Zachte berk oor Engels

Zachte berk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Downy Birch

zachte berk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

downy birch

naamwoord

hairy birch

moor birch

voorbeelde

// Zachte berk
// European birch

Ze had het altijd koud, behalve als ze van zacht ruisende berken droomde.
She was always freezing cold except when she dreamt of gently soughing birch trees.

Voor het genoemde habitattype 91E0 * worden naast de reeds uit de benaming voortvloeiende boomsoorten de zwarte populier (Populus nigra), de kraakwilg (Salix fragilis), de zachte berk (Betula pubescens), de ruwe iep (Ulmus glabra) en bijna 20 soorten kruidlagen vermeld.
Under the aforementioned habitat type 91E0*, the Interpretation Manual refers not only to the tree species immediately apparent from the habitat type designation but also to the black poplar (Populus nigra), the brittle willow (Salix fragilis), the white birch (Betula pubescens), the wych elm (Ulmus glabra) and almost 20 herbaceous layer species.

De grote berk jammerde zacht in de avondwind en ik leunde er tegenaan.
The big birch tree was whining softly in the evening wind and I leaned against it.

Overzichtskaart van zachte berken (Betula pubescens) wereldwijd
Map of downy birches (Betula pubescens) worldwide

Zachte berk, tamme kastanje, jeneverbes, zomereik, rozemarijn en rode bosbes.
ingredients: downy birch, Sweet chestnut, Juniper, plants, rosemary and red bilberry.

Het bevat extracten van zachte berk, tamme kastanje, jeneverbes, rode eik, rozemarijn en rode bosbes.
It contains extracts of downy birch, Sweet chestnut, Juniper, red oak, rosemary and red bilberry.

Onderwerp: Zachte berk (Betula pubescens)
Photo: Birch (Betula pubescens).

Locaties 16 zachte berken (Betula pubescens) in 5 verschillende landen zijn op deze site geregistreerd.
Locations 16 downy birches (Betula pubescens) in 5 different countries are registered here.

Je krijgt eik, zachte berk en kastanje.
You'll get oak, birch and chestnut.

Het product bevat zachte berk, tamme kastanje, jeneverbes, zomereik, rozemarijn en rode bosbes.
The product contains downy birch, Sweet chestnut, Juniper, plants, rosemary and red bilberry.

Lijst van zachte berken (Betula pubescens) wereldwijd
List of downy birches (Betula pubescens) worldwide

Unique Scenery Products Silhouette Zachte berk Zomer - 15 - 20 cm (210-22)
Unique Scenery Products Silhouette Moor birch Summer - 15 - 20 cm (210-22)

De ruwe berk en de zachte berk (Betula pubescens) zijn spontaan met elkaar gaan kruisen.
Silver birch can easily be confused with the similar downy birch (Betula pubescens).

Onderwerp: Zachte berk (Betula pubescens)
Subject: Birch (Betula pubescens)

De dikste, hoogste en oudste zachte berken (Betula pubescens) wereldwijd
The thickest, tallest, and oldest downy birches (Betula pubescens) worldwide

Betula pubescens; de zachte berk is verreweg de belangrijkste natuurlijke boomsoort op IJsland.
Betula pubescens; the downy birch is the major tree species of the north- Atlantic.

Ze krijgen eik, zachte berk en kastanje en verbinden deze met het juiste eindproduct: Engels hekwerk, vaten en betulinezuur.
They'll get oak, birch and chestnut and are asked to connect it with the right end product: English fencing, vessels and betulinol acid.

In Nederland en België is vooral het uit Scandinavië, het Baltische gebied en Rusland ingevoerde hout bekend, afkomstig van de ruwe berk (Betula pendula) en de zachte berk (Betula pubescens).
The wood imported in the Netherlands and Belgium comes from Scandinavia, the Baltic region and Russia and is derived from the silver birch (Betula pendula) and the downy Birch (Betula pubescens).

Draagt bij tot een gezonde huid, haren en spijsvertering, goed voor de cholesterolspiegel, heeft een zuiverende werking en helpt een gezonde lever te behouden met ingrediënten als jeneverbes, zachte berk en rozemarijn.
Digest is a mix of juniper berry, downy birch and rosemary contributes to a good digestion, maintains good cholesterol levels, has a purifying effect and helps maintain a healthy liver.

Voedsel: Zachte houtgewassen zoals berken, weiden, essen, gras, kruiden, bessen, paddenstoelen.
Diet: Soft wood such as birches, willows, alders as well as leaves, grasses, herbage, berries, mushrooms.

Ze hakken hun nesten uit in bij voorkeur zachte bomen zoals Berken.
They hack their nests preferably in soft trees like Birches.

Grote Bonte Spechten hakken hun nesten meestal uit in bomen met zachte houtsoorten, bij voorkeur Berken of dode rottende bomen.
Man Grote Great Spotted Woodpeckers prefer trees with soft wood like Birch or dead rotten trees to excavate their nestholes.

Grote Bonte Spechten hakken hun nesten meestal uit in bomen met zachte houtsoorten, bij voorkeur Berken of dode rottende bomen.
Man Great Spotted Woodpeckers prefer trees with soft wood like Birch or dead rotten trees to excavate their nestholes.

Grote Bonte Spechten hakken hun nesten meestal uit in bomen met zachte houtsoorten, bij voorkeur Berken of dode rottende bomen.
Great Spotted Woodpeckers prefer trees with soft wood like Birch or dead rotten trees to excavate their nestholes.