Kortgene oor Engels

Kortgene

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kortgene

voorbeelde

Op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers Naam van het vaartuig Roepletters Haven van registratie Motorvermogen (kW) DENEMARKEN T 1 Sakki OUOL Hansthoelm 169 DUITSLAND SC 28 Doggerbank DIZL Buesum 220 NEDERLAND WL 1 Hoop op Zegen - Westdongeradeel 138 KG 5 Zeearend - Kortgene 221 YE 137 Neeltje - Reimerswaal-Yerseke 221
External identification letters + numbers Name of vessel Radio call sign Port of registry Engine power (kW) DENMARK T 1 Sakki OUOL Hansthoelm 169 GERMANY SC 28 Doggerbank DIZL Buesum 220 THE NETHERLANDS WL 1 Hoop op Zegen - Westdongeradeel 138 KG 5 Zeearend - Kortgene 221 YE 137 Neeltje - Reimerswaal-Yerseke 221

Op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers Naam van het vaartuig Roepletters Haven van registratie Motor- vermogen (kW) NEDERLAND KG 5 Zeearend Kortgene 221
External identification Letters + numbers Name of vessel Radio call sign Port of registry Engine power (kW) THE NETHERLANDS KG 5 Zeearend Kortgene 221

BVI BOUT EN ZONEN , TE KORTGENE , NEDERLAND ,
BVI BOUT EN ZONEN , KORTGENE , NETHERLANDS ,

Rond Wolphaartsdijk, de Rattekaai, Scharendijke, Kortgene, Scherpenisse en Terneuzen zijn nog diverse restanten van muraltmuren bewaard gebleven.
Around Wolphaartsdijk, the Rattekaai, Scharendijke, Kortgene and Terneuzen diverse remnants of the muralt walls have been preserved.

Op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers Naam van het vaartuig Roepletters Haven van registratie Motorvermogen (kW) DENEMARKEN SG 46 Bittenus OUJY Svendborg 127 DUITSLAND ZX 04 - - - - NEDERLAND ZK 22 Catherina - Ulrum-Zoutkamp 221 ZX 2 Kortgene ZX 101 Goedereede-Stellendam 221
External identification letters + numbers Name of vessel Radio call sign Port of registry Engine power (kW) DENMARK SG 46 Bittenus OUJY Svendborg 127 GERMANY ZX 04 - - - - THE NETHERLANDS ZK 22 Catherina - Ulrum-Zoutkamp 221 ZX 2 Kortgene ZX 101 Goedereede-Stellendam 221

Het dorp Kortgene, met uitstekende voorzieningen, winkels en horeca ligt op een steenworp afstand van de haven.
The village of Kortgene, with excellent facilities, shops and restaurants, is a stone's throw from the harbor.

Adriana trouwde, 24 jaar oud, op 10-06-1859 in Kortgene [akte 5] met Dirk Meulenberg, ongeveer 22 jaar oud.
Adriana married, 24 years old, on 10-06-1859 in Kortgene [akte 5] Dirk Meulenberg, about 22 years old.

Hoofdstraat 12 4484 CE Kortgene Hollands Vegetarische gerechten
Hoofdstraat 12 4484 CE Kortgene Dutch Vegetarian dishes

Ik ben Theo Lucas 70 jaar oud en heb dit appartement in mijn bezit gehouden, omdat ik dit een gezellige appartement vind, aan een mooi rustig binnenplein van dit mooie appartementen complex, dat mijn vader en broer hebben gebouwd, in ons zo gezellige stadje Kortgene
I'm Theo Lucas 70 years old and have this apartment kept in my possession because I think it is a nice house, a nice quiet courtyard of this beautiful apartment, which built my father and brother, I was so cozy town Kortgene

De kerkklok, ‘Suzanne’, die in de kerktoren hangt werd in de Tweede Wereldoorlog gestolen door de Duitse bezetter. Na de Bevrijding kwam de klok weer terug naar het dorp. Als enige dorp op Noord-Beveland kreeg Kortgene zijn klok terug.
The German occupying army stole the church bells, called ‘Suzanne’, in the Second World War. The bells were returned to the church after the Liberation of 1945 – in fact, the Kortgene church was the only one on Noord-Beveland to ring its old bells again.

