gelukkige verjaardag oor Engels

gelukkige verjaardag

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

happy birthday

tussenwerpsel
en
good wishes for a birthday
Als jij mijn onderbewustzijn bent, waarom wens ik mezelf dan steeds een gelukkige verjaardag?
If you're my subconscious, why do I keep wishing myself happy birthday?
en.wiktionary.org
happy birthday

happy birthday to you

We zeiden gelukkige verjaardag tijdens het ontbijt... en overal waar we je zagen vandaag.
We said happy birthday to you at breakfast and everywhere else we saw you today.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gelukkige verjaardag!
Happy birthday!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Tussen haakjes... gelukkige verjaardag.
By the way, happy birthday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, Gelukkige verjaardag, Nelson.
Um, happy birthday, Nelson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag, Odell.
Happy birthday, Odell.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag.
Happy birthday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag, Jacob.
Happy birthday, Jacob!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag, pa.
Happy birthday, dad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook gelukkige verjaardag van mij.
Happy birthday, um, from me as well.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag voor Jovan, beste vriend!
Happy birthday to your Jovan, my friend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag Nick
Happy birthday, Nickopensubtitles2 opensubtitles2
En moesten jullie het vergeten zijn, het is de 21ste April... en een gelukkige verjaardag voor Antonio Bay.
In case you've forgotten, it's April 21st and a happy birthday for Antonio Bay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag aan u...
Happy birthday to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag schat!
Happy birthday, honey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag.
Happy Birthday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag, schat.
Happy birthday, sweetie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag!
Happy birthday!opensubtitles2 opensubtitles2
Gelukkige verjaardag.
Happy birthday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem " Gelukkige Verjaardag " sms'en?
Text him " Happy Birthday "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan de binnenkant waren onze initialen en de woorden ‘Gelukkige verjaardag’ gegraveerd.
Inside was a silver signet ring with our initials engraved on the inside and the words ‘Happy Anniversary’.Literature Literature
En hij wil je een gelukkige verjaardag wensen.
And he'd like to wish you a Happy Birthday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag voor ons!
Happy birthday to us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige Verjaardag.
Happy Birthday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag.
Happy Birthday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkige verjaardag
Happy birthdayopensubtitles2 opensubtitles2
1452 sinne gevind in 739 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.