dieren in het wild oor Engels

dieren in het wild

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wildlife

naamwoord

In deze tijd wordt het uiterste gevergd van dieren in het wild.
It's a time when wildlife is pushed to extremes.

Soortgelyke frases

leefomgeving van in het wild levende planten en dieren
wildlife habitat

populatiestatistieken over in het wild levende planten en dieren
wildlife population statistics

reservaat voor in het wild levende planten en dieren
wildlife sanctuary

behoud van in het wild levende planten en dieren
wildlife conservation

bescherming van in het wild levende planten en dieren
wildlife protection

voorbeelde

Toeristen veranderden verder alles in een land, dus waarom niet de dieren in het wild?
Tourists changed everything else about a country, why not its wildlife?

Het is riskant om een tam dier in het wild los te laten.
It's always risky introducing a tamed animal into the wild.

Als een dier in het wild naar je uithaalt, zullen je gedachten bevriezen.
If an animal lunges at you in the wild, you don’t stop to think.

Kennen dieren in het wild elkaars naam?
Oh, um, do animals in the wild know each other's names?

Vijftig jaar terug was er meer van alles – olie, dieren in het wild, akkerland, schone lucht.
Fifty years ago there was more of everything—oil, wildlife, arable land, clean air.

Hij praatte tegen de dieren in het wild alsof hij verwachtte dat ze zouden antwoorden.
He talked to wild things like he expected them to answer.

‘Ik had nooit gedacht dat er in New York zo veel dieren in het wild leefden,’ zei Isabella.
“I never thought there’d be so much wildlife in New York,” Isabella said.

In deze tijd wordt het uiterste gevergd van dieren in het wild.
It's a time when wildlife is pushed to extremes.

Dieren in het wild zijn nooit te zwaar, omdat ze eten volgens deze natuurwet.
Animals in the wild are never overweight, because they eat according to this natural law.

‘We filmen al jaren dieren in het wild, maar op onze opnamen zijn we nooit eerder mensen tegengekomen.’
‘We’ve been filming wildlife for years like this and we’ve never come across a person before.’

Ik las dat zoölogen vanaf die platforms dieren in het wild observeren.
Amazon book I was reading on the plane was talking about zoologist expeditions that used these platforms to study wildlife in the canopy.

Het organiseren van colloquia, congressen en seminars met betrekking tot milieukwesties, planten, dieren en dieren in het wild
Arranging of colloquiums, congresses and seminars in relation to environmental issues, plants, animals and wildlife

Educatieve opleidingen met betrekking tot milieukwesties, planten, dieren en dieren in het wild
Educational training services related to environmental issues, plants, animals and wildlife

Ook dieren in het wild hebben deze natuurlijke eetwijze.
Animals in the wild exhibit this natural way of eating as well.

de overeenkomstig het bepaalde onder A, d), uitgevoerde risicogebaseerde bewakingsprogramma's voor dieren in het wild, of gelijkwaardige informatie.
the risk-based wildlife monitoring programmes implemented according to part A(d) above, or equivalent information.

ii) er is een jaarlijks bewakingsprogramma voor dieren in het wild die gevoelig zijn voor Trichinella.
(ii) an annual surveillance programme exists for wildlife susceptible to Trichinella.

Onderzoeksdiensten met betrekking tot milieukwesties, planten, dieren en dieren in het wild
Research into environmental issues, plants, animals and wildlife

Bescherming en behoud van dieren in het wild en het milieu
Wildlife and environmental conservation and preservation services

„Als er dieren in het wild beschikbaar zijn, doodt de poema zelden vee”, verklaart dr.
“If wild animals are available, the puma rarely kills cattle,” Dr.

Dieren in het wild worden bejaagd, in vallen gevangen en vergiftigd.
Wild animals are hunted, trapped, and poisoned.

Dieren in het wild voelden het wanneer er op ze werd gejaagd.
Animals in the wild sensed when they were being hunted.

Er wordt veel gedaan aan het behoud van dieren in het wild.
Much is being done towards the preservation of wildlife.

Warm en nat en ze rook het, zoals een dier in het wild.
Warm and wet, and she scented it like an animal in the wild.

In Duitsland beginnen de collectioneurs belangstelling te krijgen voor de dieren in het wild in Europa.
The German collectors are starting to take an interest in European wild-life.