullen nooit meer derde klas zijn, mama.’
‘Mama, we will never be third-class again.’

‘Denise Morris, in de derde klas.’
“Denise Morris, in third grade.”

Na drie weken studeren was Johann al gevorderd tot de boeken van de tweede en de derde klas.
By the third week of his studies, Johann had advanced through the second-and third-grade books.

Hij reisde derde klas.
He came third class.

Vanmiddag tijdens de zangles waren we samen met de derde [klas], niet meer dan zeven [leerlingen].
This afternoon in singing class we were together with the third [grade], a mere seven [students].

Het is maar derde klasse".
They are in another class."