Het Kanaal oor Engels

Het Kanaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

English Channel

eienaam

Hij is de enige Amerikaan die het Kanaal overgezwommen is.
He is the only American who has swum the English Channel.

Channel

eienaam

Hij is de enige Amerikaan die het Kanaal overgezwommen is.
He is the only American who has swum the English Channel.

EnglishChannel

het kanaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

english channel

Hij is de enige Amerikaan die het Kanaal overgezwommen is.
He is the only American who has swum the English Channel.

het Kanaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

English Channel

eienaam

Hij is de enige Amerikaan die het Kanaal overgezwommen is.
He is the only American who has swum the English Channel.

Soortgelyke frases

hoi altijdfinngames ik heb een korte mededeling voor jou omdat je zoveel hebt gescholden in jou video's heb ik en het hele youtube team besloten jou kanaal te verwijderen. groeten peter.
hoi altijdfinngames ik heb een korte mededeling voor jou omdat je zoveel hebt gescholden in jou video's heb ik en het hele youtube team besloten jou kanaal te verwijderen. groeten peter.

voorbeelde

Carol wierp weer een blik naar de overkant van het kanaal.
Carol looked back across the canal.

Zo volgde ik ze, steeds dichter naar het kanaal.
So I followed them, closer and closer to the canal.

Het kanaal, vroeger niet veel meer dan een open riool, was opgeknapt.
The canal, not much more than an open sewer at one time, had been cleaned up.

‘De spuisluis hier in het kanaal bij Bath.
“The sluice here in the canal near Bath.

Wat doe jij in het midden van het kanaal?”
What the blazes are you doing in the middle of the canal?”

In het jaar 1819 werd een sluis gemaakt, zodat schepen het kanaal weer konden gebruiken.
In the year 1819 a lock was finished, so boats could use the canal.

We waren midden op het Kanaal en er kwam een storm opzetten.
We were in the middle of the English Channel and the weather was blowing up a gale.

Soortgelijke mijnen drijven er ook aan de andere kant, in de Oostzee, voor de ingang van het kanaal.
Similar mines are still located at the other end of the canal in the Baltic Sea.

Het is nogal geïsoleerd aan het kanaal, dus we zetten een drie-mijl radius uit vanaf daar.
Now, it's fairly isolated down by the canal, so we're canvassing as far as a three-mile radius from the locus.

Het water klotste tegen de muur van het kanaal.
The water slopped against the side of the canal.

Gisteren jagers boven het Kanaal.
Fighter bombers hit the Pas-de - calais yesterday afternoon.

Het Kanaal, de wateren ervan kolkten en golfden en dreigden hem te verzwelgen.
The Channel, its waters swaying and undulating and threatening to swallow him.

Dubbeltik op een thumbnail om de video, het kanaal of de afspeellijst te bekijken.
Double-tap on any thumbnail to view the video or to explore the channel or playlist.

Gefolterd door zijn zeeziekte bij het afvaren van het Kanaal was hij er niet zeker van.
� Tortured by sea-sickness while running down the Channel he could not be sure.

Ze zag zich al op het kanaal spelevaren als ze op een warme zomeravond van haar werk kwam.
She could already see herself mucking about on the canal when she came home from work on a warm summer’s evening.

Nu kunnen alleen goedkeurders of gebruikers met onbeperkte YouTube-toegang de video of het kanaal bekijken.
Now only approvers or users with unrestricted YouTube access can play the video or access the channel.

3. slechts één CE of groep van CE's op een gegeven tijdstip gebruik van het kanaal kan maken.
3. Only one "CE" or group of "CEs" can have use of the channel at any given time.

Het is een heel eind van het Kanaal naar de Middellandse Zee.
It’s a long run from the Channel to the Mediterranean.

'O, ze was erbij toen die man in het kanaal viel.
“Oh, she was there when the man fell into the canal.

Hij moet het Kanaal toch hebben gezien.’
He must have seen the Channel.’

Gereguleerde visserijinspanning in de Noordzee, het Skagerrak en het oostelijke deel van het Kanaal
Regulated fishing effort in North Sea, Skagerrak and Eastern Channel.

Er bestaat natuurlijk een betrekkelijk veilig alternatief: de oversteek van Het Kanaal per vliegtuig.
Admittedly, a relatively safe alternative does exist: the cross-Channel airways.

We proberen over het kanaal te springen.
We try to jump over the canal.

Elke boot die het kanaal passeerde, zou ontdekt worden.
Any shipping coming through the strait would be detected.

Mam, ik kan het kanaal niet verzetten.
Mummy, I cannot change the channel.