Het dorp Kortgene, met uitstekende voorzieningen, winkels en horeca ligt op een steenworp afstand van de haven.
The village of Kortgene, with excellent facilities, shops and restaurants is located a few steps from the harbour.

U kunt vanaf de Veerdam in Kortgene, waaraan Delta Marina gelegen is, per fiets met het voetveer ‘de Hoop’ naar Wolphaartsdijk voor een prachtige tocht.
You can cycle from the Veerdam in Kortgene, where Delta Marina is located, by bicycle with the foot ferry 'de Hoop'. to Wolphaartsdijk for a beautiful trip.

Aartje trouwde, 21 jaar oud, op 30-12-1870 in Kortgene [akte 6] met Daniël Kallewaard, ongeveer 25 jaar oud.
Krijn married,at the age of 28 years, on saturday 30-04-1870 in Renesse to Jacomina Versteeg, aged 29 years.

Dit prachtige restaurant kunt u vinden in de Hoofdstraat van Kortgene.
This wonderful restaurant is situated on the Hoofdstraat in Kortgene.

Het gezellige dorp Kortgene vol restaurants, winkels en een supermarkt is op loopafstand.
There is a modern marina and the cozy village Kortgene is within walking distance.

Via de foto's op deze pagina kunt u een impressie krijgen van de sfeer en onze producten in 'De Waardin' te Kortgene
Scroll through the photos on this page to sample the atmosphere and products we offer at 'De Waardin' in Kortgene

Zij is begraven op 30-05-1991 te Kortgene [bron: adv.
She was buried on 30-05-1991 in Kortgene [source: adv.

Dionisius is geboren op 06-10-1835 in Kortgene, zoon van Pieter de Pree en Cornelia de Vos.
Dionisius is born on 06-10-1835 in Kortgene, son of Pieter de Pree and Cornelia de Vos.

Geertruida is overleden op 01-02-1953 in Kortgene, 46 jaar oud (oorzaak: verdronken inwoner van Middelburg) [ZA Bevolkingsregister 1900-1937].
Geertruida died on 01-02-1953 in Kortgene, 46 years old (cause: verdronken in de Watersnoodramp 1953). Registration [ZA akte 9 Bevolkingsregister 1900-1937].

Ook op Noord-Beveland kun je bij Wakeboard World Kortgene achter een boot skiën of wakeboarden.
On Noord-Beveland, you can be pulled by a boat, on water skis or on a wakeboard, at the Wakeboard World Kortgene centre.

Beste leraar milieuwetenschappenin Kortgene, Noord-Beveland
Best environmental science teacher in Stuart, Northern Territory

Izaäk is geboren op 17-01-1909 om 21:00 in Kortgene, zoon van Izaäk Boot en Lena de Vos.
Izaäk is born on 17-01-1909 at 21:00 in Kortgene, son of Izaäk Boot and Lena de Vos.

Zaterdag 14 februari Om 7.10 uur nam de ”Shamrock” de ”Avontuur”op sleeptouw en werd met stille trom uit Kortgene vertrokken om de terugreis naar Rotterdam te aanvaarden.
Saturday February 14th. At 7.10 hrs. the “Shamrock” tugged the ”Avontuur” and left Kortgene quietly for the return to Rotterdam.

U kunt vanaf de Veerdam in Kortgene, waaraan Delta Marina gelegen is, per fiets met het voetveer?de Hoop? naar Wolphaartsdijk voor een prachtige tocht.
You can from the Causeway in Kortgene, to which Delta Marina is located, by bicycle ferry ' hoping ' to Wolphaartsdijk for a wonderful trip.

Kaaistraat 12 4484CS Kortgene, Noord-Beveland Parkeergelegenheid direct bij het hotel Afstand (hemelsbreed)
Kaaistraat 12 4484CS Kortgene Parking directly at the hotel Distance (linear)