Ter Leede oor Engels

Ter Leede

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ter Leede

voorbeelde

Artikel 592 ter, leden 2 en 3, is van overeenkomstige toepassing.
Article 592b(2) and (3) shall apply mutatis mutandis.

Deze gevallen staan vermeld in artikel 10 ter, leden 2 en 3, van de EU-ETS-richtlijn.
These cases are specified in paragraph 2 and 3 of the Article 10b of the EU ETS Directive.

Zie ook standpunt van de Raad artikel 1, punt 3 (artikel 8 ter, leden 1 en 2).
Compare also with Common position in Article 1 - point 3 (Article 8b - paragraphs 1 & 2).

Artikel 592 ter, leden 2 en 3, en artikel 592 quater zijn van overeenkomstige toepassing.
Article 592b(2) and (3) and Article 592c shall apply mutatis mutandis.

Twee aanvullende bevoegdheden in artikel 308 ter, leden 15 en 17, zijn tot dusver nog niet uitgeoefend.
Two additional empowerments in Article 308b(15) and (17) have to date not yet been exercised.

De bepalingen van artikel 6 ter, leden 1 tot en met 5, zijn van toepassing op dit hoofdstuk.
The provisions of Article 6b(1) to (5) shall apply to this Chapter.

Artikel 8 ter, leden 2 bis en 2 ter (nieuw) (richtlijn 76/207/EEG)
Article 8 b, paragraphs 2 b and 2 c (new) (Directive 76/207/EEC)

een van de in artikel # ter, leden # en #, van het Wetboek bedoelde personen
one of the persons mentioned in Article #b and of the Code

De bepalingen van artikel 271 ter, leden 3 tot en met 5, zijn van overeenkomstige toepassing.
The provisions set out in Article 271b(3) to (5) shall apply mutatis mutandis.

„Artikel 592 ter, leden 2 en 3, en artikel 592 quater zijn van overeenkomstige toepassing.”.
‘Article 592b(2) and (3) and Article 592c shall apply mutatis mutandis.’ ;

- controle op de naleving van de in artikel 9 ter, leden 1 en 2, vastgestelde voorwaarden.
- a check that the conditions laid down in Article 9b (1) and (2) are being complied with.

Deze beschikking bevat voorschriften voor de tenuitvoerlegging van artikel # ter, leden # en #, van Richtlijn #/#/EG
This Decision lays down provisions for the implementation of Article #b and of Directive #/#/EC

Artikel # ter, leden # en #, en artikel # quater zijn van overeenkomstige toepassing
Article #b and and Article #c shall apply mutatis mutandis

Artikel # ter, leden # en # (nieuw) (Verordening (EG) nr
Article #b, paragraphs # and # (new) (Regulation (EC) No

Artikel 8 ter, leden 2 bis en 2 ter (nieuw)(richtlijn 76/207/EEG)
Article 8 b, paragraph 2 a (new) and 2 b (new)(Directive 76/207/EEC)

de formele vereisten die van toepassing zijn op rechtskeuzeovereenkomsten, overeenkomstig artikel 3 ter, leden 2 t/m 4 ; en
the formal requirements applicable to agreements on the choice of applicable law pursuant to Article 3b (2) to (4) ; and