drieëndertig oor Engels

drieëndertig

Syfer

Het hoofdtelwoord dat na tweeëndertig en vóór vierendertig komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XXXIII en in Arabische cijfers als 33.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

thirty-three

Cardinal number, Syfer

33

Nu zijn er alleen al in de stad Tokio drieëndertig gemeenten!
Now there are thirty-three congregations in Tokyo city alone!

voorbeelde

Drieëndertig en een halfuur achter elkaar, zonder dat hij had geslapen in de nacht voordat hij uit New York vertrok.
Thirty-three and a half straight hours, with no sleep the night before he took off from New York.

David was pas drieëndertig, dezelfde leeftijd als Laura op dat moment.
David was only thirty-three, the same age as Laura was at the time.

Drieëndertig namen, minus Carbone, omdat hij de koevoet niet zelf had binnengebracht om er zelfmoord mee te plegen.
Thirty-three, minus Carbone, because he didn’t bring the crowbar in himself and commit suicide with it.

Het zijn er precies drieëndertig.""
There are precisely thirty-three bodies.’

Misschien drieëndertig, misschien dertig.
Maybe thirty-three, maybe thirty.

Drieëndertig jaar geleden werd Mary onder bedreiging met een mes verkracht.
Thirty-three years ago Mary was raped at knife point.

Ze keek uit het kantoorraam naar de werkvloer, waar Freya achter in de drieëndertig aan het rommelen was.
She glared out of the office window into the plant room where Freya was fiddling around in the back of Thirty-three.

Drieëndertig was niet oud, maar voor iemand van Debbi’s leeftijd was ze stokoud.
Thirty-three wasn’t old, but to someone Debbi’s age, it was ancient.

Ik was drieëndertig en ik voelde me een oude man.
I was thirty-three years old; I was already beginning to feel like an old man.

Het duurde drieëndertig seconden.’
It lasted thirty-three seconds.'

Haar gezicht mocht er dan uitzien als dat van een vrouw van drieëndertig, haar lichaam had er nooit beter uitgezien.
Her face might have looked thirty-three, but her body had never looked better.

Drieëndertig jaar later ben ik 94 centimeter.’
Thirty-three years later, I’m three-foot-one.”

Het was een jonge vent, van een jaar of drieëndertig, bekend in de kunstwereld maar niet direct wat je noemt beroemd.
He was a young man, thirty-three or so, known on the scene but not what you'd call famous.

Van de drieëndertig meisjes zijn er maar vijftien levend teruggekomen.
Out of the thirty-three girls, only fifteen of us are coming home alive.

Roger Lennard, drieëndertig, was dood aangetroffen, mogelijk slachtoffer van misdaad.
Roger Lennard, thirty-three, had been found dead, possibly a victim of foul play.

‘Mijn moeder was pas drieëndertig toen ze overleed aan longontsteking.
'My mother was only thirty-three when she died from pneumonia.

‘Drieëndertig weken,’ hijgde ze.
“Thirty-three weeks,” she gasped.

Binnen slechts enkele weken hadden haar inspanningen gezorgd voor toezeggingen van drieëndertig miljoen dollar.
Her efforts had helped yield $33 million in pledges in just a matter of weeks.

Ze was drieëndertig, ongeveer tien jaar jonger dan hij.
She was thirty-three, about a decade younger than him.

Pas drieëndertig jaar daarná publiceert hij erover.
He didn’t publish anything until thirty-three years after the event.

'Ik ben drieëndertig, en gênant rijk.
“I’m thirty-three, embarrassingly rich.

Deel III De fotojournalist Hoofdstuk drieëndertig De fotojournalist was het laatste stukje van de ingewikkelde puzzel.
Part III The Photojournalist CHAPTER 33 THE PHOTOJOURNALIST was the last piece in the complex puzzle.

Drieëndertig tanden 20 De man die padden nadeed Later die avond vond inspecteur Phosy het welletjes.
Thirty-Three Teeth 20 The Toad Impersonator Later that evening Inspector Phosy decided enough was enough.

‘Na drieëndertig jaar van jouw kookkunst genoten te hebben, weet ik zeker dat het heerlijk is.’
“After thirty-three years of enjoying your cooking, I’m sure it is delicious.”

'Ik ben drieëndertig, single en ik heb geen strafblad.
“I’m thirty-three, single, no criminal record.