geaard oor Engels

geaard

deeltjie

Soortgelyke frases

Zeldzame aarde
rare earth element

De stervende aarde
The Dying Earth

Aart Jan de Geus
Aart Jan de Geus

Zuid-Amerikaanse arend
harpy eagle

Chili Arend
Black-chested Buzzard-eagle

voorbeelde

c ) moeten de metalen delen van het frame en de omkasting van de schakelborden , alsmede de metalen beschermkappen van de toestellen zorgvuldig aan de scheepsromp zijn geaard .
(c) metal parts of control-panel frames or substructures and metal casings of appliances must be carefully earthed.

Verticale vrije ruimte A2 tussen de delen onder stroom van de bovenleiding en de geaarde delen [mm]
Vertical air clearance A2 between live parts of OCL and earthed parts [mm]

Transporttanks moeten elektrisch kunnen worden geaard indien zij zijn bestemd voor het vervoer van stoffen die wegens hun vlampunt voldoen aan de criteria van klasse 3 met inbegrip van verwarmde stoffen die bij een temperatuur gelijk aan of hoger dan hun vlampunt worden vervoerd.
Portable tanks shall be capable of being electrically earthed when intended for the carriage of substances meeting the flash-point criteria of Class 3 including elevated temperature substances carried at or above their flash-point.

Het elektrische speelgoedsysteem moet worden gemeten op een hoogte van 40 cm boven een metalen geaarde plaat of boven de metalen vloer van een afgeschermde ruimte.
The electric toy system shall be tested at a height of 40 cm above a metal earth plate or above the metal floor of a screened room.

‘Buitenaards, maar heel Jamaicaans, krachtig en geaard, zoals je pa en ma.
“From outer space, but very Jamaican, strong and grounded, like your mom and dad.

Die heeft een geaard koperen dak, zie je.
It's got an earthed copper roof, you know.

Het cijfer vier is geaard, dus hij zal solide en oprecht zijn.
The number four is grounded, so he will be solid and true.

bescherm de balans met een elektrisch geaard tochtscherm met statische dissipatie tegen convectieve luchtstromen
shielded from convective airflow with a static-dissipating draft shield that is electrically grounded

'De bliksem raakt de waterplas op de vloer, volgt die naar de metalen afvoer en wordt daar geaard.
“The bolt hits the puddle of water on the floor, follows it down to the metal drain, and grounds out.

‘Dat is een geaard, metalen scherm dat elektrische velden buitensluit.
‘It’s a grounded metal screen that blocks electrical fields.

Ik ben net terug van het Forum social mundial in Porto Alegre en zou dus enthousiast moeten applaudisseren. Toch houd ik me in, want achter een politieke lijn van een welhaast libertijnse allure, verbergen zich nu net al die klassiek liberaal geaarde economische beleidslijnen.
Returning from the World Social Forum in Porto Alegre, I should wholeheartedly approve this, yet I must refrain, for its almost libertarian-looking political approach is a front for all sorts of economic tendencies that are traditionally liberal in essence.

We waren amper geaard.
We were hardly about to settle down.

1. zorg ervoor dat geleidende voorwerpen en inrichtingen zijn geaard,
1. earthing conductive objects and installations;

Je hoeft niet geaard te zijn om door de bliksem getroffen te worden.
You don’t have to be earthed to be struck by lightning.

'Ik heb mijn zwaard geaard,' zei hij.
‘I’ve grounded my sword,’ he said.

Deze lijst mag specifiek of algemeen zijn, bijvoorbeeld „alle voertuigen met benzinemotor en negatief geaarde 12V-accu”;
This list may be specific or generic, e.g. ‘all cars with petrol engines and 12 V negative earth batteries’.

Bij motorvoertuigen die via de geleidende verbinding met de geaarde externe stroombron moeten worden verbonden, is een voorziening vereist om het elektrische chassis galvanisch met de aarde te kunnen verbinden.
In the case of motor vehicles which are intended to be connected to the grounded external electric power supply through the conductive connection, a device to enable the galvanical connection of the electrical chassis to the earth ground shall be provided.

Metingen hebben uitgewezen dat het menselijk lichaam als het op de grond staat, ook elektrisch geaard, dus ‘gegrond’ is.
Measurements have shown that when the human body is standing on the ground, it is electrically grounded as well.

En de poëzie heeft me altijd geaard gehouden.
And poetry's always kept my feet on the ground.

We hebben gratis Wifi en massa's geaarde stopcontacten, dus...
Well, look, we have free Wi-Fi and three-prong outlets out the wazoo. So...

Maar mijn boetiek, mijn leven in New York houden me geaard, geven me de stabiliteit die ik nodig heb.
But my business, my life in New York is what keeps me grounded, what gives me the stability I need.

Indien een niet-geaard verdeelsysteem wordt gebruikt, moet dit zijn voorzien van een middel voor de controle van de isolatieweerstand ten opzichte van aarde, dat een hoorbare of zichtbare aanwijzing geeft in geval van een te lage isolatieweerstand.
In distribution systems with no connection to earth, a device capable of monitoring the insulation level to earth and giving an audible or visual indication of abnormally low insulation values shall be provided.

Het springt dan over naar een andere kabel, of naar iets wat geaard is.
It either jumps to another wire or to something that's grounded.

Ze leven in een afzonderlijke realiteit zonder dat de lagere chakra’s geaard zijn.
They are living in a separate reality without the grounding of the lower chakras.

Elektrische klemmen voor aansluiting en koppeling van elektrische kabels, met name klemblokken, tweeledige klemmen, doorvoerklemmen, sterkstroomklemmen, installatieklemmen, schakelbare klemmen, verbindingen voor geaarde geleidingskabels, zekeringsklemmen, universele klemmen, spanveerklemmen en klemmen voor verbinding met DIN-rails
Electrical terminals for connecting and joining electrical cables, in particular terminal blocks, two-tier terminals, lead-through terminals, high current terminals, installation terminals, switchable terminals, earthed conductor lead binders, ruse terminals, universal terminals, tension spring terminals and terminals for connecting to DIN rails