er ... heen oor Engels

er ... heen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

it

adjective pronoun noun abbreviation
Ik dacht om er heen te vliegen en hen te helpen om hem te herstellen.
I thought we could fly out there and help them fix it.
freedict.org

to it

bywoord
Ik zou niemand weten, die er heen zou gaan.
I don't know a single soul who would go to it.
freedict.org

toit

freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Omdat hij vond dat hij het weten moest, kwam hij kreunend uit zijn stoel en ging er heen.
Because he felt he should know, he got out of his chair with a groan and went across to it.Literature Literature
Ga er heen en regel het.
Get out and take care of this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okee, ik ga er heen.
All right, I'll get started.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom heb je me dit niet verteld voordat jij en Caleb er heen gingen?
Why didn't you tell me about this before you and Caleb went there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet er heen gaan en die vent deze $ 50 geven die hij liet vallen.
You gotta go up and give that guy this $ 50 he dropped.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En op dat moment werd ik aangegrepen door de overtuiging dat ik er heen moest gaan.
A conviction seized me at that moment that I had to go there.Literature Literature
"""Ja, ik moet naar het station rijden; ik rijd er heen en zal hem overvallen!"""
“Yes, I must go to the railway station, and if he’s not there, then go there and catch him.”Literature Literature
Ik denk dat hij er heen gaat om weg te zijn van Gammy.
I think he goes there to get away from Gammy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gaan er heen, en verlossen hem van het leven..
We go in, take care of the problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik moet er heen.
But, I've gotta go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elize ging er heen; maar de koning en de aartsbisschop volgden haar.
Elisa went, but the king and arch-bishop followed her.Literature Literature
De mannen droegen Roshario er heen en lieten haar voorzichtig zakken.
The men took Roshario there and lowered her carefully.Literature Literature
Wil je er heen?
Do you want to go?opensubtitles2 opensubtitles2
Jij ziet er heen-zaam uit.
You look ba-lonely.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je er heen?
Want to go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loop er heen en stop voor niets.
Sprint to it and don't stop for anything.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel, ik rij er heen en haal hem.
Well, I'll go down and-and get him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze haastten zich er heen en zagen dat Dixon niet dood was.
They hurried over and found that Dixon was not dead.Literature Literature
Ik heb ze van vier tot vijf nodig, want dan moet ik er heen met de makelaar.
“I’m going to need them between four and five o’clock, to take the real estate agents there.”Literature Literature
Als je van plan bent er heen te gaan____ Selby heeft daar de leiding.
“If you want to run out there you’ll find Selby in charge.Literature Literature
Waggel er heen en geef je over.
Just waddle over and turn yourself in.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je gaat er heen.
You're gonna go to it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ging er heen.
I went there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je zeker dat je er heen kunt?
You sure you're okay to stop by?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ze hadden geen idee hoeveel mannen er achter hen aan zaten of wat er vóór hen lag.
But they still had no idea how many were behind them or what lay ahead.Literature Literature
108993 sinne gevind in 699 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.