blijven over oor Engels

blijven over

werkwoord

Soortgelyke frases

over haar werk blijven praten
talk shop

voorbeelde

Google gelooft dat u de baas moet blijven over uw gegevens.
We believe that you should have control over your data.

'Blijven over die twee schepen in Kugluktuk.
“That leaves the two vessels in Kugluktuk.

De tranen blijven over mijn wangen rollen en ik neem niet de moeite om ze weg te vegen.
The tears keep falling and I don’t bother to wipe them away.

Maar m'n neven blijven over je vader zeuren.
It's my cousins who keep on about your father.

Maar ze blijven over ons bezig.
But they keep reporting on us.

Hij en ik blijven over als het vat leeg is.
He and I are what is left when the barrel is empty.

Is't logisch om onwetend te willen blijven over zoiets natuurlijks?
I fail to see the logic in perpetuating ignorance about a basic biological function.

Ik probeer up- to- date te blijven over jou persberichten, oké?
Oh, I- I try to keep up with your press, okay?

De risico’s voor de bbp- en inflatievooruitzichten blijven over het algemeen gematigd.
Risks to the outlook for GDP and inflation remain broadly balanced.

Die ik noemde blijven over
Those mentioned remain

De tranen blijven over haar wangen rollen, maar ze is zich er absoluut niet van bewust.
Tears continue to roll down her cheeks, but she’s completely unaware.

Ik zal bovendien verontwaardigd blijven over het feit dat zo’n groot deel van dit lijden volstrekt onnodig is.
Nor shall I ever cease to be angry over the fact that so much of this suffering is unnecessary.

Ik stel er prijs op totaal onwetend te blijven over alles wat het lot voor mij heeft weggelegd.
I prefer to remain in ignorance as to what the future holds in store for me.

Alleen wij mensen blijven over, heel even maar.
Only human beings remain, for a little while.

Dan blijven over de Peverils, Dunsand en miss Mowler.
That leaves us with the Peverils,Dunsand and Miss Mowler.

Dan zouden we in de zitkamer blijven, over het onderzoek praten en telefoontjes plegen.’
We’d use the sitting room to write reports, talk over the case and make phone calls.”

Hoeveel modellen blijven over?
How many models are we looking at?

Dus jij en ik blijven over, Jill.
So it's just you and me, Jill.

En ik zal in radiocontact blijven over de gebeurtenissen.’
And I'll stay in radio contact with developments.""

Haar hele leven zou Cixi gepassioneerd blijven over frisse lucht en onbeperkte ruimte.
Throughout her life Cixi would feel passionate about fresh air and unrestricted space.

Een maand geleden vroeg Mr. Simms me na de les te blijven, over mijn resultaten.
A month ago, Mr. Simms asked me to stay after class, about my grades.

Er zullen nu altijd vragen blijven over wat waar is.’
There will always be questions, now, about the truth of it.”

De sterken blijven over, geknikt maar niet gebroken, als het ijzeren draadstaal waardoor beton zo sterk wordt.
It’s the strong who remain, the bent but unbroken, like the iron rods that used to give this concrete its strength.

Blijven over...
That'll leave me with a jury full of-

voor # mg en # voor # mg), waardoor de therapeutische plasmawaarden behouden blijven over het doseringsinterval
for # mg and # for # mg), thereby maintaining therapeutic plasma levels over the dosing interval