dikke darm oor Engels

dikke darm

Het lange, gekronkelde, buisachtig orgaan dat het water uit het verteerde voedsel verwijdert.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

large intestine

naamwoord

bodily organ

Het hoofdstuk over spijsvertering tot aan de dikke darm.
Um just the chapter on digestion up to the large intestine.

colon

naamwoord

Het lange, gekronkelde, buisachtig orgaan dat het water uit het verteerde voedsel verwijdert.

The long, coiled, tubelike organ that removes water from digested food.

De drug gevonden in zijn dikke darm zijn nog intact.
The drug pods found in his colon are intact.

human large intestine

menselijk orgaan

human organ

large bowel

naamwoord

Het klinische spectrum varieert van lichte diarree tot ernstige, levensbedreigende infectie van de wand van de dikke darm.
The clinical spectrum ranges from mild diarrhoea to severe life threatening infection of the wall of the large bowel.

voorbeelde

Uh, en dan gaat het naar de dunne darm, de dikke darm, waarna uiteindelijk...
Uh, and then it'll go to the small intestines, the large intestines, where finally...

Compensatie voor chronische spijsverteringsstoornissen in de dikke darm
Compensation for chronic digestive disorders of large intestine

Ik denk dat het de dikke darm is.
I think it's colorectal.

Er kan van repen dikke darm worden gebruikgemaakt.
Strips of large intestine may be used.

De drug gevonden in zijn dikke darm zijn nog intact.
The drug pods found in his colon are intact.

Daar is mijn dikke darm weer.
There's my colon again.

Acht jaar geleden, ik had kanker van de dikke darm.
Eight years ago, I had cancer, of the colon.

Je moet je hand nu klein maken... en het door de buik duwen in de dikke darm.
You're going to need to make your hand flat and push it... through the abdomen into the large intestine.

Ik zeg niet dat de lintworm een nieuwe dikke darm moet vinden.
I'm not suggesting that the tapeworm find a new colon to crawl into.

‘De dikke darm bevat heel weinig, het laatste avondmaal van onze vriend was dus kennelijk geen uitgebreid banket.
“The major intestine contains very little, so our friend’s last supper wasn’t exactly a banquet.

Ik heb biopties genomen van de dikke darm, tot aan de maagklep.
( Chase ) got biopsies of the mucosa and the submucosa. Moving towards the pylorus.

Je hebt de dikke darm, de dunne darm.
You've got the colon, the small intestine.

Hij kan elk probleem oplossen, zolang het niet afkomstig is van de dikke darm van een Russische man.
He can solve any problem, as long as it doesn't originate in a Russian man's colon.

Het aantal gevallen van kanker aan de dikke darm lag bij de kibboetsleden drie keer zo laag.
Colon cancer incidence was just one third as high for the kibbutz members.

Je zou hem een vraag kunnen stellen over zijn dikke darm.
You could ask him a follow-up about his colon.

Nee, het moet ontstaan zijn in de dikke darm en verspreid naar de alvleesklier.
No, it must've originated in the colon and spread to the pancreas.

Welk deel van de dikke darm?
What part of the large intestine?

Er zijn ook enkele beschadigingen op uw dikke darm.
There are also some lesions on your lower intestine.

Ik heb niets, alleen een geïrriteerde dikke darm!
Ain't nothing wrong with me but a spastic colon!

De vorige keer hebben ze mijn dikke darm weggenomen.
The last time they took out my colon.

Het colon ascendens is het eerste deel van de dikke darm.
The ascending colon is the first of four sections of the large intestine.

De twee hoofdfuncties van de dikke darm zijn hier met deze twee cellen.
The two main functions of the colon are right there with those two cells.

Onze dikke darm houdt zich bezig met alles wat niet kon worden opgenomen in de dunne darm.
Our large intestine takes care of things that cannot be absorbed in the small intestine.

Toestellen voor het spoelen van de dikke darm, Irrigators voor medisch gebruik
Colonic lavage apparatus, enema apparatus for medical purposes

Direct na de aanhechting met de dikke darm.
Just below the descending colon.