Het laatste gevecht oor Engels

Het laatste gevecht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

The Last Battle

Door de laatste kogel in het laatste gevecht van de laatste oorlog.
That's from the last bullet of the last battle of the last war.

voorbeelde

Het houdt in dat het laatste gevecht tussen Atlantis en de Amazones begonnen is.
It means the final battle between Atlantis and the Amazons has begun.

Ja, vrienden, God bereidt zich voor op het laatste gevecht: het Armageddon.
Yes, my friends, God is preparing for the final battle.

Het laatste gevecht tussen zwart en blank is begonnen.
The final fight between black and white has begun.

Het hof van de keizer zal zeker moordenaars sturen en het laatste gevecht voor de ondergang voeren.
The Qing court will send assassins

Aan het einde van april was het laatste gevecht bijna voorbij.
By the end of April the last battle was almost over.

Ik heb het laatste gevecht misschien verloren maar niet mijn laatste adem.
I may have the lost the battle but not yet my last breath.

‘Alleen met het laatste gevecht,’ zei Cormak.
“Just the final battle,” Cormak said.

‘De vijand is zich aan het verzamelen voor het laatste gevecht,’ zei Finn.
"""The enemy is gathering for the last fight,"" Finn said."

‘Er is niks uitgelekt over het laatste gevecht, niemand zal achter dit gevecht komen.’
“Nothing’s been said about the last fight, and no one will find out about this one.”

Degenen die het laatste gevecht gezien hadden, keken de winnares verbluft en in stilte aan.
The ones who’d been watching the final fight greeted her victory with stunned silence.

Het laatste gevecht kwam net na zonsopgang.
THE FINAL BATTLE CAME at dawn.

De Zeven waren de generaals die het laatste gevecht overleefd hebben, de eerste beschermers.
The Seven were the generals that survived the final battle, the first Protectors.

Je kreeg te veel klappen in het laatste gevecht.
You took too many punches in the last fight.

Als het laatste gevecht begint, bel ik je wel.
And when the battle to end all battles happens, I will call you.

Morgen is het laatste gevecht.
Tomorrow's the final fight.

Het zou het laatste gevecht in de oorlog worden waarin zijn eenheid mensen verloor.
It would mark the last battle of the war where his unit would lose people.

Het laatste gevecht!
The final match!

Het laatste gevecht
the last stand

Het laatste gevecht gaat weldra beginnen.
The final battle about to be joined.

De George Company had de laatste grote stelling ingenomen tijdens het laatste gevecht van de Koreaanse Oorlog.
George Company had made the last great stand in the last battle of the Korean War.

Het laatste gevecht tussen hemel en hel nadert.
The final battle between heaven and hell approaches.

‘Meira heeft me tijdens het laatste gevecht verslagen, heeft ze dat niet verteld?
“Meira beat me in that last fight, didn’t she tell you?

Maakt u klaar voor het laatste gevecht.
Prepare for the Final Struggle!

Heren, dit is het laatste gevecht.
Gentlemen, this is the final contest.

Daar stond Amram tussen zijn wapenbroeders, van wie velen gewond waren geraakt bij het laatste gevecht.
There was Amram, among his brethren, many who had been wounded in the battle they’d fought.