Winkelman oor Engels

Winkelman

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Winkelman

Winkelman (Arizona)

Winkelman, Arizona

Soortgelyke frases

Willem Winkelman
Willem Winkelman

Henri Winkelman
Henri Winkelman

voorbeelde

Omdat hij geen andere keuze had gaf generaal Winkelman zich die avond over.
With no options left, General Winkelman offered his sword that evening.

De bezetter eiste meteen na de overgave van Nederland heropening van de fabrieken, maar Den Hollander en zijn superieuren, bevelhebber Henri Winkelman en Secretaris-Generaal Cornelis Ringeling weigerden dit aanvankelijk.
The NAZIs demanded immediate reopening of the factories following the surrender of the Netherlands, but Den Hollander and his superiors, Dutch Commander-in-chief Henri Winkelman and Secretary-General Cornelis Ringeling refused this initially, and succeeded in delaying the resumption of production for about a month.

Mijn vader is een goede winkelman.
My father is a good shopkeeper.

Diezelfde middag – de Duitsers bedreigden ook Utrecht – gaf de Nederlandse generaal Henri Winkelman zich over.
That afternoon – the Germans had threatened to do the same to Utrecht – General Henri Winkelman capitulated.

De verwachting was dat de koningin en de opperbevelhebber der Nederlandse strijdkrachten, generaal Henri Winkelman, onder deze condities wel akkoord zouden gaan met overgave.
It was expected that the Queen and Henri Winkelman, commander-in-chief of the Dutch army, might agree at this point to surrender.

Ze zijn voor de familie Winkelman van de Westelijke Wafelweg 22.’
We’re the Wellingtons at Number Twenty-Two Waffle Way West.”

Daarna traden andere leden toe tot Ithilien waarvan de gitarist / zanger Pierre het enige overgebleven originele lid was: Benjamin Delbar in 2011, Jerry Winkelmans, Olivier Bogaert en uiteindelijk Geoffroy Dell'aria in 2012 (die met zijn muziekinstrumenten de folkelementen introduceerde die tot vandaag de dag kenmerkend zijn voor Ithilien).
Thereafter other members joined the guitarist/singer Pierre (the only remaining original member) : Benjamin Delbar in 2011, Jerry Winkelmans, Olivier Bogaert and finally Geoffroy Dell'Aria in 2012 (which through its instruments brought the folk sounds that are characteristic to Ithilien today).

Ik vraag me af hoe het alle mensen die bij Winkelman werkten is vergaan.
I wonder what happened to all of them at Winkleman’s.

‘Mijn naam is Willemien Winkelman.’
“My name is Jennifer Wellington.”

De foto die hij in april maakt in het militaire hoofdkwartier in Den Haag van het gesprek tussen opperbevelhebber van de strijdkrachten, generaal Winkelman en prins Bernhard wordt gepubliceerd in Het Leven en in het Amerikaanse Life.
A photo that Presser shoots at military headquarters in The Hague in April, which depicts a meeting between General Henri Winkelman, the commander-in-chief of the Dutch armed forces, and Prince Bernhard, is published both in the Dutch magazine Het Leven ('Life') and the American magazine Life.

WINKELMAN, ERICA - WINKELMAN, ERIE
FLICKINGER, ERICA - FLICKINGER, ERIE

In 2014 ontving ik de Henri Winkelman Award en in 2015 een Bio Art & Design Award.
In 2014 I received the Henri Winkelman Award and Bio Art & Design Award in 2015.

Zijner Excellentie de Heer A. M. L. Winkelman,
His Excellency Mr. A. M. L. Winkelman,

WINKELMAN, PENNY - WINKELMAN, PETER
OUTERBRIDGE, PEARL - OUTERBRIDGE, PETER

Zoals ook bij een Friedrich en een Max Ernst blijft bij Ludo Winkelman de nabije en tastbare natuur een vertrekpunt.
As with Friedrich or Max Ernst, nature nearby and tangible is always the starting point for Ludo Winkelman.

16 april 2019/in Nieuws /door Anne-Marie Winkelman
Join... 16 April 2019/by Anne-Marie Winkelman

Toen bekend werd dat er de gelegenheid was om de registers te tekenen trokken steeds meer mensen naar het paleis om hun handtekening te zetten. Eén van de eersten die het register tekende was de Haagse burgemeester De Monchy en toen ook generaal Winkelman verscheen om zijn handtekening te zetten, werd hij door de wachtenden toegejuicht en werd ook hier het Wilhelmus meermalen gezongen.
When word got out that the opportunity existed to sign these registers people took this advantage and went out to the palace. One of the first to sign was mayor De Monchy. But when general Winkelman appeared the waiting crowd began to sing and the Dutch national anthem was sung several times.

Winkelman Elementary School, P.O. BOX 409, WINKELMAN, 85292
Mammoth Elementary School, P.O. BOX 406, SAN MANUEL, 85631

Meer informatie Casper Winkelman De verhuurder, Casper
More information Casper Winkelman The host, Casper

WINKELMAN, MAT - WINKELMAN, MATTHEW
FEATHER, MATHY - FEATHER, MATTHEW

De ontwikkeling van stadion MK en de aangrenzende 3.420 m2, drie verdiepingen tellende Arena MK werd geleid door Pete Winkelman en zijn bedrijf Inter MK Group.
The development of Stadium MK and the adjacent 3,420m2 three-floor Arena MK was led by Pete Winkelman and his company Inter MK Group.

Uiteindelijk was het bombardement op Rotterdam de beslissende factor voor het beŽindigen van de strijd en op 15 mei 1940 tekende generaal Winkelman in een school in Rijsoord de capitulatie van Nederland.
Finally the bombing of Rotterdam coupled with the German threat of repeating this with other Dutch cities was the decisive factor for laying down arms and on May 15th, general Winkelman ordered the capitulation in a school in Rijsoord.

Winkelman en Van Hessen bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt noodzakelijk is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld.
Winkelman en Van Hessen will not store your personal data any longer than is absolutely necessary to satisfy the requirements for which the information was originally intended.

Jasje met geborduurde ornamenten, M.G. Winkelman-Sanders, ca.
Jacket with embroidery, M.G. Winkelman-Sanders, c.

Andere regisseurs waren Egbert van Hees, Geert Popma, Henk Renou, Chris Berger, Jessy Winkelman, Wim van der Linden, Bert van der Veer en Charly Ruis. Het idee voor het programma was afgekeken van het Britse Top of the pops.
Other directors were Egbert van Hees, Geert Popma, Henk Renou, idea for the program was copied from the British Top of the Pops.