geheim wapen oor Engels

geheim wapen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

secret weapon

naamwoord

Tom zegt dat hij een geheim wapen heeft.
Tom says he has a secret weapon.

Soortgelyke frases

Het geheime wapen
Asterix and the Falling Sky

voorbeelde

‘Ja, maar dat is nou net ons geheime wapen.
“Yes, but that is our secret weapon.

Welk geheim wapen geeft hem de controle over de heksen?
What secret weapon does he posses that gives him control over the witches?

Zijn geheime wapen, de sleutel tot alles.
His secret weapon, the key to everything.

We hebben een geheim wapen.
We have a secret weapon, Watchtower.

Waarom kan er gezegd worden dat Satan geen werkelijk ’geheim wapen’ heeft?
Why can it be said that Satan has no really ‘secret weapon’?

Ik bracht hier acht maanden van mijn leven door als geheim wapen.
I spent eight months of my life here being used as a secret weapon.

Het was te laat om dit geheime wapen in Europa te gebruiken, maar dat gold niet voor Azië.
It was too late to use this secret weapon in Europe but not so in Asia.

Kalanick werd voorzien van een verrukkelijk nieuw geheim wapen door een groep technici op ‘Workation’.
Kalanick was presented with a delicious new secret weapon by a group of engineers on “Workation.”

‘Olivia, je kleedt je alsof je lichaam een geheim wapen is.
"""Olivia, you dress your body like it's a secret weapon."

Is dat jullie geheime wapen?
Is that our secret weapon?

SaraJane Giddings, jij bent mijn geheime wapen.
SaraJane Giddings, you are my secret weapon.

Nee, ik ben ' t nieuwe geheime wapen
I' m the new secret weapon

Slechts weinigen zullen ooit zo vaardig worden als het ’geheime wapen’ van de Britse politie.
Few will ever attain the skills of the “secret weapon” of the British police.

‘Het is net alsof we een geheim wapen hebben,’ zei Macca.
“Hey, this is like having our own secret weapon,” Macca said.

Die stiltes waren vast zijn geheime wapen tijdens verhoren, dacht Thóra.
These silences must be his secret weapon during interrogations, thought Thora.

We gaan naar ons geheime wapen kijken, Mel.’
Let’s look at our secret weapon, Mel.”

Geheime wapen?
Secret weapon?

Hij zou het geheime wapen moeten zijn.’
He's supposed to be the secret weapon.""

Tenzij ik natuurlijk een of ander geheim wapen mis?
Unless, of course, I'm missing some sort of secret weapon?

Ja, maar wij hebben een geheim wapen.
Yes, but we have a secret weapon.

En als laatste doorkruiste Eisenhower Hitlers vooronderstellingen door zijn geheime wapen in het spel te brengen.
Finally, Eisenhower blasted Hitler's assumptions by bringing into play his secret weapon.

Kijk, dit is ons geheime wapen.
This is the main attraction here.

Misschien hebben we een geheim wapen voor de komende wedstrijden.’
We might come up with a secret weapon.”

Hij is ons geheime wapen
He' s our secret weapon

Later gebruikte Perseus zijn geheime wapen nog eens bij een andere gelegenheid.
Perseus used this secret weapon again on another occasion.