bibliotheek oor Engels

bibliotheek

naamwoord vroulike

een plaats waar boeken verzameld staan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

library

naamwoord

institution which holds books etc.

Ik ga naar de bibliotheek ten minste een keer per week.
I go to the library at least once a week.

bookcase

naamwoord

Je kijkt in de laden, ben ik in de bibliotheek.
You check the drawers, I'll check the bookcase. Aha!

toolkit

naamwoord

A collection of subroutines used to develop software.

Trolltech, de makers van & Qt; de C++ bibliotheek. Zowel & kde; als & koffice; maken gebruik van & Qt
Trolltech. The creators of the C++-toolkit & Qt;. & kde; and & koffice; make use of & Qt

bookcollection · book collection · toolbox · book case

Bibliotheek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

library

naamwoord

Ik ga naar de bibliotheek ten minste een keer per week.
I go to the library at least once a week.

bookcase

naamwoord

Je kijkt in de laden, ben ik in de bibliotheek.
You check the drawers, I'll check the bookcase. Aha!

Soortgelyke frases

grafische bibliotheek
graphics library

reizende bibliotheek
traveling library

Bibliotheek- en informatiewetenschappen
library and information science

digitale bibliotheek
digital library

gemeentelijke bibliotheek
municipal library · public library

virtuele bibliotheek
virtual library

bibliotheek van het parlement
parliamentary library

statische bibliotheek
static library

Extra's-bibliotheek
Extras Library

voorbeelde

Tuinen, museums en een befaamde bibliotheek
Gardens, Museums and a Noted Library

Er is een bibliotheek die zo lang is dat je er cricket in kan spelen.’
There’s a library so long you can play cricket in it.’

wijst erop dat het wenselijk zou zijn dat de Europese digitale bibliotheek in tweede instantie zo mogelijk naast de documenten die vrij van rechten zijn, toegang kan bieden tot documenten onder auteursrecht, met strikte inachtneming van de nationale, communautaire en internationale wetgeving op het gebied van intellectuele eigendom;
Points out that it would be desirable at a later stage for the European digital library to offer, if possible, copyright-protected documents as well as documents which are free of rights, whilst strictly complying with national, Community and international law on intellectual property;

De hoge bibliotheek was ontworpen naar het voorbeeld van een oude Engelse abdij en had grijze stenen muren.
The enormous two-story library had been modeled after an old English abbey with walls of gray stone.

Nu is die indrukwekkende bibliotheek als het ware weer tot leven gebracht.
Now, that grand library has, in effect, been brought back to life.

Godwyn liep nieuwsgierig naar de bibliotheek en ging daar zitten om de Regel van de heilige Benedictus te lezen.
Intrigued, Godwyn made his way to the library and sat down to read the Rule of St Benedict.

Hij heeft gevraagd of hij het mocht lenen uit onze bibliotheek en ik kwam het hem brengen.'
He requested its loan from our library and I was asked to deliver it.’

In haar mededeling „i2010: digitale bibliotheken” van 30 september 2005 (1) heeft zij haar strategie geformuleerd voor digitalisering, online-toegankelijkheid en digitale bewaring van het collectieve geheugen van Europa.
In its Communication ‘i2010: digital libraries’ of 30 September 2005 (1), it set out its strategy for digitisation, online accessibility and digital preservation of Europe's collective memory.

Ik was naar de bibliotheek
Yeah, I' ve been at the library

Ga morgen vroeg naar de Kosmologische Bibliotheek en doorzoek stelselmatig alle hulpbronnen.
Go early to the Cosmological Library and systematically explore its resources.

Pikte je ze uit de bibliotheek?
you stole them from the library?

Hij doet zijn uiterste best om met me te kletsen en heeft me zelfs naar de bibliotheek begeleid.
He’s going out of his way to talk to me, and even walked me to the library.

De bibliotheek doet het weer.
Library's back in shape.

Hoofdstuk 7 De grote klok in de bibliotheek begon het hele uur te slaan.
CHAPTER 7 The large clock in the library began to chime the hour.

Het geluid zwol aan en denderde door de bibliotheek als de luidste donderslag die ik ooit had gehoord.
The sound built, finally rolling through the library like the loudest thunderclap I’d ever heard.

Jarenlang stond hij in de bibliotheek en toen, kort voor zijn dood, was hij plotseling verdwenen.
It stood in the library for years, and then—just before his death—it suddenly disappeared.

Kort na mijn tochtje naar de kas ging ik naar de bibliotheek.
Not long after my trip to the greenhouse I visited the library.

‘Laten we onze vriend hier naar de Bibliotheek brengen en beginnen met het quizprogramma.’
"""Let's take our friend here to the Library and get started on the quiz session."""

Draak Wapenkoning stapte zijn bibliotheek binnen.
Dragon King of Arms stepped into his library.

Max opende zijn ogen en slaakte een kreet toen hij besefte dat hij niet alleen was in de oude bibliotheek.
Opening his eyes, Max yelped as he realized he wasn’t alone in the old library.

Wil herinnerde zich de onredelijke haat in Yeléns ogen toen hij haar bibliotheek binnenstapte.
Wil remembered the irrational hatred in Yela’s eyes when he walked into her library.

De smoezelige ramen en de muffe geur van oude boeken en droog leer in de bibliotheek.
The dingy windows and musty smell of old books and dry leather in the library.

Als u klaar bent, brengt u me dan koffie in de bibliotheek?
When you' ve finished, will you bring me some coffee into the library?

‘Ik weet dat Cosmo je al heeft verteld dat de Grote Bibliotheek de blauwdruk bevat van alles wat bestaat.
‘I know Cosmo’s already told you that what we have in here is the blueprint for all existence.

Onverminderd lid 1, mogen bibliotheken (met inbegrip van universiteitsbibliotheken), musea, archieven en openbare lichamen met vergelijkbare taken, een vergoeding verlangen die de marginale kosten voor het hergebruik van documenten die zij bezitten, overstijgt op grond van objectieve, transparante en controleerbare criteria en onder voorbehoud van goedkeuring door de in artikel 4, lid 4 genoemde instantie."
Notwithstanding paragraph 1, libraries (including university libraries), museums, archives, and public sector bodies serving similar purposes to the above, may charge over and above the marginal costs for the re-use of documents they hold on the basis of objective, transparent and verifiable criteria and subject to the approval of the authority referred to in Article 4(4).'