eindwerk oor Engels

eindwerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

paper

naamwoord

written document shorter than a book

Als hij me zijn eindwerk overhandigt,
So when he gives me his final paper,

thesis

naamwoord

En ik zou eigenlijk moeten werken aan mijn eindwerk.
I'm supposed to be working on my thesis.

voorbeelde

Ik wil alle eindwerken op mijn bureau voor u vertrekt.
I will need all of the final team projects on my desk before you leave.

Een eindwerk is.God, dood me nu
Depend on the final exam

Hetzelfde middel zullen we bestuderen voor onze eindwerken dit jaar.
The very same medium we shall be exploring in our end-of-year projects.

Als hij me zijn eindwerk overhandigt, waarin hij betoogt dat de categorische imperatief misschien te onbuigzaam is voor de omgang met de conflicten van elke dag, en als hij me uitdaagt om hem te zeggen of we daardoor gedoemd zijn tot moreel falen, zeg ik:
So when he gives me his final paper, in which he argues that the categorical imperative is perhaps too uncompromising to deal with the conflict that affects our everyday and challenges me to tell him whether therefore we are condemned to moral failure,

Nell heeft je collegedossier opgemaakt, je eindwerk en je testresulaten.
Nell has your college transcript, your senior thesis and your GRE results.

Hun eindwerk maakten ze gezamenlijk: de documentaire Bush Kids in South Africa.
Opting for the medium of film they made the documentary Bush Kids in South Africa.

Je eindwerk van ' t middelbaar is verschenen in de kranten
Your thesis got published in Il Messaggero

In de periode dat hij samenwerkte met Robert Wilson, danste Arco Renz ook in enkele andere producties: Curtain'd with a cloudy red (1998), het eindwerk van zijn medestudent / choreograaf Thomas Plischke aan P.A.R.T.S., en je, tu, nous : les jardins secrets (1999) van de Franse choreograaf Christian Bourrigault.
In the period that he collaborated with Robert Wilson, Arco Renz also danced in several other productions: Curtain'd with a cloudy red (1998), the final work of his fellow student / choreographer Thomas Plischke at P.A.R.T.S., and je, tu, nous: les jardins secrets (1999) by French choreographer Christian Bourrigault.

Maar toen kwam mijn eindwerk, 90 bladzijden, een paper waar je een jaar aan moet werken.
But then came my 90-page senior thesis, a paper you're supposed to spend a year on.

Ik had een 10 / 10 op mijn eindwerk.
I got an A - plus-plus on my final.

De eindwerk optredens zijn elk jaar het hoogtepunt van onze school
The senior showcase is a highlight of our year at the Maryland School of the Arts

Mijn eindwerk ging over de beste dieven van twintigste eeuw.
My master's thesis was about great outlaws of the 20th century.

De keuze van de producten, hun gebruik in het eindwerk en de verantwoordelijkheid voor deze keuze blijven evenwel een aangelegenheid van de ontwerpers en de hoofdaannemers die bovendien de specifieke eisen in acht moeten nemen die de lidstaten met betrekking tot de veiligheid van de werken hebben opgesteld.
The choice of products, their use in the final construction and the responsibility for this choice do, however, remain the prerogative of the designers and prime contractors who also have to comply with any specific safety requirements which the Member States may have drawn up in the field of construction.

Als eindwerk deed ze een reeks van 3 delen over de moord op 11 vrouwen wiens graf werd gevonden in West Mesa, Albuquerque.
So for her graduate work, she did a three- part series on the murder of 11 women, found buried on Albuquerque's West Mesa.

Het ziet eruit als een eindwerk.
Now this is a thesis statement.

Als hij me zijn eindwerk overhandigt, waarin hij betoogt dat de categorische imperatief misschien te onbuigzaam is voor de omgang met de conflicten van elke dag, en als hij me uitdaagt om hem te zeggen of we daardoor gedoemd zijn tot moreel falen, zeg ik: "Ik weet het niet.
So when he gives me his final paper, in which he argues that the categorical imperative is perhaps too uncompromising to deal with the conflict that affects our everyday and challenges me to tell him whether therefore we are condemned to moral failure, I say, "I don't know.

Ik stuurde iemand voor zijn college eindwerk, college verslagen.
I sent away for his high school transcript, college records.

Hoe gaat het met je eindwerk?
How's your essay going?

Met andere woorden, je eindwerk zal zich vooral focussen op...
In other words, your final thesis should focus on...

Mijn eindwerk ging over de beste dieven van twintigste eeuw
My master' s thesis was about great outlaws of the #th century

Deze film was zijn eindwerk en nog niet helemaal af op de uiterste inzenddatum voor selectie.
This is because this was his graduation project, and it wasn't completely finished at the final date for selection entries.

Hij is de primus, en als eindwerk heeft hij een feestsub gemaakt.
He's top of his class, and for his thesis he made a party sub.

Is dit jouw eindwerk?
Is this your bachelor thesis?

Eindwerk?
Thesis?

Vincent, je eindwerk ging over bio vergroting van perfluoroalkyls in top roofdieren.
Vincent, your paper was on bio magnification of perfluoroalkyls in apex predators.