een rol bankbiljetten oor Engels

een rol bankbiljetten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bankroll

naamwoord

.A roll of banknotes.

voorbeelde

‘En hoe moet ik dat doen, juffie, zonder een rol bankbiljetten en de mensen om het te doen?’
“And just how do I do that, missy, without a bankroll and the people to do it?”

‘Als we Wenderhole kunnen geloven, zat Leroy in het Clearwater Park met een rol bankbiljetten m zijn zak.
“If Wenderhole is believable, Leroy was the one at Clearwater Park with a wad of cash in his wallet.

‘Als we Wenderhole kunnen geloven, zat Leroy in het Clearwater Park met een rol bankbiljetten m zijn zak.
"""If Wenderhole is believable, Leroy was the one at Clearwater Park with a wad of cash in his wallet."

Danny viste een rol bankbiljetten uit zijn zak en telde de honderdjes uit in George’ hand.
Danny fished a roll of bills out of his pocket, counted out hundreds into George’s palm.

'Goeie God, een rol bankbiljetten,' zei Chambers.
“Good Lord, a roll of bills,” Chambers said.

Gronke haalde een rol bankbiljetten uit zijn linkerborstzak en telde twintig briefjes van honderd uit.
Gronke pulled a roll of bills from his left front pocket and peeled off twenty big ones.

Achter het pistool stopte ze een rol bankbiljetten van vijftig dollar met een elastiekje eromheen.
Behind the pistol she stuffed a brick of fifty-dollar bills, wrapped with rubber bands.

Toen ze weggingen, zag ze dat tante Éloïse een rol bankbiljetten in Marcs hand drukte.
As they were leaving, she noticed Aunt Éloïse slip a roll of banknotes into Marc’s hand.

Grootmoeder haalde een rol bankbiljetten uit haar zak waar de jongen verbluft naar keek.
The grandmother took a roll of bills from her pouch and the boy looked at them with surprise.

Uit een andere zak haalt Frankie een rol bankbiljetten en houdt die onder de tafel.
From another pocket, Frankie pulls out a roll of bills and keeps it below the table.

Jake tastte in zijn zak, drukte een rol bankbiljetten in Bliss' hand.
Jake reached into his pocket, put a roll of bills into Bliss’s hand.

Ze opende de pot, pakte een rol bankbiljetten en stopte die zonder te kijken in haar zak.
She opened it and pulled out a roll of bills that she stuffed into her pocket without looking.

Geschokt constateerde ze dat het een rol bankbiljetten was, en zo te zien een behoorlijk bedrag.
She was shocked to see it was a roll of cash, and by all appearances a considerable amount.

Chat was teruggekomen met een rol bankbiljetten in zijn hand.
Chat returned with a roll of notes in his hand.

‘Er zijn nog meer plekken in huis,’ zei ze, en ze haalde nog een rol bankbiljetten uit haar zak.
“There are others in the apartment,” she said, and pulled another roll of bills from her pocket.

Eddie liet nuffig het ondereinde van een rol bankbiljetten zien die eruit zag als een rollade voor een groot avondeten.
Eddie delicately exposed the butt end of a bank that looked like a rolled roast for a large supper.

Het zweet stroomt over zijn gezicht, hij haalt een rol bankbiljetten uit zijn zak en telt vijf briefjes van honderd uit.
Sweat running down his face, he pulls a wad from his pocket and counts out five crisp hundreds.

Hij legde het sleuteltje in zijn kluis, stopte een rol bankbiljetten in zijn zak, pakte zijn stok en ging naar beneden.
He dropped the key into his safe, pocketed a roll of bills, reached for his cane, and headed downstairs.

Hij stak een hand in zijn zak en haalde er nog een rol bankbiljetten uit te voorschijn, deze was iets dunner.
He reached into his pocket and took out another roll of banded bills, smaller this time.

Er lag een sok met een rol bankbiljetten in de slaapkamer en in de keuken had je het blikje onder het aanrecht.
There was a stocking with a roll of bills in the bedroom and, in the kitchen, the tin under the sink.

Let nu op, ik neem deze rol bankbiljetten eruit en ik doe er een andere rol bankbiljetten voor in de plaats.'
Now notice, I’m taking out this roll of bills and I’m substituting another roll of bills.”

Hij haalt een dikke rol bankbiljetten uit zijn zak, pelt er een paar briefjes af en geeft die aan mij.
He removes a thick roll of cash from his pocket, peels off a few bills, and hands them to me.

Het zakje bevatte een rol beschimmelde bankbiljetten, waarvan sommige aangevreten waren door de ratten.
The bag contained a roll of mildewed banknotes, some of them nibbled by rats.

Toen haalde Luke Jones een dikke rol bankbiljetten uit zijn zak.
Luke Jones then pulled a huge roll of bills from his pocket.

Hij haalde een rol groene bankbiljetten van honderd euro tevoorschijn.
He pulled out a wad of green one-hundred-euro banknotes.