Scholen oor Engels

Scholen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Scholen

Scholen (plaats)

scholen

werkwoord, naamwoord

aan een opleiding onderwerpen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

school

werkwoord

educate, teach, or train

Hoelang geleden is het dat je stopte met lesgeven op die school?
How long has it been since you gave up teaching at that school?

teach

werkwoord

aan een opleiding onderwerpen

Ander geschoold personeel kan eveneens in het onderwijsproces worden ingeschakeld.
Other qualified personnel may also take part in the teaching process.

instruct

werkwoord

to educate · learn · to school · to teach · figure out · schools · educate

Soortgelyke frases

Edmund A. Walsh School of Foreign Service
Edmund A. Walsh School of Foreign Service

Public school
public school

parochiale school
parochial school

Broeders van de Christelijke Scholen
Institute of the Brothers of the Christian Schools

Old school hiphop
old-school hip hop

Harvard Business School
Harvard Business School

Vlerick Leuven Gent Management School
Vlerick Leuven Gent Management School

Paul H. Nitze School of Advanced International Studies
Paul H. Nitze School of Advanced International Studies

Rugby School
Rugby School

voorbeelde

Op school met handarbeid.
At school in crafts.

‘Als Dennis Lex bestaat, moet hij op school gezeten hebben.’
"""If Dennis Lex exists, then he had to have gone to school, right?"""

Dan was ze er wel achter gekomen, zei ze, dan zou ze wel hebben gemerkt dat ik niet naar school ging.
Then she would’ve known, she told me, she would’ve known I wasn’t going to school.

Als ik niet thuis of op school was, was ik bij Veruška.
When I was not at home or at school, I was at Věruška’s.

- Bevordering en ondersteuning van initiatieven voor beeldeducatie van jongeren in het kader van festivals , bij voorkeur in nauwe samenwerking met scholen;
- Encourage and support initiatives for image education organised by festivals for young people, in particular in close cooperation with schools and other institutions.

Nou, ik weet zeker dat je binnenkort weer naar school gaat.
Well, I'm sure you'll be going back to school soon.

Voetbaltraining na school?
Soccer practice after school?

Hij wekte me ’s morgens op tijd voor school, hij gaf me geld mee voor de lunch.
He was the one who woke me for school and handed me money for lunch.

Bina lakte de randen van haar nagels al wit en de rest roze sinds ze op de middelbare school zat.
Bina had been having the tips of her nails painted white with the rest a natural pink since high school.

Op de hogere school mag ik uitgaan heel lang opblijven, door Europa trekken met m'n vriendje...
But when I get into high school, I get to go out on dates stay up really late, backpack across Europe with my boyfriend-

‘Hoor jij niet op school te zitten?’
“Aren’t you supposed to be in school?”

Over een brand in een school.
It's about a fire in a school, Lenny.

Maar zou die gegradueerde der bovengenoemde Hooge Scholen, die natuur- en scheikundige, aan miss Campbell bevallen!
But was this graduate of the above-mentioned universities, this physicist and chemist, agreeable to Miss Campbell?

Wij moeten echter wel erkennen dat, ondanks alle inspanningen, de school de kinderen niet alleen kan opvoeden.
But we have to recognize that, despite all effort, school cannot educate and bring up children on its own.

"""Ik weet het niet... ik ga waarschijnlijk weer terug naar school."
“I don’t know...probably go back to school.

De school heeft geen controle over wat kinderen op internet doen.
The school cannot control what Our children write on a public site.

‘Als u iets om Martha of deze school geeft, stopt u met uw onderzoek.
‘If you care about Martha or this school at all, please don’t pursue it.

Maurice en ik hadden het af en toe over zijn school gehad.
Maurice and I had occasionally talked about his school.

Het leek wel een modelklas op school, dacht Ernie (en meteen probeerde hij het weer te vergeten).
It was like a very good schoolroom, Ernie thought (and immediately tried to forget).

Alfred Dubanovsky, die op de technische school bij Elisabeth in de klas zat, ging veel met haar om.
Alfred Dubanovsky, who was in Elisabeth’s class at technical school, spent a lot of time with her.

De directeur beval de raad me terug in te schrijven omdat ik te academisch begaafd ben zodat de publieke school mij zou hebben.
The principal ordered the Board to re-enrol me because I'm too academically gifted to let the State school have me, she said.

Je zit op de middelbare school liefje.
You're in high school, sweetie.

De school wordt nu gebruikt door Canadese soldaten, dus jullie kunnen er voorlopig nog niet in.
The school is being used by Canadian soldiers now, so you won’t be able to go back there for the time being.

Ik had feitelijk geen echte vrienden tot mijn laatste jaar op school, toen ik Wayne ontmoette, een gespierde tiener met zwart haar.
In fact, I had no true friends until my senior year in school, when I met Wayne, a black- haired, muscular teenager.

Alhoewel onderwijs geen centraal aandachtpunt van de steun van de Commissie in Kenia vormt, ontvangt een aantal scholen steun uit het beheerfonds voor samenlevingsopbouw (CDTF) dat tot doel heeft zelfhulpprogramma's te steunen.
Whilst education is not a focal sector for Community support in Kenya, assistance to a certain number of individual schools has been provided under the Community Development Trust Fund (CDTF), which aims to support self help programmes.