derde honkman oor Engels

derde honkman

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

third baseman

naamwoord

defensive position in baseball and softball, played on the far left end of the infield near third base

Als je het me niet vertelt, heb je geen derde honkman.
Remember that if you don't tell me, you won't have a third baseman.

voorbeelde

‘Kelvin Massey, derde honkman van de Dodgers.
“Kelvin Massey, the Dodgers’ third baseman.

Ik let vooral op de derde honkman van PFX Freight, een gespierde, watervlugge speler.
I pay particular attention to the third baseman for PFX, a muscular player with quick feet and hands.

De man bleek derde honkman voor de Mets.
The guy turned out to be a third baseman for the Mets.

Een éénogige derde honkman.
Imagine how I would've made out, a one-eyed third baseman.

‘De derde honkman van de Yankees?’
“The third-base player for the Yankees?”

Eddie Matthews was derde honkman van de Braves, en de absolute favoriet van papa.
Eddie Mathews was the third baseman for the Braves and Daddy’s absolute favorite.

Dan kijk je naar de bal en werp je hem in één beweging door naar de derde honkman.
Then you examine the ball and whip it to the third baseman in the same motion.

‘Hij is de derde honkman voor de Yankees,’ zei Dana.
“He’s the third baseman for the Yankees,” Dana said.

Derde honkman voor de Royals.
Third baseman for the royals.

Hij was lang en mager, zeventien jaar oud en derde honkman.
He was tall and thin, seventeen years old, a third baseman.

De oude derde honkman?
The old third baseman?

Stel je dat eens voor.Een eenogige derde honkman
Imagine how I would' ve made out, a one- eyed third baseman

Als je het me niet vertelt, heb je geen derde honkman.
Remember that if you don't tell me, you won't have a third baseman.

Net een maand na aanvang van het seizoen werd hij gevraagd als derde honkman voor de Braves.
He got called up to be a third baseman for the Braves just a month into the season.

Joe Eston, derde honkman, en Nat Neill, midvelder, zaten op stoelen.
Joe Eston, third baseman, and Nat Neill, center fielder, were on chairs.

Mijn overleden man, all-American derde honkman.
My late husband, all-American third baseman.

Rick O’Shea ramde een one-hopper naar de derde honkman van Amherst, die een eenvoudig dubbelspel in beweging zette.
Rick O’Shea laced a one-hopper to the Amherst third baseman, who set in motion an easy double play.

Hij speelde zijn volledige carrière in de Major League Baseball (1920-1937) als een derde honkman voor de Pittsburgh Pirates.
He played his entire Major League Baseball (MLB) career (1920–37) as a third baseman with the Pittsburgh Pirates.

Het beste hoofd van politie die de FDNY heeft niet te vergeten de beste derde honkman die het softbalteam ooit had.
Best marshal the FDNY has, not to mention the best third baseman the softball team's ever had.

Derde honkman Hsin Chuan Wang (3 uit 4) werd de grote man bij Taiwan.
Third baseman Hsin Chuan Wang (3 out of 4 hits) became the big man at Taiwan.

De arm van een honkman moet elke dag getraind worden, vooral als je op het derde honk speelt.
A baseman’s arm needs daily training and conditioning, especially if you play third.