ter informatie oor Engels

ter informatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

FYI

Initialism, afkorting

For Your Information

Even ter informatie, dit kleine meisje heeft een hartprobleem.
FYI, this little lady has a heart condition.

voorbeelde

(2) Ter informatie geeft de bijlage een overzicht van de bevoegdheden en activiteiten van Eurojust.
(2) The Annex summarises Eurojust’s competences and activities. It is presented for information purposes.

Uitsluitend ter informatie — niet in lidstaten gebruikte systemen:
For information only, systems not used in Member States:

Deze GN-codes worden slechts ter informatie vermeld.
These CN codes are given only for information.

(*1) De afbeelding is louter ter informatie.
(*1) The image is purely for information.

Deze rapporten zullen eveneens ter informatie aan het Economisch en Sociaal Comité worden voorgelegd.
These reports shall also be forwarded to the European Economic and Social Committee for information.

De Commissie publiceert de lijst van de leden ter informatie in het Publicatieblad van de Europese Unie.
The Commission shall publish the list of members for information in the Official Journal of the European Union.

Deze samenvatting bevat de belangrijkste gegevens uit het productdossier ter informatie.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposes.

Verwijzingen naar corrigenda „.../AC:YYYY” worden alleen ter informatie bekendgemaakt.
References to Corrigenda ‘.../AC:YYYY’ are published for information only.

c) Deze nationale veiligheidsmachtigingen of toegangsmachtigingen worden ter informatie aan de voorzitter gestuurd.
(c) These national security clearances or authorisations shall be forwarded to the President for information.

(*1) De afbeeldingen zijn louter ter informatie.
(*1) Images are purely for information.

[TER INFORMATIE]
[INFORMATIVE]

Het Payment and Settlement Systems Comité (PSSC) ontvangt de rapporten ter informatie.
The Payment and Settlement Systems Committee (PSSC) receives the reports for information purposes.

Ter informatie gaat de Commissie uit van het volgende tijdschema:
As an indication, the Commission has envisaged the following timetable:

De GN-code wordt slechts ter informatie vermeld.
This CN code is only given for information.

(3) Hier alleen ter informatie opgenomen; zie voor toepassing bijlage XXI (Statistiek).”.
(3) Listed here for information purposes only: for application see Annex XXI on statistics.’.

(*1) De afbeeldingen zijn louter ter informatie.
(*1) The images are purely for information.

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend.
This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect.

‘Ter informatie: die sukkel van SOCA volgt ons in een auto met brigadier Taylor, Steel en Finnie.
‘Word to the wise: we’ve got that SOCA tosser following in a car with DS Taylor, Steel, and Finnie.

(2) Ter informatie geeft bijlage II een samenvatting van de bevoegdheden en activiteiten van het Bureau.
(2) Annex II summarises the Agency’s competences and activities. It is presented for information purposes.

Dit document dient louter ter informatie.
This document is meant purely as documentation tool.

‘Ter informatie, hij heeft geen pro Deo.
"""For your information, he doesn't have a public defender."