een diploma halen oor Engels

een diploma halen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

graduate

werkwoord

Naar school gaan, een diploma halen.
You go to school, you graduate.

voorbeelde

Hij zou er naar de middelbare school gaan en een diploma halen waarmee hij les kon geven.
He would go to high school and earn a certificate so that he could teach.

Waarom zou je een diploma halen of werkervaring opdoen als je jong, begaafd en zwart bent?
Why bother to get a degree or work experience if you are young, gifted, and black?

Ze zou naar school gaan en een diploma halen en uiteindelijk trouwen en kinderen krijgen.
She would go to school and graduate, and eventually get married and have children.

Daar is het veilig. Je wordt begeleid en kunt een diploma halen.
You'll have a safe place to live, get counseling, Get a g.E.D.

Een diploma halen op internet?
A certificate you earn off the Internet?

Hij wil een diploma halen
He says he wants to go for a B. A

Je kon niet eens een diploma halen.
Couldn't even graduate high school.

‘Dan wil ik nog een diploma halen en bibliothecaresse worden, denk ik,’ zei Benny.
"""Do a postgrad diploma and be a librarian, I think,"" Benny said."

Als ik een diploma haal kan ik leraar worden.
If I get a degree, I can be a teacher.

Mama, je kan nog altijd een diploma halen.
Mom, you can still go to college.

Bedrijfskunde gaan studeren, een diploma halen, terugkomen en samen met Hugh in het bedrijf gaan werken.’
Go to college, get the business degree, come back and work with Hugh at the company.”

Naar school gaan, een diploma halen.
You go to school, you graduate.

Misschien kun je nog een diploma halen in het laatste semester.
Maybe you can finish your last semester, get your diploma.

U zou ’s avonds naar de middelbare school kunnen gaan en een diploma halen.’
You could go to high school in the evenings and get a diploma.”

Ik kan er een diploma halen.
I can get a college degree in there.

Gaan studeren en een diploma halen?
Go to college and get a degree?

Een diploma halen en naar de school voor verpleegkunde gaan.
Said she'd pay for me to go back to school, get a degree and go to nursing school.

Hij wil een diploma halen.
He says he wants to go for a BA

Ik kan later een diploma halen.
I can do a degree later.

Misschien kun je nog een diploma halen in het laatste semester
Maybe you can finish your last semester, get your diploma

Naar school gaan, een diploma halen.
Go to school, get a diploma.

‘Dan wil ik nog een diploma halen en bibliothecaresse worden, denk ik,’ zei Benny.
“Do a postgrad diploma and be a librarian, I think,” Benny said.

Ze moest van zichzelf een diploma halen, dus zet ze er veel voor opzij en werkt er hard voor.
She made herself obtain a diploma, and therefore made many sacrifices and worked hard.

En als je bereid bent hard te werken... maar dan ook echt hard, hoor... kun je vast wel een diploma halen.’
And if you’re prepared to work hard― hard, mind―I’m sure we can get you some qualifications.”

De meeste van jullie moeten nog een diploma halen, anderen willen weer naar Cabo San Lucas en bestellen alsof ze daar wonen.
Most of you need your GEDs, some of you want to go to Cabo San Lucas and order like a local.