een derde oor Engels

een derde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

a third

Ik heb maar twee glazen bier op. Ik moet beslist nog een derde hebben.
I've only had two beers, I really need a third one!

Soortgelyke frases

derde wiel aan een wagen
gooseberry

keurmerk van een derde partij
third-party seal

voorbeelde

Het Europees Parlement draagt zijn eigen kosten en één derde van de kosten van Angelidis.
Orders the European Parliament to bear its own costs and pay one third of the costs of Mr Angelidis;

‘Marcie had nog een derde keuze, weet je.’
“There was a third choice for Marcie, you know.”

Ltd wordt, behalve in haar eigen kosten, verwezen in een derde van de kosten van Tilda Riceland Private.
Ltd to bear its own costs and to pay one third of the costs incurred by Tilda Riceland Private Ltd.

Ik zie weinig speelruimte voor mij wanneer hij voor een derde termijn op wil.
I can’t see any room for me if he wants a third term.

Een derde meisje nam Katie onderzoekend op.
A third girl eyed Katie enquiringly.

"Ik zal deze fles voor een derde met ""Amor en Psyche"" vullen."
“I’m going to fill a third of this bottle with Amor and Psyche.

‘Wel eerlijk delen, hoor,’ mompelde een derde.
“You’d have to share,” muttered a third.

De werknemers moeten een derde van de vereiste financiering betalen.
The employees pay 1/3 of the funding requirement.

Er kan eventueel automatisch een derde subveld worden gegenereerd:
A third subfield might be given automatically:

Dan rook een derde.
Then you smoke a third one.

Dit omvat mede relevante overeenkomsten tussen een der Overeenkomstsluitende partijen en een derde staat.
This shall also include any relevant agreement between one of the Contracting Parties and a third State.

Een derde had opgemerkt dat ze waarschijnlijk al waren omgekomen als Auraya hen niet had vergezeld.
A third had observed that they probably would have died here if Auraya hadn’t accompanied them.

Dat is een van de redenen dat er een derde weg nodig is.
This is one reason a third way was needed.

'U vergeet dat er altijd een derde mogelijkheid is.
“You forget, there is always a third option.

Alles bijeen gaat het om een derde van de EVF-vastleggingen.
Together they represent close to one third of EFF commitments.

Een derde zal naar het noorden willen trekken in plaats van naar het zuiden.
Another third will want to march north instead of south.

Vervolgens hebben de Ierse autoriteiten meegedeeld dat zij actief proberen EBS aan een derde partij te verkopen.
Subsequently, the Irish authorities have indicated that they are actively in the process of selling EBS to a third party.

de in een derde land gevestigde tegenpartij is een financiële of een niet-financiële tegenpartij;
the counterparty established in a third country is either a financial counterparty or a non-financial counterparty;

(Model van het gezondheidscertificaat voor vleesproducten bestemd voor verzending uit een derde land naar de Europese Gemeenschap)
(Model animal and public health certificate for meat products intended for consignment to the European Community from third countries)

Toch, je kunt geen twee miljoen namen uit je mouw schudden... wanneer je een derde man nodig hebt
Still, not like you got two million names to snatch out of a sock...... whenever you need a third man

(traditioneel levensmiddel uit een derde land)
(Traditional food from a third country)

Recht om een derde op de hoogte te laten brengen van de vrijheidsbeneming
Right to have a third person informed of the deprivation of liberty

Er is alle reden om een derde wereldomvattend conflict te vrezen.
There is good reason to fear a third global conflict.

De Commissie kan vaststellen dat een derde land waarborgen voor een passend beschermingsniveau biedt.
The Commission may find that a third country ensures an adequate level of protection.

Er is nog een derde mogelijkheid waar we over na kunnen denken.
Guys, there's a... third option here we might want to consider.