betaald krijgen oor Engels

betaald krijgen

werkwoord

voorbeelde

Ik en Kara, we gaan je begraven, en we gaan er voor betaald krijgen, begrijp je me?
Me and Kara, we're gonna bury you, and we're gonna get paid doing it, dig?

'En ik zou betaald krijgen voor die incidentele diensten?'
"""And I get paid for these occasional services?"""

Als ik dat kon, kon ik het net zo goed doen en ervoor betaald krijgen.
If I could do that, then I could do it and get paid as well.

We willen betaald krijgen voor de uren dat we werken en we willen geen 24-uursdiensten meer draaien.
We want to be paid for the hours we work and we don’t want to work no more twenty-hour shifts.

Het feit dat ik betaald krijg om het te doen, maakt het alleen maar aantrekkelijker.’
The fact I get paid to do it makes it all the better.”

‘Ik wil wel graag betaald krijgen,’ zei ik.
‘I will want to be paid,’ I said.

Niemand zal mijn graf bezoeken, tenzij ze ervoor betaald krijgen.
No one will visit my grave unless they get paid.

Het is aan u om te zorgen dat ze hun baan behouden en fatsoenlijk betaald krijgen.’
You can ensure they keep their jobs and are well looked after.”

Dj’en is geen werk: het is betaald krijgen voor iets wat je leuk vindt om te doen.
DJing isn’t work; it’s getting paid to do something you love.

Omdat de vrouwen per stuk betaald krijgen, hebben sommige al een bescheiden houten huis kunnen laten bouwen.
The women are paid per piece and several of them have already had good wooden houses built on the proceeds.

Sommige mensen leven van hetgeen ze betaald krijgen als medische vrijwilligers.
I mean, some people actually make a living as paid medical volunteers.

Trouwens, wat zou ik in Amerika voor werk kunnen doen waarmee ik evenveel betaald krijg als hier?
Besides, what could I do in America that would make as much money as I do here?

Het is meer dan ik voor mijn verhaal betaald krijg.
It is, in fact, more than I’ll be paid for the story.

Allen jammer dat ik nooit betaald krijg.
Too bad I never get paid.

'Ik wil betaald krijgen voor ik wegga,' zei hij.
“I’m to be paid before I leave,” he said.

Je kunt al die wiskunde goed benutten door ons te vertellen, wat wij elk betaald krijgen.
You can put all that mathematics to good use by telling us what we're each about to get paid.

Daar kon Blaire veilig werken, en ze zou goed betaald krijgen.
A job there would be safe for Blaire, and it would pay her well.

Zeg je dat ik betaald krijg!
Do I get paid?

Het laatste wat Mission wilde horen was een zoveelste raadsel van die ouwe en dan niet betaald krijgen.
The last thing Mission wanted to hear was another of the old man’s riddles and then not get paid.

Ik heb een baan nodig waar ik betaald krijg om de horoscoop te lezen en slushies te drinken.
I need a job where I get paid to read the personals and drink slushies.

Zolang ik maar betaald krijg.
Long as I get paid.

Laten we haar vinden, laten we brengen haar in, laten we betaald krijgen, oke?
Let's find her, let's bring her in, let's get paid, okay?

‘Als het alleen maar leuk zou zijn, zou je er niet voor betaald krijgen.’
If it were fun, you wouldn’t get paid for it.”

in plaats van betaald krijgen Hebben wij ze verkracht.
Instead of getting paid we get to rape the girls.

Kom op, kinderen, laten we betaald krijgen.
Come on, kids, let's get paid.