drogend oor Engels

drogend

deeltjie

Soortgelyke frases

Droog Design
Droog Design

droog product
dried product

Droog gewicht
dry weight

Drogen
Drogen

gedroogd voedsel
dried food

voorbeelde

Maar dingen worden met de snelheid van drogende verf opgenomen.
But things are being taken at the speed of drying paint.

‘Ik wou dat ik kon geloven wat Barrett me heeft verteld,’ zei ze, haar tranen drogend.
“I wish I could just believe what Barrett told me,” she said now, wiping her eyes.

Hij hing op terwijl Diane, met een handdoek stevig haar haar drogend, uit de badkamer kwam.
He hung up as Diane came back out of the bathroom, drying her hair vigorously with a towel.

Een zo'n gast dacht dat stopverf langzaam drogende verf was.
You know, one guy actually thought that duct tape was called " duck " tape.

Besluit 2010/83/EU van de Commissie van 9 februari 2010 tot vaststelling van klassen van materiaalgedrag bij brand voor bepaalde voor de bouw bestemde producten wat aan de lucht drogende voegvulmaterialen betreft (3) dient in de EER-overeenkomst te worden opgenomen.
Commission Decision 2010/83/EU of 9 February 2010 establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards air drying jointing compounds (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

Waaronder,' zei ze met een blik naar de kale zoldering, 'twaalf zakken met drogende mosterd.'
"Including,"" she said with a glance at the bare ceiling, ""twelve bags of drying mustard."""

De drogende zaadhoofden blijven vele weken mooi in de tuin.
The drying seed heads stay handsome in the garden for many weeks.

Margaret Lawson verscheen in de deuropening van de zitkamer, haar handen aan een keukenhanddoek drogend.
Margaret Lawson appeared in the sitting room doorway, drying her hands on a kitchen towel.

De hitte was overweldigend en het vocht van de drogende kleren en lichamen had het daarbinnen tot een broeikas gemaakt.
The heat was stifling, and the moisture from the drying clothes and bodies had made it as humid as a greenhouse.

De kustploeg bestond uit een paar oudere mannen, die tussen de rekken met drogende vis langs het strand door liepen.
The shore crew consisted of a few older men, who were walking among the racks of drying fish that lined the beach.

Dan schaduwen voorbij de rots, een zachter glooiing, een drogende wind, minder sneeuw...
So shadows beyond the rock, a gentler slope, a drying wind, less snow . . .

Waterdichte, minerale en snel drogende kleefstoffen
Waterproof, mineral, and fast drying adhesives

Ik heb hardop drogende lijm in het slot gespoten.
i have squoozed into the lock, hard sitting glue.

Josh had nog steeds een bruine veeg op zijn kin en een korrelige vingerafdruk van drogende chocola op zijn dij.
Josh still had a smudge of brown on his chin and a crumbly fingerprint of drying chocolate on his thigh.

Drogende oliën die in verfbindmiddelen worden gebruikt, hebben de eigenschap een vloeistof, als deze aan de zuurstof in de lucht wordt blootgesteld, in een vaste stof te doen overgaan.
Drying oils that are used in paint vehicles have the property of converting from a liquid to a solid state when exposed to the oxygen of the air.

De drogende wind beschermt de druiven tegen schimmelziekten.
The drying action of the wind protects the grapes against fungal diseases.

Bij halfdrogende en drogende oliën verdient het de voorkeur resten van het oplosmiddel te verwijderen door droging onder verminderde druk .
In the case of semi-drying oils, it is preferable to remove traces of solvent by drying at reduced pressure.

Er hing een geur van drogende lak in de kamer, alsof deze pas geverfd was.
There was a smell of drying enamel in the room as though the place had been newly painted.

‘Ik geloof niet dat het een vergissing kan zijn,’ zei ze zachtjes, haar ogen drogend met de mouw van haar sweatshirt.
“I don’t think it can be a mistake,” she said quietly, wiping her eyes with her sweatshirt sleeve.

Haar vingers werden kleverig van het donkere, drogende bloed op zijn arm.
Her fingers became sticky with the dark, drying blood on his arm.

Een uur naar drogende verf staren duurt veel langer dan een uur gemasseerd worden.
An hour spent watching paint dry is much longer than an hour getting a massage.

Besluit 2010/83/EU van de Commissie van 9 februari 2010 tot vaststelling van klassen van materiaalgedrag bij brand voor bepaalde voor de bouw bestemde producten wat aan de lucht drogende voegvulmaterialen betreft (PB L 38 van 11.2.2010, blz.
Commission Decision 2010/83/EU of 9 February 2010 establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards air drying jointing compounds (OJ L 38, 11.2.2010, p.

En daarmee bedoelen we... snel drogend cement.
And by that, we mean... instant time cement.

‘Kom, kom iets eten,’ zei ze, haar wangen drogend en Arista aan de hand meevoerend.
“Come, have something to eat,” she said, wiping her cheeks and leading Arista by the hand.

De geur van drogend hout en ingeblikte makreel en de zurige bedompte vrouwenlucht van de oude heks zelf.
The odor of curing wood and tinned mackerel and the sour musty female smell of the old witchwoman herself.