zachte g oor Engels

zachte g

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

(phonology) The "soft g", i.e. The letter 'g' pronounced in a softer manner characteristic of Noord-Brabant, Limburg, and Flanders, e.g. like IPA: [ʝ] or [ɤ].
The phoneme /ɣ/ pronounced with a more palatal articulation. This pronunciation is characteristic of the southern Dutch-speaking areas: Noord-Brabant, Limburg, and Belgium.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
De zachte G, en de I en de O die na een korte pauze leken samen te smelten.
The soft G, the I and O sliding together almost after a pause.Literature Literature
Hij sprak mijn naam verkeerd uit, met een zachte g.
mispronouncing it with a soft g.Literature Literature
Het spijt me,” vervolgde ze met een zachte g glimlach, “als je daar moeite mee hebt.
I'm sorry,” she went on with a soft smile, “if that bothers you.Literature Literature
'Cage,' zei ze, de naam met een zachte g uitsprekend.
“Cage,” she said, pronouncing his name with a soft g.Literature Literature
Filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, crêpe, zacht, massa # g/m
Filter paper, rapid filtering grade, creped, soft, mass # g/meurlex eurlex
Filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, crêpe, zacht, oppervlaktedichtheid # g/m 2
Filter paper, rapid filtering grade, crêped, soft, weight # g/m$eurlex eurlex
Filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, crêpe, zacht, massa 150 g/m2.
Filter paper, rapid filtering grade, creped, soft, mass 150 g/m2.EurLex-2 EurLex-2
filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, gekrept, zacht, massa 150 g/m2;
filter paper, rapid filtering grade, creped, soft, mass 150 g/m2;Eurlex2019 Eurlex2019
Filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, crêpe, zacht, massa 150 g/m .
Filter paper, rapid filtering grade, creped, soft, mass 150 g/m2.EurLex-2 EurLex-2
e) filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, gekrept, zacht, massa 150 g/m2;
(e) filter paper, rapid filtering grade, creped, soft, mass 150 g/m2;not-set not-set
Filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, crêpe, zacht, oppervlaktedichtheid 150 g/m 2.
Filter paper, rapid filtering grade, crêped, soft, weight 150 g/m$.EurLex-2 EurLex-2
Zacht extract (2.5-4:1; extractievloeistof water) in een crèmebasis (10 g bevat 282 mg zacht extract).
Soft extract (2.5-4:1; extraction solvent water) in a cream base (10 g contain 282 mg soft extract).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
een asgehalte van 2 tot maximaal 7 g/l, maar wanneer het zachte azijn betreft van 3 tot maximaal 14 g/l,
the ash content must be between 2 and 7 g/l, except for sweet vinegars, which must have between 3 and 14 g/l of ash,EurLex-2 EurLex-2
een asgehalte tussen 2 tot maximaal 7 g/l maar wanneer het zachte azijn betreft tussen 3 tot maximaal 14 g/l,
the ash content must be between 2 g/l and 7 g/l, except for sweet vinegars which must have between 3 g/l and 14 g/l,EurLex-2 EurLex-2
4.4 . 4-hydroxydifenyl ( C6H5C6H4OH)-oplossing : los door schudden en zacht verwarmen 0,75 g 4-hydroxydifenyl op in 5 ml van een oplossing van natriumhydroxyde in water die 5 g NaOH per 100 ml bevat .
4.4. p-hydroxydiphenyl (C6H5C6H4OH) solution: dissolve, by shaking and by heating slightly 0,75 g of p-hydroxydiphenyl in 5 ml of an aqueous solution of sodium hydroxide, containing 5 g of NaOH per 100 ml.EurLex-2 EurLex-2
Hier is van belang, dat deze verordening onderscheid maakt tussen meel van zachte tarwe met een asgehalte van 0 t/m 520 mg/100 g en meel van zachte tarwe met een asgehalte van 521 t/m 600 mg/100 g.
Of significance for present purposes is the fact that the regulation draws a distinction between wheat flour with an ash content of 0 to 520 mg/100 g and wheat flour with an ash content of 521 to 600 mg/100 g.EurLex-2 EurLex-2
g) breuken en verwondingen van zacht weefsel;
(g) fractures and soft tissue injuries;Eurlex2019 Eurlex2019
718 sinne gevind in 297 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.