aandachttrekker oor Engels

aandachttrekker

naamwoord manlike

voorbeelde

Ik vond haar een onnozel meisje en een vreselijke aandachttrekker.
I thought she was a rather silly girl and a terrible attention seeker.

En Unity was vooral een aandachttrekker, maar ze was niet zomaar een willekeurig meisje.
And Unity was, above all, an attention-seeker, but she was not any girl.

Je lijkt me geen aandachttrekker.
You don’t seem like an attention-seeker to me.

De aandachttrekkers zoals Saffron?
The drawers of attention like Saffron?

Dashiell Robert Parr.Je bent een erg fanatieke jongen, en een beetje een aandachttrekker
Dashiell Robert Parr, you are an incredibly competitive boy

Clarisse was een aandachttrekker, dat wist Jane.
Clarisse was an attention-seeker, Jane knew that.

Noah Holloway, Peyton Mackie en Ritter volgden hem vol enthousiasme naar de aandachttrekker met de geschilderde vlammen.
Noah Holloway, Peyton Mackie, and Ritter eagerly followed him back to the flame-riddled attention magnet.

Nunez was geen aandachttrekker, bleef buiten de schijnwerpers en social media.
He wasn’t showy, stayed out of the spotlight and off social media.

Dusty is een aandachttrekker.
Dusty's a bullhorner.

Ik ben slechtgehumeurd en veeleisend, en nu ben ik ook nog een aan waanbeelden lijdende aandachttrekker.
I’m moody and demanding and now I’m officially delusional and attention-seeking too.

‘Je bedoelt dat ik op een gegeven moment in een even zielige aandachttrekker met eigendunk veranderde.’
‘So you’re suggesting at some point I morphed into an equally pathetic attention seeker with self-esteem issues.’

Roddelpraat is dus een echte aandachttrekker — hoe choquerender of schandaliger het sensationele nieuwtje is, hoe beter.
Gossip is thus a real attention getter —the more lurid or scandalous the juicy tidbit, the better.

Die verraderlijke, ontrouwe, arrogante, verwaande aandachttrekker.
Treacherous, disloyal, arrogant, self-opinionated, publicity-seeking creep!

SEATTLE – Bono noemt econoom Jeffrey Sachs ‘de aandachttrekker die het hardste schreeuwt’.
SEATTLE – Bono calls the economist Jeffrey Sachs “the squeaky wheel that roars.”

‘We zijn nog steeds ter plekke, maar het zijn voornamelijk junks die uit zijn op een beloning, of aandachttrekkers.
‘We’re still on site, but it’s mostly junkies after a reward or attention-seekers.

Vlaglinten als aandachttrekkers
Tape flags for highlighting purposes

Een aandachttrekker.
He's a bullhorner.

Maar jullie komen vast weer op de voorpagina, aandachttrekkers.
But I bet you little stage hogs are about to make the front page again.

Harriman klonk een beetje als een aandachttrekker, door hem stukje bij beetje informatie te verstrekken.
Harriman was sounding a little like an attention seeker, feeding him information bit by bit.

Little Orchard is te aandachttrekkerig.
Little Orchard is too showy and attention-seeking.

Ik hou het op ‘professionele aandachttrekker’, antwoordde Eris terwijl ze met een glimlach de kamer rondkeek.
I prefer “professional attention-getter,” Eris replied, smiling as she glanced around the room.

En ga naar huis,’ besloot hij, en hij verscheurde mijn aandachttrekkerige ontslagbrief.
And go home,’ he added, before ripping up my attention-seeking letter of resignation.

Aandachttrekkers, zoals uitbeelden, kunnen gebruikt worden om interesse op te wekken en om de aandacht van de kinderen bij het onderwerp van de les te houden.
Attention activities, such as pantomime, can be used to create interest and to help the children focus their attention on the subject of the lesson.

Het heeft een dubbele functie: als ijsbreker en als aandachttrekker.
My outfit serves the dual function of icebreaker and attention-getter.

Hij mag niet gezien worden met oplichters en aandachttrekkers.
He doesn't need to be associated with frauds.