eerstegraads oor Engels

eerstegraads

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

primary

adjektief

abecedarian

adjective noun

elemental

adjektief

elementary

adjektief

Soortgelyke frases

eerstegraads-
first-degree

voorbeelde

Doel van dat initiatief is het stimuleren van het bilaterale overleg over de voorwaarden voor erkenning van het eerstegraads BASI-diploma.
The aim of that initiative is to encourage bilateral discussions of the conditions governing recognition of the BASI first grade diploma.

de coëfficiënt van de eerstegraads term, N/(km/h);
is the coefficient of the first order term, N/(km/h);

In New York geldt eerstegraads moord alleen voor smerissen, cipiers en zo.
New York, murder one is just for cops, prison officers, shit like that.

Je krijgt nog's een eerstegraads verbranding zo.
One day you'll come from under there with first degree burns.

eerstegraads atrioventriculair blok;
first degree atrioventricular block;

Veel nauwer aan haar verwant was ser Arnold Arryn, een eerstegraads neef die tweemaal had getracht haar af te zetten.
Far closer by blood was Lady Jeyne’s first cousin, Ser Arnold Arryn, who had twice attempted to depose her.

En waarom zou de staat besluiten om eerstegraads moord te laten vallen?
And what, exactly, would compel the state to move off first?

Donald Cragen, op de beschuldiging van eerstegraads moord, hoe gaat u pleiten?
Donald Cragen, on the charge of murder in the first degree, how do you plead?

Hij somde de feiten op die Harry ten laste werden gelegd: eerstegraads ontvoering en tweevoudige eerstegraads moord.
He listed the charges against Harry: kidnapping and two counts of murder.

Of, als het niet in de standaardvorm staat, kan je het beter naar deze vorm omzetten zodat je altijd kan zeggen " ok, wat er ook in mijn eerstegraads coëfficiënt staat, a en b moeten hier opgeteld gelijk aan zijn.
Or if it's not in standard form, you should put it in that form, so that you can always say, OK, whatever's on the first degree coefficient, my a and b have to add to that.

Eerstegraads anemie gecombineerd met geestelijke shock, waarschijnlijk.
Primary anemia combined with mental shock likely.

Maar Mirium wilde heel graag voor Samhain ingewijd worden tot eerstegraads heks.’
But Mirium had her heart set on being initiated to first-degree witch before Samhain.""

de eerstegraads wegbelastingcoëfficiënt, Nm/(km/h), die op nul wordt gesteld;
is the first order road load coefficient, Nm/(km/h), and shall be set to zero;

29 Zoals de verwijzende rechter opmerkt, wordt het recht op gezinsbijslagen voor een kind overeenkomstig het Duitse recht echter verleend aan de eerstegraads verwanten van dat kind, ongeacht of deze zijn gehuwd of niet.
29 However, as the referring court observes, the entitlement to child benefits is granted, in accordance with German law, to the child’s first degree relatives, whether or not they are married.

Nee. O.J. Simpson zal moeten terechtstaan voor twee eerstegraads moordzaken, misschien speciale omstandigheden.
O.J. Simpson is gonna stand trial for two counts of murder one, maybe special circumstances.

Thans zijn zij een stap verder gegaan en hebben zij via internet een eerstegraads baccalaureaatsprogramma Plattelandsontwikkeling ontwikkeld.
They have now gone one step further and developed the first degree programme via the Internet which is a BSc in Rural Development.

Geen betaald werk hebben, zonder partner wonen, beperkte sociale steun ervaren, zorg verlenen aan een eerstegraads familielid, partner of vriend, en mantelzorg bieden in de vorm van emotionele steun verhoogden het risico op een emotionele stoornis onder mantelzorgers.
Having no paid job, living without a partner, lack of social support, giving care to a first-degree relative, partner or close friend and giving emotional support increased the risk for any emotional disorder among caregivers.

Wel opgenomen zijn eerstegraads bloedverwanten in rechte opgaande lijn die moeilijkheden hebben in het land van herkomst indien zij geen andere gezinssteun hebben.
Parents with difficulties in the country of origin have been included if they do not have any other family support.

Dr. Avery zal eerst een eerstegraads microvascular ateriale reparatie uitvoeren gevolgd door een veneuze anastomosis.
Dr. Avery will perform a primary microvascular aterial repair first and then follow with a venous anastomosis.

Ik ben van plan om Peabody’s naam voor te dragen voor een promotie naar Eerstegraads Rechercheur.’
I plan to submit Peabody's name for consideration for promotion to Detective First Grade.""

vii) eerstegraads atrioventriculair blok;
(vii) first degree atrioventricular block;

Hoewel Lee in aanmerking kwam voor een straf naar aanleiding van een eerstegraads moord, probeerde het Openbaar Ministerie om Lee te bestraffen voor een tweedegraads moord, maar omdat DeSoto niet seksueel was misbruikt, was dit uiteindelijk niet haalbaar.
Although Lee was eligible for first degree murder charges, the District Attorney elected to try Lee for murder in the second degree because DeSoto had not been sexually assaulted, which meant a first-degree murder conviction would be harder to obtain.

Een eerstegraads moord en dat is een nieuwe aanklacht
And a homicide of first degree and new accusation

In de zaak van de staat tegen William Taverts over de beschuldiging van eerstegraads verkrachting, wat is uw oordeel?
In the matter of the people versus William Taverts on the charge of rape in the first degree, how do you find?